Інформаційний бюлетень

Випуск №9 вiд 4 липня 2011 року



Тимошенко: Є докази політичної умотивованості процесу.

Юлія Тимошенко нагадала, що дві американські компанії підготували незалежний аудит щодо закупівель автомобілів для сільської медицини та використання кіотських коштів. "Сергію Власенку довелося на запрошення компанії Covington & Burling LLP та BDO виїхати для того, щоб взяти докази моїй невинуватості в цьому судовому процесі по природному газу", - повідомила Юлія Тимошенко сьогодні журналістам після судового засідання. " Власенко повернеться через тиждень і він привезе беззаперечні докази того, що цей судовий процес є політичними репресіями", - додала Юлія Тимошенко.

Як відомо, одна з провідних американських юридичних фірм Covington & Burling LLP та одна з найбільших аудиторських компаній в світі BDO в Національному прес-клубі (Вашингтон, США) оприлюднили результати своєї попередньої доповіді стосовно фактів, за якими влада України розпочала кримінальне переслідування екс-прем'єр-міністра Юлії Тимошенко. Компанії Covington & Burling LLP та BDO дійшли висновку, що звинувачення проти Юлії Тимошенко є політично-вмотивованими.

Більше про цю новину читайте: http://www.tymoshenko.ua/uk/article/yulia_tymoshenko_4_7_9



7 липня українці боротимуться проти пенсійної реформи під Печерським судом.

Незважаючи на те, що формально рішення про схвалення Пенсійної реформи буде прийняте за помахом руки Чечетова у Верховній Раді, боротися проти антинародних дій влади найефективніше біля стін Печерського суду Києва, - вирішили у партії Батьківщина. І пояснили, що тільки опозиція та її лідер можуть організувати справжній спротив цьому режиму і примусити його рахуватися з думкою більшості українців.

Тому 7 липня партія «Батьківщина» та інші партії, які усвідомлюють важливість демократичного устрою в нашій державі, збирають людей на підтримку Юлії Тимошенко. Акція розпочнеться у четвер, о 9:00, за адресою: вул. Хрещатик, 42а.

Більше про цю новину читайте: http://byut.com.ua/direct_language/6768.html



Пенсійна реформа Януковича призвела до протестів у Донецьку.

Вперше з часів обрання Януковича на його батьківщині відбувся численний мітинг протесту проти політики його уряду. Близько тисячі представників 43 галузевих профспілок мітингували у центрі міста під гаслами: «Реформа боляче б'є!», «Краще б пенсію підняли, наша пенсія - фігня!"

На мітингу була прийнята резолюція, в якій підкреслюється, що "пенсійна реформа, запропонована урядом, значно погіршує умови пенсійного забезпечення громадян України, знижує розміри пенсій, суперечить Конституції і проводиться на догоду вимогам МВФ".

Більше про цю новину читайте: http://www.pravda.com.ua/news/2011/07/4/6356289/



Уряд Азарова спробував проштовхнути закон, щоб поставити Інтернет під свій контроль.

Урядовий законопроект №6603, який був запланований на завтра, примушує будь-якого блогера у мережі негайно пройти реєстрацію у якості інформаційного агентства. Як розповів голова Комітету з питань свободи слова та інформації Андрій Шевченко, проти законопроекту одноголосно виступили всі члени комітету від влади до опозиції.

Найбільшу небезпеку цей закон несе для тих, хто полюбляє Фейсбук та інші соціальні мережі. У випадку бажання, кожного учасника можна оштрафувати на кілька тисяч гривень за не пройдену реєстрацію, а в перспективі і примусити платити податки, як ЗМІ.

За поки-що нез`ясованих обставин, законопроект таємниче зник з порядку денного ввечері того дня, як там опинився за рішенням погоджувальної ради і Литвина.

Більше про цю новину читайте: http://obkom.net.ua/news/2011-07-04/1850.shtml



Ця розсилка виконана у відповідності з ст. 34 Конституції України ст. 18-19 Міжнародного пакту о громадянських та політичних правах, ст. 5 Закона про інформацію.
Якщо цей лист Ви отримали випадково просимо прийняти наші вибачення.
 

Росія не буде струшувати пил з справи проти Тимошенко

Російські експерти переконані, що в Росії немає зацікавленості у поновленні кримінальної справи проти Юлії ТИМОШЕНКО.

Інститут Горшеніна провів опитування серед російських експертів про те, наскільки можливий варіант відновлення розслідування з боку Росії у раніше закритих кримінальних справах проти Ю.ТИМОШЕНКО, повідомляє LB.ua.

Нагадаємо, днями лідер фракції Партії регіонів Олександр ЄФРЕМОВ, коментуючи інформацію, що з`явилася в ЗМІ, про те, що прокуратура України нібито запропонувала прокуратурі Росії поновити розслідування у раніше закритих кримінальних справах проти Ю.ТИМОШЕНКО, заявив, що не виключає такої можливості.

У той же час, директор Київського філіалу Інституту країн СНД Володимир КОРНІЛОВ упевнений, що у Росії немає зацікавленості у відновленні кримінальної справи.

У свою чергу, депутат Державної Думи Російської Федерації, член Комітету з безпеки Олександр ГУРОВ вважає, що такі заяви робляться виключно в політичних цілях.

«І ніяк я до цього не ставлюся, адже в нас розмов ніде на цю тему немає. Я думаю, це заява під собою має не дуже вагомі підстави. Колись, кілька років тому, були якісь звинувачення на її адресу, але це все минуло. І в нас, можливо, помиляюся, можливо, чогось не знаю, але ніяких кримінальних справ, які б виводили на Україну, зокрема, на Ю.ТИМОШЕНКО, не чув, немає. Це я можу сказати як законодавець», - сказав О.ГУРОВ. За словами депутата, «ця тема нас не цікавить. З погляду юридичного, ця справа не цікавить Росію. Якщо відкриються знову якісь обставини – тоді вона може бути порушена. А так який сенс порушувати? Абсолютно немає ніякого сенсу, на мій погляд, у Росії порушувати проти неї (Ю.ТИМОШЕНКО) справу», - заявив депутат.

На думку депутата Московської міської думи, керівника асоціації ветеранів спецпідрозділу «Альфа» Сергія ГОНЧАРОВА, кримінальні справи вкотре закінчаться нічим.

«В Україні триває боротьба нанайських хлопчиків – то одні порушують кримінальні справи, то другі. Проти Ю.ТИМОШЕНКО вже, здається, не раз порушували кримінальні справи, і закінчувалися вони нічим. Отож, у будь-якому разі, і ці кримінальні справи, які будуть порушені проти ТИМОШЕНКО та її команду, закінчаться так само нічим, адже нічого кримінального немає, є тільки певні політичні, як то кажуть, ігри, які продовжуються вже багато років», - сказав депутат.

Він також упевнений, що Росії нічого підтримувати українську владу в такому питанні.

«А Росії навіщо відновлювати або підігравати? Я думаю, що ніякої гри тут Росія не веде і ніякої вигоди від цього не має. Тому для Росії все це глибоко не цікаво», - резюмував С.ГОНЧАРОВ.

Акція «Листи на Схід»

Акція «Листи на Схід», ініційована Львівською «Батьківщиною», переросла у всеукраїнську. Понад 50 тисяч листів мешканців Львівщини уже розповсюджуються в 5 східних областях України, а досвід львів’ян використають партійці Волині. Про це на прес-конференції 23 червня повідомив лідер Львівської «Батьківщини» Роман Ілик.

«У Харківській, Донецькій, Дніпропетровській, Луганській та Запорізкій областях, активісти «Батьківщини» розповсюджують листи львів’ян серед місцевих мешканців. У цих листах – щирі та добрі слова, підтвердження намірів галичан жити в єдиній, соборній Україні», - сказав Роман Ілик.

За його словами, така акція є надзвичайно актуальна як відповідь на події 9 травня, які мали місце у Львові. «Ми хочемо показати усій Україні, що Львові – толерантне, європейське місто. І львів’яни насправді не підтримують радикальних дій. Партія ж «Батьківщина» вкотре засвідчує, що її головними засадами є політика єдності. Ми не підтримуємо жодних агресивних, радикальних дій, які призводять іноді навіть до кровопролиття».

Роман Ілик повідомив, що листівки для мешканців Сходу підписали чимало авторитетних галичан: «Ці листи окремо буде передано для не менш знакових постатей на Сході України», - зазначив він.

Довідка

Акція «Листи на Схід» проходила по всій Львівській області з 28 травня по 5 червня 2011 року. У ці дні, у наметах «Батьківщини» у всіх районах Львова та області, кожен небайдужий мав змогу написати лист українцям на Сході, щоб розвіяти міфи про вороже ставлення до мешканців східних областей.

МВС розпочало «захоплення» Печерського суду

   Міністерство внутрішніх справ розпочало блокування приміщення та території, прилеглої до Печерського районного суду Києва, де у п’ятницю зранку розпочинається судилище над Юлією Тимошенко.

Навколо входу до суду міліція виставляє паркани.

На самому ж подвір’ї суду знаходяться особи у цивільному, які блокують територію – очевидно для того, щоб зранку здати її «найманцям» з Партії регіонів, які традиційно в такий спосіб блокують будь-які акції опозиції.

Як вже повідомляла сьогодні прес-служба «Батьківщини», у гуртожитках Києва Партією регіонів ведеться мобілізація студентів для участі в акціях під Печерським районним судом. Крім того, з низки вишів надходила інформація, що відомство міністра освіти Табачника спонукає молодь до участі в акції проти Юлії Тимошенко - або під загрозою нездачі сесії, або ж навпаки обіцянками ліквідації будь-яких хвостів.

Нарешті, увечері стало відомо, що для участі в подіях під Печерським судом влада намагається також залучити в очевидних цілях працівників приватних охоронних структур.

Прес-служба „Батьківщини”
МВС розпочало «захоплення» Печерського суду

Інформаційний бюлетень

Випуск №5 від 23 червня 2011 року



Юлія Тимошенко звертається до європейського суду з прав людини.

"Ми звернулися до Європейського суду з прав людини і подали скаргу, де виклали нашу позицію і повністю обґрунтували наявність політичних репресій в Україні, - розповіла Тимошенко.

"Якщо Європейський суд задовольніть скаргу, то це означатиме, що Європейський суд визнає, що справи проти Тимошенко не мають нічого спільного з кримінальним переслідуванням, а є політично вмотивованими та сфальсифікованими, - підкреслив адвокат Сергій Власенко.

Більше про цю новину читайте: http://www.tymoshenko.ua/uk/article/yulia_tymoshenko_22_6_1



Посольство України пробувало тиснути на членів ПАРЄ. Захід обурений забороною виїзду закордон для лідера української опозиції

Дипломатичний скандал вибухнув сьогодні після відвідин Страсбургу Віктором Януковичем. Депутат ПАРЄ від Франції Франсуа Рошбулан заявив про двінок з українського посольства, де цікавились чи не буде він ставити незручні питання українському президенту.

«Мені телефонували тричі, щоби дізнатися яким буде питання,» - обурено розповів він, - «Я був здивований, бо це трохи ненормально, вперше мене запитували про питання, яке я хотів задати».

Того ж дня група народних депутатів від опозиції зустрілася з Комісаром Ради Європи з прав людини Томасом Хаммабергом і розповіла йому про політичні переслідування в Україні. Депутати передали йому звернення підписане правозахисниками, митцями та політиками з України та інших країн Європи.

Водночас Великобританія заявила, що заборона виїзду закордон для Юлії Тимошенко є неадекватним заходом. "Ми чітко пояснили представникам української влади, що будь-яке враження про вибірковість та непропорційність застосування правових заходів може значно й надовго пошкодити репутації Україні, - заявив Посол Великобританії в Україні Лі Тернер.

Більше про цю новину читайте: http://rus.4post.com.ua/politics/177501.html
http://www.pravda.com.ua/news/2011/06/22/6321987/



Щоб побудувати пару десятків кілометрів залізниці Україна влазить в борг на 15 років.

Як повідомляють в уряді, розпочато процедуру закупівлі послуг з надання кредиту на організацію залізничного пасажирського сполучення Київ - міжнародний аеропорт "Бориспіль".

Кошти в розмірі 26,349 мільярдів гривень Україні надасть Експортно-імпортний банк Китаю. Термін кредитування - 180 календарних місяців (15 років). Про процентну ставку не повідомляється.

Раніше Віктор Янукович заявляв, що за орієнтовними підрахунками, «фінансовий вимір контрактів, підписаних за результатами візиту керівника КНР в Україну, становить 3,5 мільярдів доларів».

Якщо всі кошти прийдуть як кредити під відсотки, то КНР перетвориться для нас на новий «МВФ», але з значно вищими процентними ставками, а за будівництво залізниці в аеропорт гроші повертатимуть ще багато років після відставки Віктора Януковича.

Більше про цю новину читайте: http://www.pravda.com.ua/news/2011/06/22/6322236/



Лист про борг ЄЕСУ міноборони Росії може виявитись фальшивкою.

Міністр оборони Росії не має права звертатись до прем'єр-міністра України.Про це заявив депутат від БЮТ Сергій Пашинський в ефірі 5 каналу.

"Міністр оборони Російської Федерації не має навіть права звертатись до прем'єр-міністра України", - зазначив він. "Міністр оборони Росії не є суб'єктом міжнародного права, на відміну від прем'єр-міністра України", - додав депутат.

"Я офіційно, як народний депутат, подав звернення: яким чином цей лист потрапив взагалі в Кабінет міністрів України. Я не отримав відповіді. Не здивуюся, якщо мені відмовляться розказувати, яким чином взагалі цей лист з'явився в інформпросторі", - розповідає Пашинський.

Більше про цю новину читайте: http://www.pravda.com.ua/news/2011/06/22/6322556/



  

Інформаційний бюлетень

Випуск №4 від 22 червня 2011 року У п`ятницю біля Печерського суду Києва мирно мітингуватимуть тисячі громадян. Партія «Батьківщина» закликає людей зібратися на мирний мітинг у п'ятницю, 24 червня, під стінами Печерського районного суду столиці (вул. Хрещатик, 42а), де о 9.00 розпочнеться судове засідання у «газовій» справі проти Юлії Тимошенко. «24 червня Янукович розпочинає судилище над Юлією Тимошенко. Він хоче усунути перешкоди на шляху до диктатури. Демократія потребує захисту», - йдеться у партійній заяві. «Щойно сьогодні вони приберуть Тимошенко, як вже завтра встановлять в Україні режим повного «беспредєлу». Прийти 24 червня під стіни сумновідомого Печерського «суду» в Києві - це значить більше, ніж підтримати Тимошенко. Це означає прийти і захистити себе, своє майбутнє і майбутнє своїх дітей», - закликають українців у «Батьківщині». У партії переконані, що судилище над Юлією Тимошенко заплановано провести в режимі бліц-кригу, за тиждень-два. Більше про цю новину читайте: http://byut.com.ua/news/6588.html http://www.tymoshenko.ua/uk/article/2n6ns7nm Позоротись до Страсбургу разом з Януковичем полетіли ще 200 його блюдолизів. «Мені доволі складно зрозуміти навіщо з Януковичем до Страсбургу полетіла настільки багаточисельна свита придворних?» - заявив народний депутат від БЮТ-Батьківщини Остап Семерак в ефірі 5 каналу. «Там були і депутати і взагалі невідомі мені люди, ними був забитий весь президентський літак, який вміщує до 200 людей», - розповідає Остап Семерак, - «На парківці в аеропорту Бориспіль стояли до 50 автомобілів». За інформацією народного депутата, олігарх (а за сумісництвом голова СБУ) Валерій Хорошковський замовив найдорожчий ресторан, куди запросив європейських депутатів. Втім, сумнівно, щоб вони відгукнулися, адже за словами іншого свідка Страсбурзької ганьби, народного депутата Володимира Ар`єва, зал ПАРЄ зустрів Януковича не оплесками, а гробовою тишею. Більше про цю новину читайте: http://nbnews.com.ua/exc/3905/ Рабин України Яков Дов Блейх не знає жодну єврейську організацію, яка поїхала бешкетувати до Львова. Розпалюванням міжнаціональної ворожнечі слід вважати провокацію «єврейських організацій», які сьогодні поїхали до Львова відзначати початок нападу Німеччини на СРСР. Відомий рабин України Яков Дов Блейх заявляє, що йому не відомі такі «єврейські» організації у Одесі і вказує на можливий російський слід. «В Одесі таких немає, але є сили в Росії, які хочуть спровокувати проблеми. Я думаю, що нам 22 червня (особливо після подій 9 травня) потрібно зосередитися на спокійних заходах, щоб вшанувати пам`ять тих, хто загинув на фронті і не на фронті, і євреїв і нєєврєїв. Не повинно бути місця провокаціям. Тим більше це неприпустимо, коли йдеться про зовнішнє фінансування провокацій. Це - аморально. Це неправильно. Так не повинно бути.», - заявляє Яков Дов Блейх. Як відомо, 9 травня цього року вперше в історії України у Львові відбулися міжнаціональні сутички, що свідчить про повну відсутність зваженої міжнаціональної політики за часів президентства Віктора Януковича. Більше про цю новину читайте: http://www.maidan.org.ua/static/news/2011/1308671883.html Президент Янукович заявив, що пенсійна реформа лише початок, а восени Україну чекає «шокова терапія». Як відомо, в результаті прийнятої у ВР «реформи» пенсійний вік жінок зростає до 65 років, а чоловіків-педагогів до 62 років.

Більше про цю новину читайте: http://durdom.in.ua/uk/main/photo/photo_id/24858/person_id/1.phtml

Заява БЮТ

24 червня Янукович розпочинає судилище над Юлією Тимошенко. Він хоче усунути перешкоди на шляху до диктатури. Демократія потребує захисту.

Формально Юлію Тимошенко «судитимуть» за те, що під час кризи виплатила пенсії - нібито за рахунок «екологічних» грошей. За те, що закупила автомобілі для сільської медицини, які вже врятували тисячі життів там, куди раніше медики не могли вчасно дістатися до своїх пацієнтів. «Судитимуть» за те, що під час спровокованої міжнародною газовою мафією загальноєвропейської газової кризи взяла на себе відповідальність і відновила газопостачання в Україну, врятувала людей від замерзання посеред лютої зими.

Але ж насправді причини судилища над Тимошенко зовсім інші. Янукович хоче за будь-яку ціну прибрати Тимошенко, тому що саме її вважає головною перешкодою на шляху до тотальної і безповоротної кримінальної окупації України своїм кланом. Він боїться її через те, що твердо знає: вона його не боїться! Янукович переконався, що він ніколи не зможе домовитись з Тимошенко, що він не здатен її залякати, що йому не по силах її зламати. Залишилось одне – кинувши її за грати, захиститися від неї мурами в’язниці.

Лише за півтора роки президентства Януковича його родина увійшла до сотні найбагатших людей в Україні. В кілька разів збільшилася кількість мільярдерів із партквитком Партії регіонів. Розплачуватися за їхнє красиве життя, яке «покращилося вже сьогодні», доводиться кожній українській родині: галопуючою інфляцією, шаленими цінами на житлово-комунальні послуги, підвищенням пенсійного віку, безробіттям, беззаконням, зубожінням, соціальною несправедливістю, приниженням мови і української національної ідентичності.

За півтора роки їхнього урядування від них відвернулися навіть найзатятіші прихильники. На жодних чесних виборах народ більше не довірить їм владу. Саме тому вони будують політичну систему, в якій доля Януковича не повинна залежати від волі людей. Саме тому в Україні згортається демократія, йде тотальний наступ на права і свободи людей, зокрема, свободу слова. Саме тому розгортаються політичні репресії.

Саме тому поставлено завдання №1 – знищити Юлію Тимошенко як головного політичного опонента, як головну перешкоду для Януковича на його шляху до тривалого панування в Україні, до приниження соціальних прав кожного громадянина України і національної гідності народу в цілому.

Саме Юлію Тимошенко доля поставила на вістря спротиву кримінальному окупаційному режиму Януковича. Прийти 24 червня під стіни сумновідомого Печерського «суду» в Києві - це значить більше, ніж підтримати Тимошенко. Це означає прийти і захистити себе, своє майбутнє і майбутнє своїх дітей. Щойносьогодні вони приберуть Тимошенко, як вже завтра встановлять в Україні режим повного «беспредєлу». Буде негайно згорнуто навіть залишки демократії, а політичні репресії набудуть значно ширших масштабів. Переслідуватимуть кожного, хто матиме сміливість демонструвати невдоволення режимом Януковича.

Судилище над Юлією Тимошенко вони хочуть провести в режимі бліц-кригу, за тиждень-два. Вирок вже написано і затверджено Януковичем. Зірвати їхній план зможете лише ви, якщо не залишитесь байдужими, якщо прийдете до Печерського суду захистити не Тимошенко, а своє майбутнє.

Судилище розпочинається 24 червня, о 9-00, в стінах одіозного Печерського суду столиці за адресою: Хрещатик, 42-а (станція метро «Хрещатик»).

«Батьківщина» запрошує Вас до участі в мирному мітингу біля приміщення суду на захист демократії, проти перемоги диктатури в Україні.

Як вам подача інформації?

Очевидно, що прес-конференція   в Національному прес-клубі (Вашингтон, США)  компанії Covington & Burling LLP,  і оприлюднення  результатів  стосовно фактів, за якими влада України розпочала кримінальне переслідування екс-прем'єр-міністра Юлії Тимошенко, викликали не аби який інформаційний вибух.Звичайно влада подала лохократу свою версію, вирізавши фрази з контексту.

По всім інформаційним сайтам розмножено цю нісенітницю http://blog.i.ua/community/1764/731484/?p=1#advA_advC_731484_12775937

Потім  Інтер виходить з цим сюжетом http://podrobnosti.ua/podrobnosti/2011/06/18/776142.html, ключовим посилом, там штука баксів за годину, лохократ в захваті, в повний ріст пішли дискусії про Луї Віттони http://blog.i.ua/community/1764/732031/

А це переклад з оригінального тексту прес-конференції http://blog.i.ua/community/3034/731945/?p=2#advA_advC_731945_12776637, очевидно що американці мають на увазі , що вони не отримали документів від Уряду УкраЇни, а тому вимушені користуватися інформацією з відкритих інтернет-джерел.


36%, 9 голосів

56%, 14 голосів

8%, 2 голоси
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Провідні аудитори, про безпідставність звинувачень Тимошенко

Одна з провідних американських юридичних фірм Covington & Burling LLP та одна з найбільших аудиторських компаній в світі BDO в Національному прес-клубі (Вашингтон, США) оприлюднили результати своєї попередньої доповіді стосовно фактів, за якими влада України розпочала кримінальне переслідування екс-прем'єр-міністра Юлії Тимошенко.

17 червня 2011 ВСТАНОВЛЕНІ ФАКТИ: КІОТО/ОПЕЛЬ КОМБО Історія питання: Колишній Прем’єр-міністр Юлія Тимошенко обвинувачується в Україні у перевищенні службових повноважень та нецільовому використанні бюджетних коштів, пов’язаному з розпорядженням доходами, отриманими у 2009 році від продажу вуглецевих квот в рамках Кіотського протоколу. Надалі ці звинувачення називатимуться «Звинувачення по Кіото». Тимошенко також звинувачують у перевищенні службових повноважень, пов’язаному з купівлею Україною 1000 автомобілів «Опель-Комбо» та іншого медичного обладнання за контрактом з австрійською компанією «Vamed Engineering GmbH & Co KG». Надалі ці звинувачення називатимуться «Звинувачення по Опель-Комбо». Юлія Тимошенко та її партія («Батьківщина») звернулись до «Covington & Burling» та «BDO USA» з проханням вивчити обґрунтованість звинувачень, висунутих проти неї, а також обґрунтованість доповіді, оплаченої Урядом України та підготовленої американськими юридичними фірмами «Trout Cacheris» та «Akin Gump». Їхня доповідь була представлена 14 жовтня 2010 року та послужила основою наступних звинувачень проти Юлії Тимошенко, висунутих 21 лютого 2011 року. Огляд фактів: · Американські юристи Уряду України заявляють, що у їхньому розпорядженні є факти на підтримку звинувачень, наведених у їхній доповіді від 14 жовтня 2010 року. Але поки що ми так і не отримали доступу до підтверджувальних доказів. Окрім купки непереконливих документів, американські юристи уряду відмовились надати нам матеріали, які вони використовували для своєї доповіді про Тимошенко. Це напряму суперечить їхній власній публічній пропозиції «вивчити документальні свідчення для перевірки обґрунтованості [їхніх] висновків, професійної думки та розслідування в цілому». Це викликає питання щодо справедливості їхньої доповіді з огляду на відсутність документації на підтримку звинувачень, які вони наводять. · Крім того, український уряд також не відгукнувся на наш запит щодо надання цих матеріалів. Наслідки відсутності прозорості: Така відсутність прозорості не дозволяє дійти тих же висновків, які було викладено Урядом України та його американськими юристами «Trout Cacheris» та «Akin Gump» щодо розділів про Кіотські гроші та автомобілі «Опель-Комбо» у доповіді від 14 жовтня 2010 року та у відповідних звинуваченнях, які вивчаються «Covington & Burling» та «BDO USA». Оприлюднені документи не дозволяють нам або будь-кому іншому встановити істину або отримати повне розуміння розслідування Уряду України та його американських юристів. Вони не дають змогу будь-кому зрозуміти факти або підтвердити справедливість їхніх висновків, професійної думки або розслідування в цілому. Висновок: Без доказів на свою підтримку розділи про Кіотські гроші та автомобілі «Опель-Комбо» у доповіді від 14 жовтня 2010 року не варті паперу, на якому вони надруковані. Основні висновки попередньої доповіді – Звинувачення по Кіото Те, що ми з’ясували у незалежному розслідуванні, є достатньо вражаючим, щоб підтвердити дану проміжну доповідь та обґрунтувати вимогу, щоб Уряд України оприлюднив документи на підтримку свого кримінального переслідування Тимошенко. На даний момент, звинувачення проти колишнього прем’єр-міністра виглядають політичними за своєю природою, тому що не існує фактів, як б їх підтверджували. Щодо звинувачень по Кіото, нам вдалось з’ясувати наступне: · По-перше, у 2009 році Національне агентство екологічних інвестицій (НАЕІ) України підписало чотири (4) угоди з різними японськими компаніями та одну (1) угоду з іспанським Міністерством навколишнього середовища щодо продажу вуглецевих квот в рамках Статті 17 Кіотського протоколу. Згідно з цими угодами Україна отримала приблизно 320 мільйонів євро у 2009 та 150 мільйонів євро у 2010 році (всього 470 мільйонів євро) в обмін на 47 мільйонів вуглецевих кредитів. Надалі кошти, які отримала Україна за цими угодами називатимуться «Кіотські надходження». · 320 мільйонів євро Кіотських надходжень, отриманих у 2009 році, були еквівалентні 3 300 528 843,52 гривень у місцевій валюті. Цю суму було зараховано у баланс 2009 року рахунку спеціального фонду державного бюджету України, призначеного для використання НАЕІ (за сприяння Міністерства екології) для реалізації екологічних проектів, як того вимагали Кіотські угоди. Рахунок спеціального фонду надалі називатиметься «Цільовий Кіотський рахунок». · Документи, з якими ми змогли ознайомитись, чітко зазначають, що баланс Цільового Кіотського рахунку у розмірі приблизно 3,3 мільярдів гривень на дату отримання залишався незмінним протягом всього періоду, що розглядається, причому в 2009 Кіотські надходження взагалі не витрачались. Оскільки баланс цього рахунку залишався незмінним на дату отримання, будь-які звинувачення, що Прем’єр-міністр Тимошенко «використала» ці кошти всупереч їхньому цільовому призначенню, є очевидно неправдивими. · Звичайно, так само, як і з грошима, які Україна отримує з будь-якого джерела доходів, як податків, так і зборів, Державне казначейство розпорядилось грошима, отриманими від Кіотських надходжень, в рамках своїх законних повноважень та у відповідності до існуючих на той час потреб. Як це відбувається зазвичай, частину цих коштів було спочатку конвертовано у місцеву валюту. Хоча було сплачено невелику комісію, Україна не зазнала збитків як держава, оскільки цю комісію було просто сплачено однією державною установою іншій, а в 2009 році Національний Банк повернув більше доходів до державного бюджету, ніж ця сума. · Державне казначейство України працює аналогічно до банку. Коли вкладники кладуть кошти на свої ощадні та поточні рахунки, банк реєструє зобов’язання перед кожним вкладником. Самі гроші можуть змішуватись з грошима інших вкладників, але зобов’язання банку перед кожним вкладником залишаються незмінними, поки вкладник не вирішить використати доступні для нього кошти. З іншого боку, банк бере ці гроші та використовує їх для надання позик або інвестування, розуміючи, що вкладник може вимагати ці кошти у будь-який момент. Завдяки використанню активів та завдяки методам управління залученими коштами банк, так само, як будь-яке державне казначейство, має у своєму розпорядженні достатньо грошей або можливостей позичання, щоб виконати свої зобов’язання перед вкладниками. Так працюють не тільки банки, так управляють своїми фінансами і країни, в тому числі Україна. · У цьому контексті гроші є взаємозамінними та контролюються Казначейством. Таким чином, рух коштів не є інформативним. Натомість, мають значення бухгалтерські книги та звітність Скарбниці, які вказують, що на дату отримання Кіотські надходження мали бути використані на заходи із озеленення. Оскільки це обмежене цільове використання було належним чином відзвітоване, рух грошових коштів не торкнувся балансу Цільового Кіотського рахунку. · Вперше Кіотські надходження було використано лише у грудні 2010 року (вже після того, як Прем’єр-міністр Тимошенко пішла у відставку) у сумі 117 382 696,50 гривень. Згідно з документацією уряду, зрозуміло, що ця сума була витрачена, і що жодні кошти не знімались до цього для здійснення державних видатків. Таким чином, на 29 грудня 2010 року баланс Цільового Кіотського рахунку, по суті, складав початкову суму за вирахуванням цієї витрати у 2010 році. · Згідно з нашими висновками, Уряд України, починаючи з травня 2010, запевняв Японію, що всі Кіотські надходження повністю відзвітовано. У доповіді від червня 2010 року, підготовленій великою українською аудиторською фірмою на прохання Уряду України, також не наводиться жодних питань щодо розпорядження Кіотськими надходженнями. · Японські посадовці очевидно задоволені тим, як було використано та переказано Кіотські надходження, вони підтвердили, що країна не має жодних заперечень проти купівлі вуглецевих квот в України в майбутньому в результаті управління цими надходженнями в часи уряду Тимошенко. Якби якась з японських компаній або Міністерство екології Іспанії вирішили, що Україна порушила будь-які зі своїх зобов’язань в рамках Кіотських угод, сторони надіслали б Україні повідомлення про невиконання та розірвали б ці угоди відповідно до положення про дотримання зобов’язань, яке міститься в цих угодах. · Натомість, японська Організація розвитку нових енергетичних та промислових технологій (NEDO) у 2010 році заплатила Україні ще 150 мільйонів євро в обмін на вуглецеві кредити, а Міністерство екології Іспанії заплатило ще 108 мільйонів євро. Ці суми було переказано Україна після розслідування, проведеного японцями щодо звинувачень уряду Януковича у нецільовому використанні, що є переконливим непрямим доказом того, що Кіотські надходження було використано у відповідності до домовленостей сторін в рамках Кіотських угод та самого Кіотського протоколу. Висновки: Звинувачення Генеральної прокуратури України та заяви, зроблені у доповіді, або ігнорують, або викривляють вищезгадані факти. Вони розглядають грошові кошти. Вони не аналізують та не вивчають матеріали звітності. Вони роблять висновки, не підтримані жодними фактами. Основні висновки проміжної доповіді щодо Звинувачень по Опель-Комбо · Що стосується Звинувачень по Опелям-Комбо, не має жодного сумніву, що на початку 2009 року Міністерство охорони здоров’я України визначило, що обласні управління охорони здоров’я «вкрай потребували» спеціалізовані автомобілі. Міністерство охорони здоров’я встановило, що стан охорони здоров’я у сільській місцевості України на той час був «набагато гіршим, ніж у міського населення», причому сільським лікарям не вистачало «інструментів, необхідних для виконання найпростіших діагностичних та лікувальних процедур,» наприклад апаратів для УЗД та інкубаторів для новонароджених. · Для задоволення нагальної потреби державне підприємство «Укрмедпостач» уклало контракт з компанією «Vamed» щодо поставок медичного обладнання, включаючи 1000 автомобілів «Опель-Комбо». Вони сподівались, що «постачання закладам первинної медико-санітарної допомоги сучасного медичного обладнання та транспортних засобів зробить можливим надання фахової медичної допомоги та невідкладної допомоги пацієнтам у віддалених та важко досяжних місцях України». · Обмежена кількість вивчених нами документів свідчить, що це був прямий комерційний контракт між компанією «Vamed» та українським державним підприємством «Укрмедпостач», до якого не було залучено жодних інших посередників. · Фінансування першого етапу контракту з «Vamed», включаючи те, що він покладався на гарантії і обслуговування українських та австрійських державних об’єднань, відбувалось відповідно до звичайних міжнародних практик підтримки великих експортних трансакцій. · Для фінансування більшої частини контракту з «Vamed» австрійський приватний банк «Unicredit» надав позику в розмірі 85 мільйонів євро українському державному об’єднанню «Укрмедпостач» за річною ставкою у 5,5%. · Ця позика була надана під гарантії Уряду України, який діяв через Кабінет Міністрів та Міністерство фінансів. Ця гарантія чітко визначена в угоді про фінансування. · Крім того, австрійський уряд діє через свої офіційне Агентство з експортних кредитів «OeKB», програму фінансування експортів з доданою вартістю, наприклад автомобілів «Опель-Комбо», проданих Україні. Як зазначено в угоді про фінансування, «OeKB» від імені Австрії надала «Unicredit» два типи забезпечення. · Знову ж таки, як це зазвичай відбувається на ринках, що розвиваються, Український експортно-імпортний банк «Укрексімбанк» надав банківські послуги, обмін валюти та інші послуги, пов’язані з обслуговуванням позики. Оскільки «Укрексімбанк» є державною установою, Україна, по-суті, сплачувала комісію за обслуговування позики сама собі. · Як зазначається американськими юристами Уряду України, спочатку «Vamed» запропонувала продати 1000 автомобілів «Опель Комбо» за ціною 16 039 євро за авто. В результаті подальших переговорів Україна придбала 1000 автомобілів «Опель-Комбо» за ціною 12 500 євро за авто. · Згідно з документацією уряду, яку ми вивчали, ціна, сплачена за «Опелі-Комбо» була аналогічною або нижче ринкової ціни, причому в огляді Міністерства економіки України конкретно зазначалось, що ціна виробника на авто «Опель-Комбо» варіювалась між 16 000 – 18 000 євро. Наше власне дослідження підтверджує, що ціна, яку заплатила Україна за «Опелі-Комбо», була не гіршою за ринкову ціну. · Навіть американські юристи Уряду України не змогли встановити, що контракт з «Vamed» передбачав якусь компенсацію або інші персональні вигоди для тих, хто його узгоджував, включаючи Прем’єр-міністра Юлію Тимошенко. · 9 червня 2011 року Європейський Парламент висловив занепокоєння щодо «зростання вибіркового переслідування лідерів політичної опозиції в Україні…особливо у випадку Тимошенко» та наголосив на «важливості гарантування максимальної прозорості розслідувань, судових переслідувань і судів», а також застеріг «проти будь-якого застосування кримінального права як інструмента досягнення політичних цілей». Вивчені нами факти повністю підтверджують занепокоєння Європейського Парламенту. Висновки: Встановлені нами факти дозволяють захистись від цих звинувачень в українському суді, або будь-якому іншому міжнародному суді, якщо справедливий судовий розгляд не буде можливим в Україні. Як тільки наше розслідування буде завершено, його результати буде опубліковано на офіційному сайті Юлії Тимошенко та поширено нею та/або її партією серед державних установ в Європейському Союзі та інших країнах, а також серед міжнародних організацій.