Профіль

фон Терджиман

фон Терджиман

Україна, Сімферополь

Рейтинг в розділі:

Останні статті

Пьяный дегенерат

Он выпил водки и пошёл домой. На улице горел чумной закат. Извощику свистел городовой. С биг-бордов молча хмурился Сократ. Он шёл один, пошатываясь в такт среди газонов росшим камышам, изобретатель и дегенерат в верблюжьей шапке на беду ушам. Катилась вниз проспекта параллель, а вымя тучи уносилось вверх, а он нащупывал носками мель, а парус пиджака пузырил смех. Он бросил якорь в северном порту. Семь толстых чаек тявкали назло. Он свёз живых невольников во рту- его назвали белые козлом.

Кому противны мои стихи

Вам, матами изнасилованным, непонятны, противны мои стихи: напомаженные, некрасивые цедите "фу-у!" и "хи-хи". Время ворочать камни, грязь сапогами месить, этими вот руками, бледными, власть трясти. Смехом...

Читати далі...

Из Нанокитая не с любовью

Тела из теста, стены из картона в нелепом мире нанотехнологий. Нейлоном напугают ваши ноги оттиражированного тритона. Выс вычислят взасос кошачьи взгляды глазков натыканных повсюду телекамер и напоя`т на расстояньи ядом, возьмут за шкирку скрепками-руками. Вы отобьётесь только Достоевским, переживёте смены декораций размахивая тяжестью довесков пред мордочками нанотонких раций. И, толщиною прободая стены, спустив до пяток макро или ретро, вернётесь в девятнадцатый ,наверно, как богдыхана...

Читати далі...

За парафиновой горой

Внезапно лопнула мечта: в неё задули миллиард. Никто событию не рад: вот сутки улица пуста. Отпел "славянку" телефон. Твой мозг обрызгала слюна. - Зачем ты выпозла, война?- исторг роток последний стон. Затем- укрытие копать, потом- по карточкам крахмал... Грохочет северная мать. Европа нам приют-вокзал? Внезапно скрылась пустота за парафиновой горой- и тот последний- не герой, кто машет пальчиком хвоста.

Фридрих Ницше "Дионисийские дифирамбы" (отрывок 14)

О Бедности Богатейших Десять Лет прочь- ни Капли меня не достигло, ни Влажного Ветра, ни Росинки Любви ... Удел без Дождя... Пожалуйте от моей Мудрости: не скупиться в этой Суши, истекать самому, орошать самому, пасть Дождём в пожелтевшую Глушь! Раз наказал я Облакам прочь от моих Гор; раз молвил я "больше Свету, вы Тёмные!" Теперь зову их: "Выменями натемно оградите меня, подою вас, вы Коровы Выси! Млечно-тёплую Мудрость, слад`Росу Любви пролью над Уделом. Прочь, прочь, вы...

Читати далі...

Фридрих Ницше "Дионисийские дифирамбы" (отрывок 13)

3. Тс-с-с!.. О Великом- вижу Великое до`лжно молчать или глаголить: глаголю, моя восхитительная Мудрость! Гляжу вверх я- там раскатываются Моря Света: ...О Ночь, о Молчание, о мертвецки тихий Шум!.. Вижу Знак из расдальней Дали гаснет, медленно искрясь, Образ Звезды предо мной... перевод с немецкого Терджимана Кырымлы 3 Still! — Von grossen Dingen — ich sehe Grosses! — soll man schweigen oder gross reden: rede gross, meine entzckte Weisheit! Ich sehe hinauf — dort rollen Lichtmeere: — oh...

Читати далі...

Фридрих Ницше "Дионисийские дифирамбы" (отрывок 12)

2. Эта Монета в ходу по всему Миру- Слава,- Перчаткой касаюсь её и с Отвращеньем швыряю под Ноги. Кто желает продаться? Продажные... Кто выставился, загребает жирными Пальцами эту Всемирно-Конвертируемую-Жесть-Динь-Дон-Славу?! Тебе отвесить? Всё на продажу. Да не скупись! Тряси полной Мошной! ... а коль поскупишься- их Добродетель ущемишь: они все такие добродентельные. "Слава" и "Добродетель" рифмуются. Покуда Миръ жив, торгуются Добродетельный-Болтун со Славным-Трескуном...

Читати далі...

Фридрих Ницше "Дионисийские дифирамбы" (отрывок 11)

Слава и Вечность 1. Сколь долго просидел ты на Несчастии своём? Смотри: высиживаешь мне Яйцо, Яйцо Василиска из долгой Скорби своей. Что Заратhуштра крадётся Плоскогорьем? Разуверившийся, с нарывом схож, мрачен, праздный Бродяга... но вдруг: Молния, светла, страшна; Удар из Бездны - к Небу, и возрогнула Горы Требуха... Там, где Ненависть и Молнии Полоса - Единое Проклятье, на Горах,- там ютится Гнев Заратhуштры, Рваною Тучею тянется он. Прячься тот...

Читати далі...

Фридрих Ницше "Дионисийские дифирамбы" (отрывок 10)

Плач Ариадны Кто согреет меня, кто по-прежнему любит тебя? Подайте горячие Ладони! Подайте Жаровни-Сердца! Простёрта я, дрожу, полумертва ,согрел бы кто мне Ноги дрожащие, ах! лихорадит нечто: покалывают Пальцы Иглы железные, тобою колет, Память! Неименуемый! Скрытый! Ужасный! Заоблачный Охотник! Сюда твой Отблеск светит, твой Полувзгляд насмешливый, из Темноты- ко мне! Вот я, лежу, гнусь, извиваюсь,...

Читати далі...

Не спи, Мими

До сна ли нам, пока червивый ветер воротники шутам восьмёркой треплет, а чьи-то чёрные шутливые глаза до черепа слизал чужой вокзал? Мы заждали`сь, истратились в дороге. Перекладных нахрапом брали боги, а ямщики их водкой ублажали. А мы вдвоём обочиной бежали ища приюты кроткие в ложбинах, ловя сума`ми мотылей былинных, две пары пяток до сердец стирая, одушевляли вёрсты... что там,- гравий! Не спи, Мими, пока рассвет не смотрит. Давай на спор сыграем мародёров: за ночь не раз трещали криком...

Читати далі...