О сказках... (продолжая тему о детских книжках)
- 13.07.10, 23:43
- Наши ДЕТИ и мы
Когда я начала читать своим детям сказки,то честно говоря слегка оторопела. Причём начиная от народных ( типа: фино-угорский эпос, венгерские, английские, немецкие....) заканчивая сказками матушки гусыни,братьями Гримм и Андерсеном. Так если последние ещё более-менее, то остальное....
Разврат, некрофилия, каннибализм, ложь и предательство и тп. Понятно, сейчас многие начнут аппелировать тем, что : " в сказке ложь, да в ней намёк..."либо : "мораль сей басни такова...." Но правда, порой известные с детства сказки типа "Мальчик с пальчик" .....
ВЫ читали "Мальчик с пальчик"? А я прочитала. Детям. Наночь. Конечно в процессе чтения мне хотелось остановиться , но дети были непоколебимы. Им хотелось дослушать до конца. Ну и что, что она нормально закончилась? Я думала, что у них будет психологическая травма. Дети прибегали ко мне после отбоя и говорили, что не могут заснуть в течение месяца. Причём не из-за людоеда, а из-за того ,что родители бросали их в темном страшном лесу. " А ты с папой, никогда нас не оставишь в темном страшном лесу?"-дрожащим голосом спрашивала меня дочка.
В общем, таких сказок было...не одна и не две. после этого сказки они не очень любят."Сказки злые"- говорит мой сынок. Конечно же волка в "красной шапке" и "трёх поросятах " они не боятся, но сказки всё равно не любят. "Мам, давай что-то доброе.... " Пришвин и Бианки уже были. Чуковский и Маршак- тоже. Маугли,Карлсон,Простоквашино-вот что любят мои дети. И никаких "Снежных королев"!!!!!
Коментарі
konfetti-s
114.07.10, 12:19
Я как-то со сказкой тоже попала впросак Начала читать сказку детям, а там речь шла о девушке, которая во что бы то не стало, решила соблазнить юношу и переспать с ним и т.д. Совсе такого я не ожидала.
bezvozmezdna
214.07.10, 13:02Відповідь на 1 від konfetti-s
когда я наткнулась на сказку где отец отец спал со своей дочерью и бил её - тупо делала вид что читаю, а сама придумывала
bezvozmezdna
314.07.10, 13:05
да, прежде чем читать детям сказки, надо их самой прочесть и рецензировать
konfetti-s
414.07.10, 13:09Відповідь на 2 від bezvozmezdna
Народ сочинял, наверное, черпая все из жизни.
Я для себя сделала вывод, прежде чем читать и советовать ребенку, надо прочитать самой.
Последнее из прочитаной детской литературы "Матильда" Роальда Дала. Мой ребенок был в восторге, но книжка уже для более старших детей.
konfetti-s
514.07.10, 13:10Відповідь на 3 від bezvozmezdna
Мои мысли озвучила
bezvozmezdna
614.07.10, 13:13Відповідь на 4 від konfetti-s
спасибо за "Матильду"-беру к сведенью.
Vseprosto
714.07.10, 13:28
Чуковский и Маршак
"Вдруг из маминой из спальни, кривоногий и хромой..."
В спальне умывальник?
В то время, когда жили по 5-10 чел. в комнате!
Vseprosto
814.07.10, 13:29
Через год-два (а может и сейчас) Полианна
bezvozmezdna
914.07.10, 14:46Відповідь на 7 від Vseprosto
у меня на его счёт (на умывальник) всегда была ассоциация какого-то маминого ёб***ря(тысяча извенений за ненормативную лексику), который выходил по утрам из спальни, и с совковской привычкой крутя за нос сынулю подруги , называя его грязнулей, поучал и наставлял. Поэтому, был ли там в таком случае,на самом деле умывальник - вопрос( на который не следует отвечать ,так как это бред аффтора,т.е.меня)
bezvozmezdna
1014.07.10, 14:58Відповідь на 8 від Vseprosto
Поллиану смотрели всей семьёй фильм. детям очень понравилось. но думаю пусть сами чуть позже читают. У меня пока проблема в том, что умеючи читать-самостоятельно читать отказываются. Страничку прочтут (для техники чтения) а ЧИТАТЬ отказываются.Не хочется пока давить-боюсь ,заставляя , отбить охоту вообще к книгам. Может подскажете метод воздействия?