Ну, що ж, балачка, мабуть, таки є.
А от мови такої, на щастя - нема!
У мене, ще за радянських часів, кубанський хор викликав велику відразу. Їхня "балачка"- суцільне знущання над, колись рідною, мовою.
Украинский КРИМ в Сибіру!
"Сталінські Виселенці" з України ЗБЕРЕГЛИ Мову і Традіції на Чужині!Боже, Боже...куди тільки не виселяли тих українців...та по ЦІЛОМУ СВІТІ вони є.60 тисяч там в Сибіру, це ж як та імперська кацапота знущалася над мільйонами українців зросійщуючи їх та переселяючи але ж вони все таки будують Україну на новій землі . Розказував однокласник, що служив на Далекому Сході, що якось їхала їх невелика колона через якесь село і заскочили вони в магазин де всі розмовляли українською і на його здивування відповіли що тут ВСЕ село так розмовляє і навколишні села також.
До речі, теперішніх переселенців із зони АТО в Росії селять там же, офіційно!
http://www.volynpost.com/news/42964-rosiia-rozpochala-kampaniyu-z-pereselennia-zhyteliv-donbasu-v-sybir-i-magadan
але ж вони все таки будують Україну на новій земліДа.., НА ЧУЖИНІ українці будують УКРАЇНУ...- а УКРАЇНУ віддають на пограбування та знищення Чужинцям... заскочили вони в магазин де всі розмовляли українською і на його здивування відповіли що тут ВСЕ село так розмовляєПриблизно ТАК же було і в Казахстані, де я прожив "у добровільній зсилці" більше 10 років - коли мама наприкінці 50-х "засвітилась" у списках НКВД, як зв'язниця УПА...- то прийшлось нам "загубитись" серед тисяч "целінників"...
Так що цікаво, у нашому селі жили ~10-15 сімей українців і стільки ж "Поволжських Німців", які дружили між собою. То на наші участки було Любо-Дорого подивитись = все побілено, аккуратно, квіти кругом!
А інші жили... ну, м'яко кажучи, як у свинарниках...
Все мені відомо і про Казахстан, бо там був правда не довго а три місяці в 1988 році але цього було достатньо щоб побачити ВСЕ про що ви говорите. Особливо відзначу українців і німців. До речі мій найкращий товариш це німець з Казахстану...тепер живе біля Франкфурта. Все точно як ви кажете, так і було!
Все мені відомо і про Казахстан, бо там був правда не довго а три місяці в 1988 році але цього було достатньо щоб побачити ВСЕ про що ви говорите. Особливо відзначу українців і німців. До речі мій найкращий товариш це німець з Казахстану...тепер живе біля Франкфурта. Все точно як ви кажете, так і було!Ну а навіщо ж мені брехати...
Мої казахстанські друзі теж всі повтікали звідти ще до початку 90-х...
Тож з 12 людей знаю адресу тільки одного - і теж у Германії
Не "балачка", а "говірка". Знавці куєві.
А кубанські мерзотники в перших лавах кинулися "захищати" Донбас від укрів (позаду армїї окупантів). Вони й досі вирізають залишки металу в глибоких тилах окупантів.
Не "балачка", а "говірка".
А кубанські мерзотники в перших лавах кинулися "захищати" Донбас від укрів (позаду армїї окупантів). Вони й досі вирізають залишки металу в глибоких тилах окупантів.Я думаю шо то кацапи назвали ту мову "балачкою"" від того шо БАЛАКАЛИ (українською).
Територіальний діалект — різновид національної мови, якому властива відносна структурна близькість і який є засобом спілкування людей, об'єднаних спільністю території, а також елементів матеріальної і духовної культури, історично-культурних традицій, самосвідомості.
Діалект територіальний ототожнюють з говором. Сукупність структурно близьких діалектів утворює наріччя, сукупність усіх наріч — діалектну мову, що є однією з двох основних форм (поряд з літературною мовою) існування національної мови.
Коментарі
Богдан Ляшко
116.02.16, 19:08
http://video.i.ua/user/295100/51651/441120/ = Украинский КРИМ в Сибіру!
"Сталінські Виселенці" з України ЗБЕРЕГЛИ Мову і Традіції на Чужині!
Кривовус
216.02.16, 19:30
Ну, що ж, балачка, мабуть, таки є.
А от мови такої, на щастя - нема!
У мене, ще за радянських часів, кубанський хор викликав велику відразу. Їхня "балачка"- суцільне знущання над, колись рідною, мовою.
Слідопит
316.02.16, 21:25Відповідь на 1 від Богдан Ляшко
Боже, Боже...куди тільки не виселяли тих українців...та по ЦІЛОМУ СВІТІ вони є.60 тисяч там в Сибіру, це ж як та імперська кацапота знущалася над мільйонами українців зросійщуючи їх та переселяючи але ж вони все таки будують Україну на новій землі . Розказував однокласник, що служив на Далекому Сході, що якось їхала їх невелика колона через якесь село і заскочили вони в магазин де всі розмовляли українською і на його здивування відповіли що тут ВСЕ село так розмовляє і навколишні села також.До речі, теперішніх переселенців із зони АТО в Росії селять там же, офіційно!
http://www.volynpost.com/news/42964-rosiia-rozpochala-kampaniyu-z-pereselennia-zhyteliv-donbasu-v-sybir-i-magadan
Богдан Ляшко
416.02.16, 23:39Відповідь на 3 від Слідопит
Да.., НА ЧУЖИНІ українці будують УКРАЇНУ...- а УКРАЇНУ віддають на пограбування та знищення Чужинцям...Приблизно ТАК же було і в Казахстані, де я прожив "у добровільній зсилці" більше 10 років - коли мама наприкінці 50-х "засвітилась" у списках НКВД, як зв'язниця УПА...- то прийшлось нам "загубитись" серед тисяч "целінників"...
Так що цікаво, у нашому селі жили ~10-15 сімей українців і стільки ж "Поволжських Німців", які дружили між собою. То на наші участки було Любо-Дорого подивитись = все побілено, аккуратно, квіти кругом!
А інші жили... ну, м'яко кажучи, як у свинарниках...
ЯКриворожанка
517.02.16, 09:40
Вагани ... І у нас кажуть вагани. Ночви і корито, це деревяні, а вагани - з оцинкованого заліза.
Слідопит
617.02.16, 10:31Відповідь на 4 від Богдан Ляшко
Все мені відомо і про Казахстан, бо там був правда не довго а три місяці в 1988 році але цього було достатньо щоб побачити ВСЕ про що ви говорите. Особливо відзначу українців і німців. До речі мій найкращий товариш це німець з Казахстану...тепер живе біля Франкфурта. Все точно як ви кажете, так і було!
Богдан Ляшко
717.02.16, 11:30Відповідь на 6 від Слідопит
Ну а навіщо ж мені брехати...Мої казахстанські друзі теж всі повтікали звідти ще до початку 90-х...
Тож з 12 людей знаю адресу тільки одного - і теж у Германії
bobakot
817.02.16, 12:29
Не "балачка", а "говірка". Знавці куєві.
А кубанські мерзотники в перших лавах кинулися "захищати" Донбас від укрів (позаду армїї окупантів). Вони й досі вирізають залишки металу в глибоких тилах окупантів.
Слідопит
917.02.16, 13:21Відповідь на 8 від bobakot
Я думаю шо то кацапи назвали ту мову "балачкою"" від того шо БАЛАКАЛИ (українською).Територіальний діалект — різновид національної мови, якому властива відносна структурна близькість і який є засобом спілкування людей, об'єднаних спільністю території, а також елементів матеріальної і духовної культури, історично-культурних традицій, самосвідомості.
Діалект територіальний ототожнюють з говором. Сукупність структурно близьких діалектів утворює наріччя, сукупність усіх наріч — діалектну мову, що є однією з двох основних форм (поряд з літературною мовою) існування національної мови.