Супруга президента США оказалась мужиком (покупая тыквы)
- 20.10.11, 21:46
Удивительно, что даже такое серьезное агенство как РИА новости не отслеживает судьбу своих публикаций. Со вчерашнего дня у них на официальном сайте висит статья из которой следует, что Обама... женат на мужике. На тот случай, если все-таки заметят ошибку - то скрин участка статьи внизу . А это ссылка на саму статью с исправленным мной заголовком.
4
Коментарі
Гість: Star_Wanderer
120.10.11, 21:55
это жуткий перевод робота системы
Doppler
220.10.11, 22:11Відповідь на 1 від Гість: Star_Wanderer
жутковато как-то.
робот системы - это хуже терминатора?
Гість: Star_Wanderer
320.10.11, 22:12Відповідь на 2 від Doppler
да нет наверное или ошибка или переводили с английского обычным переводчиком не отредактировав
Doppler
420.10.11, 23:20Відповідь на 3 від Гість: Star_Wanderer
вряд-ли. я бы заметил машинный перевод