Человек-паук не боится никого, кроме человека-тапка=)))

ПРЯМОЙ РАЗГОВОР

Боль свою вы делите с друзьями,
Вас сейчас утешить норовят,
А его последними словами,
Только вы нахмуритесь, бранят.

Да и человек ли, в самом деле,
Тот, кто вас, придя, околдовал,
Стал вам близким через две недели,
Месяц с вами прожил и удрал?

Вы общались, дорогая, с дрянью.
Что ж нам толковать о нем сейчас?!
Дрянь не стоит долгого вниманья,
Тут важнее говорить о вас.

Вы его любили? Неужели?
Но полшага - разве это путь?!
Сколько вы пудов с ним соли съели?
Как успели в душу заглянуть?!

Что вы знали, ведали о нем?
To, что у него есть губы, руки,
Комплимент, цветы, по моде брюки -
Вот и все, пожалуй, в основном?

Что б там ни шептал он вам при встрече,
Как возможно с гордою душой
Целоваться на четвертый вечер
И в любви признаться на восьмой?!

Пусть весна, пускай улыбка глаз...
Но ведь мало, мало две недели!
Вы б сперва хоть разглядеть успели,
Что за руки обнимают вас!

Говорите, трудно разобраться,
Если страсть. Допустим, что и так.
Но ведь должен чем-то отличаться
Человек от кошек и дворняг!

Но ведь чувства тем и хороши,
Что горят красиво, гордо, смело.
Пусть любовь начнется. Но не с тела,
А с души, вы слышите,- с души!

Трудно вам. Простите. Понимаю.
Но сейчас вам некого ругать.
Я ведь это не мораль читаю,
Вы умны, и вы должны понять:

Чтоб ценили вас, и это так,
Сами цену впредь себе вы знайте.
Будьте горделивы. Не меняйте
Золота на первый же медяк!

Ночь. Господь края обходит,
видит, всё добро покуда,
но затворены повсюду
двери, души на исходе.
Опечалился наш Сторож
"Кто со мною бдит, не знаю,
лес лишь Ноченьку пугает,
гонит псалмами прожору".

А над лесом одиноко,
только слышно, через горы
благовест покоем торит
путь рассвету, что далёко...
-- Остучу врата повсюду,
и дворцов, и хижин: "Встаньте!";
Скоро ночь в заре растает,
бдите, бдите внемля чуду!"

перевод с немецкого Терджимана Кырымлы   
 

Der Waechter

Naechtlich macht der Herr die Rund,
Sucht die Seinen unverdrossen,
Aber ueberall verschlossen
Trifft er Tuer und Herzensgrund,
Und er wendet sich voll Trauer:
Niemand ist, der mit mir wacht. –
Nur der Wald vernimmts mit Schauer,
Rauschet fromm die ganze Nacht.

Waldwaerts durch die Einsamkeit
Hoert ich ueber Tal und Klueften
Glocken in den stillen Lueften,
Wie aus fernem Morgen weit –
An die Tore will ich schlagen,
An Palast und Huetten: Auf!
Flammend schon die Gipfel ragen,
Wachet auf, wacht auf, wacht auf!

Joseph Freiherr von Eichendorff

Детство заканчивается тогда,когда попа перестает влазить в качелю))

Чтобы нравится мужчинам, женщина не должна быть красивой - она должна быть немножко пьяной.

Я- Женщина, с которой тяжело,
Но без которой во сто крат сложнее...
Таящая в себе добро и зло
В роду которой кошки, львы и змеи...

Я - женщина, умеющая ждать
И ненавидящая люто ожиданье...
Дающая тебе мужскую стать...
Награда я.
И я же - наказанье...

Я - Женщина.
Похожих в мире нет
Я- женщина, с которой лестно рядом...
Я - Женщина,
Хранящая секрет,
Как покорять мужчину
С полувзгляда...

Умеющая строить и ломать,
Смеяться искренне,
И лживо слезы прятать...
Которую порою не понять,
Но постигать которую приятно...

Я -Женщина.
Резва, мудра, хитра...
Живущая по собственным законам...

Коснись меня -
И рук не оторвешь...
Я - Женщина с атласно-гладкой кожей...

Вонзающая в сердце
Острый нож...
Ты без него отныне
Жить не сможешь...

Я - Женщина,
Которой для Тебя
Не жаль сжигать мосты
И рушить стены...

Я - женщина,
Идущая к тебе...
И не собьют с пути
Жара и вьюги...

Я - ЖЕНЩИНА...
Смеюсь в лицо Судьбе...
И не боюсь ее...
Ведь с нею мы -
Подруги...

Любовь-это когда не стыдно идти за руку со своим уёбищем)

Искал, искал - и не нашёл.
Ну где тут выход в хорошо?
Сидишь со сгорбленной спиной.
Быть может - просто день такой.
А может - месяц. может, год...
Глядишь - а ведь и жизнь пройдёт
Вот так, без радости совсем,
В привычной зябкости проблем,
В обычной скучности забот.
"Не плачь - пройдёт"... ага, пройдёт.

25 величайших киноактрис по версии American Film Institute

В 1999 году Американский институт киноискусства (American Film Institute) опубликовал список 25-ти величайших актрис - легенд американского кинематографа. В этот список попали те из великих актрис, кто начал свою кинокарьеру до 1950 года. Четыре актрисы из списка кинолегенд живы до сих пор - это Элизабет Тейлор, Ширли Темпл, Лорен Бэколл и Софи Лорен.  

http://community.livejournal.com/retro_ladies/416528.html 25-е место: Ава Гарднер (24.12.1922, Брогден, Северная Каролина, США - 25.01.1990)  

24-е место: Мэри Пикфорд (8.04.1892, Торонто, Канада - 29.05.1979) 23-е место: Кэрол Ломбард (6.10.1908, Форт Уэйн, Индиана, США — 16.01.1942) 22-е место: Джин Харлоу (3.03.1911, Канзас-Сити, США — 7.06.1937) 21-е место: Софи Лорен (род. 20.09.1934, Рим, Италия) 20-е место: Лорен Бэколл (род. 16.09.1924, Нью-Йорк, США) 19-е место: Рита Хейворт (17.10.1918, Нью-Йорк, США — 14.05.1987) 18-е место: Ширли Темпл (род. 23.04.1928, Санта-Моника, США). Я выложил её детское фото, т.к. она прославилась исполнением детских ролей. 17-е место: Лилиан Гиш (14.10.1893, Спрингфилд, Огайо, США — 27.02.1993) 16-е место: Вивьен Ли (5.11.1913, Дарджилинг, Индия — 7.07.1967) 15-е место: Мэй Уэст (17.08.1893, Нью-Йорк, США — 22.11.1980) 14-е место: Джинджер Роджерс (16.7.1911, Индепенденс, Миссури, США — 25.04.1995) 13-е место: Грейс Келли (12.11.1929, Филадельфия, США — 14.09.1982) 12-е место: Клодетт Колбер (13.09.1903, Сен-Мандэ, Франция — 30.07.1996) 11-е место: Барбара Стэнвик (16.7.1907, Нью-Йорк, США — 20.01.1990) 10-е место: Джоан Кроуфорд (23.03.1905, Сан-Антонио, США — 10.05.1977) 9-е место: Марлен Дитрих (27.12.1901, Берлин, Германия — 6.05.1992) 8-е место: Джуди Гарлэнд (10.06.1922, Гранд-Рапидс, Миннесота, США — 22.06.1969) 7-е место: Элизабет Тейлор (род. 27.02.1932, Лондон, Великобритания) 6-е место: Мэрилин Монро (1.06.1926, Лос-Анджелес, США — 5.08.1962) 5-е место: Грета Гарбо (18.09.1905, Стокгольм, Швеция — 15.04.1990) 4-е место: Ингрид Бергман (29.08.1915, Стокгольм, Швеция — 29.08.1982) 3-е место: Одри Хепберн (4.05.1929, Брюссель, Бельгия — 20.01.1993) 2-е место: Бетт Дэвис (5.04.1908, Лоуэлл, Массачусетс, США — 6.10.1989) 1-е место: Кэтрин Хепберн (12.05.1907, Хартфорд, США — 29.06.2003) - американская актриса, выдвигавшаяся на премию «Оскар» двенадцать раз и удостоенная этой премии четырежды — больше, чем любой другой актёр или актриса в истории. http://community.livejournal.com/retro_ladies/416528.html

Nr. 10
Der trotzige Narr

Es wollen viel durch alle Sachen
Mit ihrem Kopf ein Loche machen:
was man oft koennt mit Guete schlichten,
soll ihre Macht und Trutz verrichten:
Drum moegen sie sich nur bequemen,
hier eine Stelle einzunehmen.

.....10.....Упрямый дурак
Многие всё головой протыкают,
только их лбов не надолго хватает:
часто с добром можно дело уладить,
много упрямства да силы не надоть.
Этим, упорным, довольно страницы,
здесь, на виду, разотрут поясницы.

перевод с немецкого Терджимана Кырымлы