Мудрость 10-01-11
- 10.01.11, 19:46
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
Первый в тяжбе своей прав,
но приходит соперник его и исследывает его.
Этот стих в других переводах Библии:
Кто говорит первым, всегда кажется правым,
пока не придёт тот, кто начнёт его расспрашивать.
***
Праведный себе самаго оглаголник во первословии:
егда же приложит супостат, обличается.
***
Перший у сварці своїй уважає себе справедливим,
але прийде противник його та й дослідить його.
***
В тяжбе кто первый, тот и прав -
пока соперник не вступит в спор.
(Притчи, глава 18, стих 18)
10 января 2011
6
Коментарі
Vlad-Mier
110.01.11, 20:56
На этом и основан принцип всестороннего полного и объективного рассмотрения дела,но наши следовватели,увы,всегда спешать сделать выводы и передать дело в суд,да и прокуроры им в этом потворствуют
А-ЛИСА
211.01.11, 11:16
Сегодня в любой тяжбе у кого больше денег--тот и прав:система