хочу сюди!
 

Марта

48 років, козоріг, познайомиться з хлопцем у віці 50-60 років

Замітки з міткою «сериал»

Доктор Хаус / House M.D. (6 сезон/2009) HDTVRip

Доктор Хаус / House M.D. (6 сезон/2009) HDTVRip


TV.com рейтинг: 9.2/10 (30543) | Кинопоиск: 9.2/10 (11021) Добавлен 12 эпизод в озвучке ЛостФильм

Доктор Грегори Хауз (Хью Лори) не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, (Мама, а кто это ? Это сынок - подонок, который спас тебе жизнь. ) и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь.


Выпущено : США, FOX Год выпуска: 2009 Жанр: Комедия/Драма Режиссер: David Shore (автор идеи) В ролях: Хью Лори, Лиза Эдельштейн, Омар Эппс, Роберт Шон Леонард, Дженифер Моррисон, Джесси Спенсер и другие

Продолжительность: ~43 минуты серия Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - LostFilm

Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XVID Аудио кодек: MP3 Видео: Xvid 624x352 23.98fps Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 256Kbps

Скачать субтитры

Скачать сериал "Доктор Хаус / House M.D. (6 сезон/2009) HDTVRip"

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 678.06 Mb | 01. Сломанный | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 699.87 Mb | 01. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 391.99 Mb | 02. Великое падение | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 349.99 Mb | 02. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 457.38 Mb | 03. Тиран | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 350.31 Mb | 03. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 382.54 Mb | 04. Карма в действии | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 350.00 Mb | 04. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 393.16 Mb | 05. Храброе сердце | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 349.23 Mb | 05. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 392.94 Mb | 06. Известные неизвестные | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 350.27 Mb | 06. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 392.86 Mb | 07. Командная игра | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 350.09 Mb | 07. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 392.96 Mb | 08. Счастье в неведении | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 350.20 Mb | 08. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 388.46 Mb | 09. Уилсон | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 349.97 Mb | 09. Оригинал + субтитры (proper)

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 388.46 Mb | 10. Под прикрытием | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 349.97 Mb | 10. Оригинал + субтитры

| vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 391.84 Mb | 11. Муки Совести | vip-file | sms4file | letitbit | depositfiles | 350.16 Mb | 11. Оригинал + субтитры

| vip-file | sms4file | letitbit | shareflare | depositfiles | 391.88 Mb | 12. На новый рубеж | vip-file | sms4file | letitbit | shareflare | depositfiles | 350.04 Mb | 12. Оригинал (eng)

Продолжение следует...

P.S. Чтобы не было путаницы, нумерация серий взята по стандарту IMDB/TV.com, премьера сезона от 21 сентября, которую FOX обозначил как 01-02 переименована в 01. На зарубежных сайтах идет такая же нумерация эпизодов.

Остаться в живых / Lost (6 сезон/2010) HDTVRip

Остаться в живых / Lost (6 сезон/2010)

TV.com рейтинг: 9.1/10 (43342) | Кинопоиск: 8.7/10 (19531) Добавлены 1-2 эпизоды в озвучке ЛостФильм

Авиалайнер совершал полет над Тихим океаном и рухнул на один из его островов. С этой минуты остаться в живых станет целью для 48 уцелевших пассажиров. В экстремальной ситуации человек открывается таким, каким его раньше никто не знал. Кажется, все оказываются в общей беде. Но кто-то паникует, а кто-то обнаруживает в себе качества лидера, чтобы повести оставшихся за собой. Идти вперед - значит выжить. Поддаться общему настроению, допустить сомнения в свою душу - означает погубить не только себя, но и всех остальных. Положение уцелевших усугубляет таинственный остров. Жертвы авиакатастрофы должны победить все опасности, которыми это местечко в Тихом океане пытается их погубить. Остров расставляет для спутников опасные ловушки, тот кто не может справиться - погибает.

Выпущено: США, ABC Год выпуска: 2010 Жанр: приключения, драма, триллер Режиссер: Джек Бендер, Джей Джей Абрамс В ролях: Мэтью Фокс, Эванджилин Лили, Доминик Монаган, Гарольд Перрино-мл., Хорхе Гарсиа, Малкольм Дэвид Келли, Фредерик Ленн, Джон Диксон, Майкл Артур, Нэвин Эндрюс и др.

Продолжительность: 00:42:27 Перевод: Профессиональный (многологосый) - ЛостФильм

Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, 1026 kbps avg, 0.20 bit/pixel, 313.48 Mb Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 112.00 kbps avg, 0:42:27.264 / 34.01 Mb

Скачать сериал "Остаться в живых / Lost (6 сезон/2010) HDTVRip"

| vip-file | sms4file | letitbit | shareflare | depositfiles | 779.27 Mb | 01-02. Аэропорт Лос-Анджелеса (ЛостФильм) | vip-file | sms4file | letitbit | shareflare | depositfiles | 699.28 Mb | 01-02. Оригинал (eng) + субтитры

Продолжение следует... В сезоне 17 эпизодов.

График выхода эпизодов в США: Episode 01 – Airs: 02/02/2010 Episode 02 – Airs: 02/02/2010 Episode 04 – Airs: 16/02/2010 Episode 05 – Airs: 23/02/2010 Episode 06 – Airs: 02/03/2010 Episode 07 – Airs: 09/03/2010 Episode 08 – Airs: 16/03/2010 Episode 09 – Airs: 23/03/2010 Episode 10 – Airs: 30/03/2010 Episode 12 – Airs: 13/04/2010 ...

Всем любителям мотоциклов и необычного посвящается...

Orange County Choppers - компания занимающаяся сборкой мотоциклов на заказ, во главе которой стоит основатель Пол Тейтул старший и его сыновья, Пол младший и Майки.



Уже несколько лет на канале Discovery идет посвященный их работе сериал в котором они собирают Чопперы на заказ,
от частных лиц и известных фирм.



Таких как Siemens...



Caterpillar....



Intel...



Lincoln и многих других.Дальше  идут фотки чопперов сделаных для частных заказчиков.


Заказ вертолетчика-истребителя...



Классический чоппер Old school...



Для пожарной команды...



И даже Римского папы. Сами создатели этих мотоциклов-заядлые байкеры.



Глава семьи лично обкатывает каждый новый байк.



Черная вдова,творение Пола-младшего и гордость мастерской получившая множество наград на различных выставках.


Она же и ее создатели.


Этот мотоцикл был создан к премьере фильма Я робот.



За один раз всего не расскажешь,но думаю что те,кому эта тема интересна,будут довольны,
а остальные просто полюбуются красивыми мотоциклами,создание которых,как и вообще умение
делать что-то своими руками,на мой взгляд является настоящим искусством.

изучение американской культуры

Оказывается, просмотр фильмов на языке оригинала очень здорово помогает изучить особенности культуры показанного периода. Например, до начала этого моего увлечения я и не знал, как много у американцев терминов и фразеологизмов, связанных с гомосексуализмом: есть даже термин, обозначающий человека, партнёр которого гомосексуалист и встречается с ним/ней только для создания видимости нормальности. А еще у американцев есть специальный Feel fat day (дословно: день, когда чувствуешь себя толстой) - это, например, когда на тебя не налезли любимые джинсы, когда родственники неудачно пошутили о лишним весе и пр.
Такое вам вряд ли расскажут на самых козырных курсах, да и при переводе теряется 90% пикантности. Вообще, по моим наблюдениям, переводчики часто очень сильно смягчают значение текста. По крайней мере 1001cinema.ru. Ну а по нашему ТВ мне даже трудно себе представить, что останется от первоначального смысла.

перевод

Пару номеров назад в "Корреспонденте" была статья о том, что переводы в кинотеатрах надо искоренять. Ведь мы не слышим голоса актёров! А им платят в том числе и за голос. Например, Стэнли Кубрик настаивал, чтобы его фильмы везде транслировались без дубляжа. Предлагаемый вариант - это оставить только субтитрирование. А на ТВ оставить полный дубляж - всё равно там качество отстойное.
Эти мысли показались мне не лишёнными смысла. Я и ранее пытался кое-что смотреть без перевода (но без субтитров не могу unsmile - слабоват уровень). На самом деле при переводе действительно теряется часть смысла, за исключением очень качественного перевода (но и там переводчикам приходится выкручиваться иногда). Поэтому я сегодня взял и скачал пилот нового сериала "Glee" без перевода, с английскими субтитрами.


Дело пошло тяжеловато. Раз 20 нажимал паузу и искал перевод непонятного слова. Но история такая прикольная, что я совсем не пожалел. Отличный сериал bravo
ЗЫ: во втором эпизоде в самом начале Рейчел говорит Финну - "ты настоящий рыцарь". Она использовала редкое слово, которое в данном контексте переводится как "рыцарь", но Финн, будучи спортсменом, такого синонима не знает. На этом и построена шутка. В русском переводе вы этого можете и не уловить.

Пропавшая комната (The Lost Room) Новый сериал на I.UA

Новый сериал на I.UA

Пропавшая комната / The Lost Room



Оригинальное название: The Lost Room
Страна: США
Год выхода: 2006
Жанр: Фантастика
Количество сезонов: 1
Статус: закончен/закрыт
IMDB: http://imdb.com/title/tt0830361/

О Фильме:
Что если весь мир устроен не так просто, как нам кажется? Что если самые простые бытовые предметы обладают свойствами, которые не поддаются объяснению? И что если самый близкий Вам человек оказался в плену этих мистических событий? Лостфильм предлагает Вам присоединиться к детективу Джо Миллеру и другим героям телефильма "Пропавшая комната" и узнать всю правду о том, что случилось в десятом номере мотеля "Саншайн" и как это изменило судьбу всего мира.

Расследуя загадочное убийство, детектив Джо Миллер получает от умирающего человека обычный на вид ключ от двери. Однако, этот ключ обладает свойством открыть любую дверь, имеющую замочную скважину и впустить человека в одну-единственную комнату №10 в мотеле «Саншайн». Миллер узнает, что много лет назад в этой комнате произошло нечто, превратившее все находящиеся в ней предметы в магические артефакты, а сама комната пропала... В самых разных местах появляются загадочные предметы и проявляют свои магические свойства, помогая людям решать поставленную перед ними задачу или обрекая их на мучения и смерть, но Пропавшая комната по прежнему хранит свою самую главную тайну — кем был постоялец этой комнаты и какова была его цель.

Список серий:

1). Ключ (The Key).
2). Часы (The Clock).
3). Расчёска (The Comb).
4). Футляр (The Box).
5). Глаз (The Eye).
6). Исходный Предмет (The Prime Object).

Lie to me

Название: Теория Лжи Оригинальное название: Lie to me  Год выхода: 2009 Жанр: Драма Создетель: Samuel Baum В ролях: Тим Рот, Келли Уильямс, Брендан Хайнс, Моника Рэйманд О фильме: Доктор Лайтман, как и доктор Хауз, считает, что все врут. И чтобы доказать это, ему достаточно всего лишь пару минут пообщаться с человеком. Любое движение, жест, любое неосторожное слово могут выдать в вас лжеца. Надо лишь уметь это увидеть. Среднестатический человек врет три раза за десять минут разговора. Задача доктора Лайтмана и его коллег - распознать эту ложь, и, используя свои таланты, они спасают от тюрьмы невиновных и сажают за решетку преступников. К "Группе Лайтмана" обращаются за помощью федералы, правительство, Конгресс и даже премьер-министр Узбекистана. Но может ли человек быть счастлив, если видит, что все вокруг постоянно лгут?  Озвучка: студия "Новамедиа" Перевод:Профессиональный (многоголосый) Продолжительность: 00:48:35

 

очень рекомендую

Ранетки 3 - серия 51-57

Ранетки 3 - серия 57

Ранетки 3 - серия 56

Ранетки 3 - серия 55

Ранетки 3 - серия 54

Ранетки 3 - серия 53

Ранетки 3 - серия 52

Ранетки 3 - серия 51

Ранетки 3 - серия 57

Ссылка на видео

Нажимаем кнопочку  Читать в RSS , и теперь можно заходить на сайте в раздел RSS и смотреть через эту страничку! Очень удобно!