Про співтовариство

В сообществе размещаются статьи, затрагивающие вопросы защиты, развития и распространения русского языка не только на территории Украины, но и за ее пределами.
Убедительная просьба, не размещать статьи не соответствующие теме сообщества.
Вид:
короткий
повний

За русский язык!

Если бы в Древней Руси был Интернет - краткий разговорник

Cool story bro — Хладенъ сказъ твой, бояринъ;
etc — и протчая
Epic fail — былинный отказъ

Надоело молчать. Поляки массово изучают русский язык

  • 30.11.13, 21:56
Есть такая страна в Европе, где молодежь понимает русский язык. Но речь идет не об Украине, Латвии или Беларуси. В Республике Польша русский стал настолько популярен, что теперь владение им считается признаком острого ума и высокого положения в обществе.

За последний год русский язык в школах приграничных с Калининградской областью территорий активно вытесняет столь популярные английский и немецкий. Темпы победоносного возвращения «великого и могучего» в польские учебные заведения вызывают удивление даже у местных чиновников.

«Мы провели анкетирование среди школьников и были поражены результатами: изучение русского языка в сопредельных повятах становится нормой. Практически в каждой гимназии уже есть по три группы, специализирующихся именно на этом предмете», – говорит Марианн Подзиевски, воевода Варминско-Мазурского воеводства.

Отмечают возросшую популярность русского языка и служители католической церкви. Сестра Беньямина, орден святых сестер из Назарета: «Русский снова в моде. Но если раньше его заставляли учить, то сейчас молодежь делает это добровольно, причем на территории всей Польши. Знать русский престижно. Если ты понимаешь кириллицу, то на тебя смотрят с уважением. Сразу у тебя появляется особый статус — человека, обладающего особыми знаниями. Характерно, что русскоговорящие поляки образуют негласное сообщество. Можно сразу сдружиться с посторонним человеком только потому, что он тоже знает русский язык».

Местные власти связывают подобный нешуточный ажиотаж с введением в прошлом году режима малого приграничного передвижения между Калининградской областью и соседней страной. На основании межправительственного договора с 27 июля 2012 года (с момента вступления его в силу) рубежи западной губернии в обоих направлениях уже пересекло более 4,5 миллиона человек. Возросший поток калининградских туристов породил естественный спрос и на знание языка лидеров туристического потока.

А вот что об этом говорит Анжелика Шимальска, учитель русского языка: «Интерес к вашему (русскому – Ред.) языку никогда не находился на нулевом уровне. Конечно, после распада СССР многие связывали свою карьеру с Западной Европой, но уже лет пять или семь у меня как у репетитора расписаны занятия на несколько недель вперед. И сейчас найти квалифицированного педагога по этому предмету большая проблема. Вы посмотрите, сколько в газетах печатают объявлений на вакансии с обязательным требованием «знание русского».

Как отмечает статистика сопредельного государства, сегодня каждый четвертый поляк зарабатывает именно на взаимодействии с Россией, и в первую очередь с Калининградом. Речь идет не только о челноках и перекупщиках, работающих на разнице в цене. В сфере взаимного сотрудничества заняты производства пищевой и легкой промышленности, а также сельскохозяйственного комплекса. Знание языка напрямую коснулось и сферы обслуживания.

 Калининградские туристы также отмечают значительный прогресс в межнациональном общении: "Сейчас Польша для нас — что раньше Украина. И тебя там понимают, и ты почти все понимаешь. Это всегда комфортно, не только в смысле купить-продать, но и познать много нового. Мы с женой летом отдыхали в орденском замке под Мальборком, там почти весь персонал свободно на нашем шпарит".

Александр Пивоваров, житель Балтийска, SmartNews


По утверждению польских властей, открытые границы с Калининградом сегодня выводят из депрессии целые воеводства и повяты (городские объединения), где открываются новые предприятия и производства. Именно здесь язык Достоевского и Пушкина пользуется наибольшим и постоянно растущим спросом.

Источник

Украинская националистка оказалась в "прошлой жизни"

Украинская националистка оказалась в "прошлой жизни" коммунисткой, боровшейся за чистоту русского языка


Украинские журналисты подтвердили членство в КПСС ярой националистки Ирины Фарион. Также ее уличили в популяризации русского языка в советские времена.

Изобличающие ее документы, полученные из Государственного архива Львовской области, опубликовало западноукраинское издание Zaxid.net.

В частности, опубликована характеристика, выданная Ирине Фарион для получения статуса кандидата в члены коммунистической партии. В документе, который подписал тогдашний секретарь комсомола, ныне депутат от оппозиционной партии "Батькивщина" Степан Кубив, отмечается, что она проявила себя дисциплинированной, старательной студенткой и занималась общественной работой. Среди прочего, как подчеркивается в характеристике, Фарион поощряла изучение русского языка иностранными студентами, неоднократно проводила беседы с ними "с целью лучшего изучения ими русского языка".

Также опубликован протокол заседания парткома Львовского государственного университета, где было принято решение о приеме "тов. Фарион И.Д." в ряды КПСС.

При этом документов, свидетельствующих о выходе или исключении Ирины Фарион из КПСС до 30 августа 1991 года, когда деятельность компартии на территории Украины была запрещена официально, обнаружить не удалось. По словам начальника отдела обеспечения сохранности документов № 2 Государственного архива Львовской области Ларисы Поляковой, подобных документов в архиве нет.

Сама Фарион — ныне депутат от националистической партии "Свобода" — ранее неоднократно отрицала свое членство в КПСС.

Отметим, что Фарион в последние годы активно выступала за запрет коммунистической партии на Украине, называя ее "уродливым монстром" и "партией-убийцей".

Кроме того, она стала ярой противницей русского языка. Так, в 2010 году во время "урока грамотности" в детском саду она отчитала детей, носивших русские имена, и посоветовала им покинуть Украину. Позднее, в 2012 году, националистка добилась увольнения водителя маршрутки, в которой звучали песни на русском языке. "Меня проинформировали, что это существо (водителя маршрутки) уволили, — заявила она. — И так будет с каждым, кто пренебрежет украинском языком".

Источник

Тем временем на фоне "дела Фарион" решили напомнить о себе и нынешние львовские коммунисты. Член львовского обкома КПУ Александр Калинюк заявил сегодня, что львовский горком КПУ готовит постановление об исключении Ирины Фарион из партии.

"В документах дела Ирины Фарион о ее членстве в рядах КПСС отсутствует заявление о выходе из партии, и она формально не выходила из партии и остается ее членом по сегодня, - заявил Калинюк львовскому сайту "Варианты". - КПУ является правопреемницей КПСС. Членство Фарион позорит нашу партию, именно поэтому Львовский горком КПУ готовит проект постановление об исключении Ирины Фарион из рядов КПСС, который мы обнародуем сразу после того, как оно будет принято".




Куда идти?

  • 17.10.13, 22:08
Не хотел писать!. И не потому , что нет тем.Они есть ,этих тем много и языковой вопрос , и нищета , и падение производства ,рост цен , да всего и не перечислить. Однако самая главная одна "Соглашение об ассоциации с ЕС".
И как всегда страна раскололась на два противоположных лагеря " ЗА" и " ПРОТИВ" , ну и уж если быть точным за ЕС или за ТС. Ничего не ново под луной . Помнится в 1991 сторонники независимости кричали про какое то сало ,которым якобы Украина забросает Россию , а ещё помнится резкое обнищание при Кравчуке , дерибан собственности при Кучме.
А кто не помнит " Помаранчевый шабаш " или " Нас не подолати ". Абсолютно всё было ложью от первого заявления до последнего. Или кто то думает иначе? Или мы в реальности забросали кого то салом? Или за двадцать с лишним лет мы стали богаче? Или олигархи прониклись сочуствием к народу и превратили Украину в рай земной ? Или промышленность на подьёме а крестьяне не знают как правительство благодарить за опеку? Да нет конечно,тысячу раз нет !!! Вся страна весь народ в глубокой яме. Да не в простой ,а в самой ,что ни на есть выгребной. Хотите поспорить господа хорошие? Извольте . Но не со мной национально озабоченные вы мои, с сегодняшними новостями. Кстати некоторые из них, модераторы сайта стыдливо убрали. И вот почему ; из за этих новостей вся эта история с независимостью и прочим начинала пахнуть весьма плохо, а точнее пошла реальная вонь.Для того что бы проникнутся этим амбре прошу на выбор.
1. Население Украины сократилось до 45 млн.240 тысяч
2.Потребление мяса сократилось до 6,8 кг на человека в год.
3.Количество военнослужащих в украинской армии сократится до 70 тыс человек
4.Командование вооруженных сил выводит из состава ВМСУ 10 единиц
5. Товарооборот с Россией и ТС сократился на 20%
6.По количеству СПИД инфецированных Украина вышла на 1е место в Европе.
7.Детская преступность в Украине самая высокая в Европе.
Этот список можно продолжать до бесконечности.
Самое смешное ,что все эти неприятности совершенно очевидные последствия пресловутой " НЕЗАЛЭЖНОСТИ ".
Для нормальных ,  логически думающих людей , способных разглядеть в любой проблеме причинно-следственную связь , это абсолютно прозрачно и лежит на поверхности.
Но есть и другие люди ,для них решением всех проблем является одно единственное выражение трактуемое на разные лады ,а именно : "А ШО у Росii краще? Та ни вони теж лаптем щи хлебають та водку пьють, брудны финно-угры. А ще вони у президентах диктатора мають ,призвище у него Путкiн"
ВСЁ!!!!!!! Чего же боле вам надо.
 Вот тут то и проявляется совершенно альтруистическая Европа , абсолютно бескорыстная в своём желании заполучить Украину в свои ряды. Прижать её к материнской финансовой груди ,накормить её ,напоить. Перестроить все украинские предприятия под европейские стандарты, причем бесплатно.
А дитятко малое Украина ,так по ласке соскучилось ,что от счастия глазоньки закрыла ,ротик раззявила и не видит махонькая ,что ей в лицо то светлое совсем другой орган тычут. И скоро дойдет этот 22 летний ребенок до той точки ,когда хочешь ,не хочешь а целовать его придется,да ещё и причмокивать. А её то сиротинушку по головке погладят , приговаривая ,ай да молодца ,как правильно ,что к нам пришла,а не в ордынский ТС. У нас то у Европейцев,не то что у них ордынцев,у нас  все едино что сиська что писька, ,что мужик что баба ,так что не отрывайся родимая и о плохом не думай.
 Читаешь ,как сильные мира сего распинаются ,мол не волнуйтесь громадяне,вы только выграете от соглашения. И кто вещает больше всех? Самые бедные украинцы конечно,кому же ещё так стенать то.Не буду перечислять ,глупо. Их то точно не подолати. А на колени вставать и к кормушке припадать нам придётся.
Да когда же вы любi друзi все думать научитесь то? Или мало вам паны да паненки хлебнуть пришлось. Ну свалилась вам независимость , так воспользуйтесь моментом подымете государство , а потом и вступайте куда хотите , но тогда не вы вступать захотите а к вам все захотят. Что же вы все норовите по-собачьи в коленно-локтевую позу упасть и хвост задрать , да еще и на соседа погавкать. Вам самим то такое положение вещей не надоело?
 Хотя ответ то я знаю ,чуть выше о нём писал.
  Противно и стыдно мне за то ,что живу я с такими бестолковыми людьми , у которых вместо принципов лозунги, вместо совести деньги, а вместо Родины махровый национализм , в одной стране.
  А что бы не быть оплёванным за свои идеи приведу ка я высказывания двух очень знаменитых людей.
    Наши родные слова Русь и русский
    И нужно обязательно знать , помнить
    и не забывать ,что было крещение Руси
    а не Украины. Что Киев второй Иерусалим
    мать городов русских ,Киевская Русь была
    вместе с великой Россией.Киев без
    великой России и
    в отдельности от великой России
    немыслим ни в каком и не коем
    случае.
   ( Старец Лаврентий Черниговский  1868-1950 )
    об Украине
И ещё одно
    Нас увлекает просвещённая Европа....
    Да , там впервые восстановлены изгнанные было из мира
    мерзости языческие; оттуда же переходили
   и переходят они к нам.
   Вдохнув в себя этот адский угар,
   мы кружимся ,как помешанные сами
   себя не помня...Западом и наказывал
   и накажет нас Господь,а нам в толк не берется,
   завязли в грязи западной
     по самые уши,и всё хорошо...
    Есть очи ,но не видим; есть уши ,но
    не слышим и сердцем не разумеем
    Господи помилуй нас!!!!
 ( Cвятитель Феофан  Затворник) 1815-1894.

  



В начале был Язык у Бога

  • 02.10.13, 00:38

Аминь от Амен, Амен от АУМ, а АУМ от чего?

 

Современные авторы в попытке понять иерархическую взаимосвязь интересующего нас и похоже звучащего священного слова  разных религиозных традиций выстраивают такую логическую цепочку:

АУМ (Санскр.) Амен (ивр.) Аминь

 

Давайте пройдёмся по словам этой последовательности, а потом всё же, следуя сакраментальному совету Козьмы Пруткова, посмотрим в корень поставленного в заголовке вопроса.

 

Итак. Как понимают слово АУМ современные эзотерики? Вот информация с сайта http://www.a-u-m.ru/mantra/19.html :

 

 

Самая великая Мантра - Мантра АУМ

 

Величайшей из всех бинджа-мантр является слог АУМ. Он содержит в себе все прочие бинджа-мантры.
Согласно индийской мифологии и йогическим учениям, весь наш мир вышел из звука АУМ, пребывает в нем и в нем исчезает. Таким образом, АУМ - это всеобщий звук, общее зерно, из которого происходят все прочие звуки. Буквы алфавита являются лишь эманацией слога АУМ, корня всех букв и звуков, он - как бы матрица всех звуков. АУМ - это символ бога Брахмы.
Мантра «АУМ» проясняет ум, раскрывает энергетические каналы и усиливает жизненную энергию, расширяет и очищает ауру. При сильном нервном возбуждении является успокаивающей мантрой. Наделяет силой все, на что она направлена. Кроме того, мантра АУМ усиливает все другие мантры. Поэтому рекомендуется сочетать произнесение других бинджа-мантр с мантрой АУМ. Например, АУМ ХУМ, или АУМ ГАМ.

Мантра АУМ оказывает очищающее воздействие и помогает сознанию подняться на более высокий уровень. Мантра "ОМ" или "АУМ" практикуется не только индийцами, тибетцами и китайцами, но также и каббалистами.

В Каббале и в книге «Зохар» названы 72 имени Бога. Одно из них – Алеф Вав Мем, в котором Алеф означает А, Вав – У и Мем – М. Другими словами, "АУМ" является одним из 72 имен Бога. Любопытно, что даже у каббалистов есть слово "АУМ".

Когда христиане хотят описать Бога, они всегда начинают со слова "ОМ". Когда они хотят сказать, что Бог всемогущий, они используют термин "omnipotent"; что Бог – вездесущий, они используют термин "omnipresent"; что Бог – всеведущий, они используют термин "omniscient". Заметьте, все эти слова начинаются со слога "ОМ".

Слово "Аминь" является упрощенным вариантом мантры "АУМ". Оно тоже связано с созиданием, но относится главным образом к его завершающей стадии. Оно подобно точке в конце предложения. Иудейские, мусульманские и христианские молитвы заканчиваются словом "Аминь". Внутреннее значение слова "Аминь" – "во имя Бога, да будет так".

 

А теперь посмотрим, как в Википедии уточняется иудо-христианская подоплёка Аминя:

Аминь (др.-греч. , от ивр. , Амен — «исполнитель»; в западноевропейской традиции лат. amen, Амен) — обычно завершающая формула в молитвах и псалмах в иудаизме, исламе и христианстве, призванная подтверждать истинность произнесённых слов (на арамейском значит «правда»).

Рабби Ханина, мудрец эпохи Талмуда, отметил, что слово «амен» является акростихом фразы «Эль мелех нээман», «Бог — верный Царь», а значит, произносящий его удостоится доли в грядущем мире[1].

В некоторой степени аналогом слова аминь можно также считать еврейское слово «сэла» (ивр.  — букв. «навечно»; встречается также «русифицированный» вариант «села»), которое иногда используется в смысле «остановись и внимай» и служит для смысловой эмфазы между псалмами (ср. греч. ).

Также обычно оно ставилось в конце древнерусских литературных произведений в греческом значении слова «да будет так», «истинно».

 

Вот Значение слова Аминь по Религиозному словарю:

Аминь - Слово, в еврейском языке означающее подтверждение и согласие. Вошло в христианское богослужение без перевода.

 

 

 

И, наконец, вспомнив Русские народные пословицы с интересующим нас словом:

 Аминем квашни не замесишь, Аминем дела не вершить, Аминем от беса не отбудешь.Аминем лихого не избудешьАминем беса не отшибешь

посмотрим  в корень интересующих нас слов с позиции исконно Русского Православного (дохристианского) Мировоззрения.

 

Словесной твари высший долг –
Распознавать Язык Небесный
И с ним сверять наш строй словесный,
Чтоб понимать в Природе Толк.

Чтоб знать, не веря наобум, -
В начале был Язык у Бога,
Устроенный порядком строгим,
И Слово первое – о, Ум!

 

 

Вначале было Слово – “ЛОГОС”, а слово было у Бога, а слово было:О,УМ” – современное “УМ”, “МЫСЛЬ” – исходная творческая звуковая вибрация, генерируемая Творцом.

 

Если эта ИСХОДНАЯ ВИБРАЦИЯ, резонируя с мозгом человека, прививается в нём, то говорят, что человек получил Искру Божью: тем самым из РАБА БОЖЬЕГО превращается в ДУХОВНОГО ПОДВИЖНИКА.

 

Поэтому, хотя Бог предлагает всем в равной мере свою исходную творческую вибрацию, свой УМ, но из этого совсем не следует, что Искра Божья автоматически возгорается в каждой голове, имеющей мозги. Другими словами: наличие МОЗГОВ у человека ещё не означает, что он УМЕН.

 

До тех пор, пока эти МОЗГИ не станут вибрировать синхронно с Космическими Канонами, Человек ДУХОВНО БЕЗУМЕН и как всякий безумец он будет не ТВОРИТЬ, а ВЫТВОРЯТЬ в этом мире, не приумножать, а разрушать Божественное творение, короче, делать то, что сегодня делаем мы с нашей планетой.

 

Вот Вам тайный смысл одной из Духовных заповедей.

 

 

В Латвии за два года ликвидируют русскоязычные школы и детсады

  • 26.09.13, 06:10

Премьер-министр Латвии Валдис Домбровский

снова объявил, что обучение в русских школах должно вестись только на латышском языке. Партия премьер-министра «Единство» создала рабочую группы для разработки соответствующего закона. По замыслу «Единства» через два года в стране не должно остаться не только государственных русских школ, но и детских садов. Члены этой партии мотивируют свой проект желанием «помочь русским интегрироваться в общество», так как латышский является единственным языком общения с госорганами.

Инициатором новой попытки провести языковую реформу в системе образования Латвии стал депутат Европарламента и прежний министр образования и науки республики Карлис Шадурскис. Именно он является основным идеологом ликвидации общения на русском языке в республике.

 
Когда Шадурскис занимал пост министра образования, он с 1 сентября 2004 года ввел норматив, по которым в старших классах русских школ на родном языке можно учить только 40% предметов, а 60% предметов – на латышском. Поскольку ни учителя, ни сама система образования не были готовы к столь решительному шагу, переход был более, чем постепенным: с 2004 года стали вводить отдельные предметы, такие как физика или химия. Полученный за прошедшие со времен реформы результат Шадурскиса не удовлетворил.

«Надо объективно оценить, почему предыдущие инициативы по вопросу укрепления позиций латышского языка провалились. Надо извлечь урок из полученного опыта и избегать допущенных ошибок... К 2015 году мы постараемся подготовить программу обучения для детских садов. Постепенный переход на латышский никому не пойдет в убыток. Мы должны перенять практику обучения на государственном языке, существующую во всех европейских странах» – отметил политик.
В новой попытке искоренить русский язык в Латвии задействованы профессиональные психологи и финансисты. Они должны учесть недостатки предыдущей реформы образования 2004 года. Впрочем, реформа 2004 года провалилась не из-за недостаточной дипломатичности политиков, а из-за массовых протестов русскоязычного населения республики. Русских в Латвии – более 40%.

«Говоря об инициативе г-на Шадурскиса – учитывая, что в последнее время «Единство» конкурирует с Национальным объединением, в свете приближающихся выборов подобные высказывания меня не удивляют», – отметил Домбровский. И добавил, что Шадурскис может внести предложения для рассмотрения в Сейм или Европарламент: «Страна свободная, ему никто не мешает».

Ранее входящее в правящую коалицию националистическое объединение «Отчизне и свободе. Движение за национальную независимость Латвии – Все Латвии!»

не раз предлагало перевести обучение во всех финансируемых государством детских садах и школах нацменьшинств на латышский язык. Однако их инициатива не получила поддержки.

(Всё - Латвии! Согласно принятой программы, ВЛ будет добиваться "обеспечения на вечные времена политической власти латышей в Латвии", введения во всех, финансируемых государством, школах латышского языка обучения, предоставления гражданства Латвии только "верным латышскому народу и государству" людям, не допущения массовой иммиграции, а также поощрения выезда из страны всех "враждебных латышскому народу и государству" лиц и пр.) http://www.ngonet.ee/rus/partii/5692.html

Впрочем, непопулярной оказалась еще идея придания русскому языку статуса государственного. На референдуме 2012 года «за» русский язык проголосовали 24,88 % граждан, против – 74,8 %. Всего в референдуме приняли участие 70,73% граждан – это 1092908 человек. Отметим, что реформа 2004 года и нынешний проект касаются только языка обучения в государственных школах. На частные школы это не распространяется и сегодня в Латвии существует множество частных учебных заведений, где преподавание ведется только на русском языке.

Сводка.нет

Суд обязал Фарион выплатить коммунисту Зубчевскому 20 тысяч грн

  • 24.09.13, 15:40
Шевченковский райсуд Львова частично удовлетворил иск депутата Верховной Рады, коммуниста Александра Зубчевского к нардепу от Свободы Ирине Фарион и обязал ее выплатить 20 тысяч грн морального ущерба за оскорбления его, как носителя русского языка. Кроме того, Фарион должна выплатить 2 тыс. грн судебных издержек.

Об этом сегодня, 24 сентября, сообщила пресс-служба Запорожского областного комитета Компартии Украины.

По сообщению коммунистов, 24 сентября Шевченковский районный суд Львова частично удовлетворил иск народного депутата Украины Александра Зубчевского к нардепу Ирине Фарион.

"Суд признал оскорбительными слова Ирины Фарион, публично прозвучавшие в адрес Александра Зубчевского. Кроме этого, суд частично удовлетворил моральный ущерб. Исходя из решения суда, Ирина Фарион должна выплатить Александру Зубчевскому 20 тыс. грн морального ущерба и 2 тыс. грн судебных издержек", - отмечает пресс-служба.

По данным пресс-службы Запорожского областного комитета КПУ, Зубчевский удовлетворен решением суда и пообещал все деньги, полученные от Ирины Фарион, перечислить на поддержку школ с русским языком обучения.

"С моей стороны были представлены все доказательства вины Ирины Фарион, и оспаривать их ее представителю в суде было сложно. Поэтому судья вынес абсолютно справедливое решение. Никому не позволительно оскорблять другого человека вне зависимости от того на каком ты языке говоришь, какая у тебя национальность и какой цвет кожи. Пусть и не вся сумма удовлетворена судом в качестве морального ущерба, но даже та, которая поступит от "свободовки", послужит хорошим подспорьем для развития русскоязычных школ. Возможно, Фарион будет подавать апелляцию, но не советую этого делать, поскольку ее дело явно проигрышное. Пусть смирится и внесет 20 тыс. грн на развитие образования в нашей стране", - подчеркнул Зубчевский.

Как сообщалось, еще в марте Зубчевский подал в суд на Ирину Фарион, требуя взыскать с нее 100 тысяч грн морального ущерба за оскорбления в его адрес, приложив "многочисленные доказательства хамства и оскорблений". 

Фарион в свою очередь заявляла о намерении подать в суд на Зубчевского, который отказался говорить на украинском языке во время заседания комитета по вопросам науки и образования.

"Корреспондент"

Монолог Катерины в Драме Островского "Гроза"


Отчего люди не летают? …   Я говорю, отчего люди не летают так, как птицы? Знаешь, мне иногда кажется, что я птица. Когда стоишь на горе, так тебя и тянет лететь. Вот так бы разбежалась, подняла руки и полетела. Попробовать нешто теперь?...

И до смерти я любила в церковь ходить! … А знаешь: в солнечный день из купола такой светлый столб вниз идет, и в этом столбе ходит дым, точно облако, и вижу я, бывало, будто
ангелы в этом столбе летают и поют. .. Или рано утром в сад уйду, еще только солнышко восходит, упаду на колена,  молюсь и плачу, и сама не знаю, о чем молюсь и о чем плачу…  А какие сны мне снились… какие сны! Или храмы золотые, или сады какие-то необыкновенные, и все поют невидимые голоса, и кипарисом пахнет, и горы и деревья будто не такие, как  обыкновенно, а как на образах пишутся. А то, будто я летаю, так и летаю по воздуху. И теперь иногда снится, да редко, да и не то. …

 Лезет мне в голову мечта какая-то. И никуда я от нее не уйду. Думать стану -- мыслей никак не соберу, молиться -- не отмолюсь никак. Языком лепечу слова, а на уме совсем не то: точно мне лукавый в уши шепчет, да все про такие дела нехорошие. И то мне представляется, что мне самое себе совестно сделается.
Что со мной? Перед бедой перед какой-нибудь это! Ночью…  не спится мне, все мерещится шепот какой-то: кто-то так ласково говорит со мной, точно голубь воркует. Уж не снятся мне… как прежде, райские деревья да горы, а точно меня кто-то обнимает так горячо-горячо и ведет меня куда-то, и я иду за ним, иду...

В школы Грузии возвращается русский язык

  • 20.08.13, 00:16
Русский язык снова становится все более популярным в закавказской республике.

Наиболее востребовано это в молодежной среде, ведь найти нормальную работу в Грузии по-прежнему непросто, и многие уезжают на заработки в Россию и Украину

.

В результате в грузинских школах увеличиваются часы преподавания русского языка, а на соответствующие курсы для взрослых записаться можно лишь заранее. Курсы русского при обществе «Ираклия II» - единственные в Тбилиси бесплатные, на них записываются за год до начала учебы.

Знание русского языка, причем не только на разговорном уровне, в последнее время в Грузии становится одним из главных или приоритетных условий приема на работу (в первую очередь, в коммерческих структурах).

Статистика утверждает, что до развала СССР русским языком в Грузии свободно владели 76% населения. Нынче эта цифра вдвое меньше и пока составляет лишь 39%. Причин тому несколько. Многие русскоговорящие покинули республику навсегда или надолго. Кроме того, сказалось уменьшение (порой до 0) часов изучения языка в школах, а также дублирование фильмов лишь на грузинский, и самое главное - недостаток живого общения.

Еще один пока что нынешний барьер для желающих изучать русский язык - отсутствие современной учебной литературы. В книжных магазинах изредка можно найти лишь издания советского периода.

С нового учебного года (кстати, в Грузии он начинается 16 сентября) русский язык возвращается в грузинские школы в прежнем объеме: 4 часа в неделю, и начнут его изучать со 2 класса, а не с 7. Вдобавок министерство образования республики издало учебники для русских отделений общеобразовательных школ (их число тоже будет увеличено).

Сводка.нет - Новости Украины и Мира