2 ноября на Sony состоится выход "premium edition" последнего альбома немецкой хард-рок группы Scorpions «Sting In The Tail»
Премиум издание последнего альбома Scorpions

В голове бессонный вечер, никто не пришел и надо бы поспать, но
Мысль въедается в сознание, чего-то не хватает
Вот здесь, в височной доле, вцепилась крепко, но осторожно,
Ты ушла. 
Я буду помнить тебя вечно
Тебя, меня, свечу, потрепанный магнитофон и старую песню Скорпионз…
Колыхание пламени, лай собак за окном, твое прерывистое дыхание.
Совсем рядом
Настолько, что сжигает нежностью мои ресницы,
Тогда Я представлял тебя спящей
Утром
Я проснусь, и первым чудом нового дня будешь ты
Твои сомкнутые ресницы, и глубокий сон, поедаемый тобой под покровом раннего утра.
Я не нарушу его,
Я лишь буду любоваться тем, как ты становишься счастливой
И благодарить бога за то, что он дал мне возможность помочь тебе в этом
Потухшая свеча на столе, разлитый воск, пара спичек
Твой сон, луч света, пробивающийся сквозь шторы.
Он движется к твоим ресницам,
Я не позволю ему тебя тревожить.
Недопитое вино, пара бокалов.
След твоих губ на прозрачном стекле.

Вино давно прокисло, бокал помыт, свеча исполнила последний долг,
Луч солнца здесь же, но не видеть ему твоих ресниц,
Старый «Маяк» отдан на съедение крысам в подвал…
И все тот же «White dove»… но уже не тот… 
Наполненный звучанием японской техники…
Болью разбитого сердца. И запахом тебя…

It's early morning
The sun comes out
Last night was shaking
And pretty loud
My cat is purring
And scratches my skin
So what is wrong
With another sin
The bitch is hungry
She needs to tell
So give her inches
And feed her well
More days to come
New places to go
I've got to leave
It's time for a show

Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane

My body is burning
It starts to shout
Desire is coming
It breaks out loud
Lust is in cages
Till storm breaks loose
The night is calling
I have to go
The wolf is hungry
He runs to show
He's licking his lips
He's ready to win
On the hunt tonight
For love at first sting

Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane

Maybe I, maybe you
Can make a change to the world
We're reaching out for a soul
That's kind of lost in the dark

Maybe I, maybe you
Can find the key to the stars
To catch the spirit of hope
To save one hopeless heart

You look up to the sky
With all those questions in mind
All you need is to hear
The voice of your heart
In a world full of pain
Someone's calling your name
Why don't we make if true
Maybe I, maybe you

Maybe I, maybe you
Are just dreaming sometimes
But the world would be cold
Without dreamers Ilke you

Maybe I, maybe you
Aree just soldiers of love
Born to carry the flame
Bringin' light to the dark

Писали уже на эту тему тут и тут

Концерт задержали часа на два, потому народ которого запарило ждать начал скандировать "Горбаль-лох!" и "Ганьба!" причем так дружно и весело что это мне напомнило 2004 год :-)

И когда вышел ведущий и спросил "Вы хотите видеть того кто организовал этот праздник?" народ начал скандировать "Фуууу!", "Ганьбааа!" и "Скорпыыыы!", так что уважаемый кандидат вышел на неск мгновений на сцену и смылся, дабы не искушать народ :-)

ЗЫ. Концерт был классный, правда я ничо фактически не слышал, стоял фиг знает де и рано уехал.

А организатор сего праздника скромно набрал 2,5 процента на выборах мера.

И неизвестно помог ему поднять рейтинг этот концерт или нет. :-)

И еще блин дожж. Народ с зонтами, нихрена не видно.