Дж. Верди. Песенка герцога
- 23.01.19, 17:21
- ВЕЛИКАЯ ОПЕРА
Сердце красавиц склонно к измене
И к перемене, как ветер мая.
С нежной улыбкою в страсти клянутся,
Плачут, смеются, нам изменяя.
Вечно смеются, нас увлекая,
И изменяют также шутя,
Также шутя, также шутя.
11
Коментарі
Taly
123.01.19, 17:48
WalKing
223.01.19, 18:49
yura1978
323.01.19, 19:58
RomahaN
423.01.19, 20:48
Мне послышалось или в первом куплете звучит что-то типа "лярва", а во втором - "курва?
Тарас Музичук
523.01.19, 20:55
Гість: InnaFL
624.01.19, 01:11
Ось про що співають в "La donna e mobile" насправді http://blog.i.ua/community/856/2247030/ Нема ніяких гулянь направо і наліво, геть інший текст. Я розумію італійську, тому обурює цей "переклад".
kettlebell
724.01.19, 07:56
C детства хожу пою...класс.
Logic_man
824.01.19, 11:01Відповідь на 1 від Taly
Logic_man
924.01.19, 11:01Відповідь на 2 від WalKing
Logic_man
1024.01.19, 11:02Відповідь на 3 від yura1978