Блог фон Терджиман

Вид:: короткий; повний

Замітки:

"Хорошо по утрецу..."

Хорошо по утрецу похмелиться Мудрецу. Ведь трясущиеся руки и гримаса адской муки мудрым людям не к лицу! . Вот мудрец идёт в народ, надевая по запарке тело задом наперёд. Может, в сквере или парке кто-нибудь чего нальёт?! . Вот мудрец идёт домой. Он ни мёртвый, ни живой, он чего хотел - добился, он не пьян, он просто слился с окружающей средой! . Так как он поди сумей! Очень, очень мудрый змей! Виктор Федин (с)+СХ

Коментарі: 2

фон Терджиман

"Есть всё. Есть выпивка и есть закуска..."

Есть всё. Есть выпивка и есть закуска. И молния есть. Не хватает лишь грома. Гром грянет, когда я нажму кнопку пуска! Я пьяный за сто километров от дома! Я пьяный за десять секунд до кошмара- ходячее кладбище штопанных нервов! Душа побежала бегом от радара, ты спросишь:"Ты жив?", я отвечу :"Наверно!". так дайте мне выпить последнюю стопку, над миром нависла прямая угроза! Вот я нажимаю на красную кнопку- последняя стадия перед наркозом! Последняя ложь перед ...

Коментарі: 8

фон Терджиман

"Босиком по полю от плетей..."

Босиком по полю от плетей. Высохли, помокли до костей- устали. Устали! С полстакана я опять ушёл пулей в стену, кислотой под пол- достали. Достали! Ветром по извилистой прямой- вот она, моя тропа домой! Пулей в крышу, грязью под забор, босиком через горящий двор- на волю. На волю! Под ногами скользкий парапет, а глаза изрезал яркий свет- до боли. До боли! Вот она, моя тропа к ручью, здесь пока игра идёт вничью... . Здесь уже они хватают след, здесь на восемь...

Коментарі: 0

фон Терджиман

И.В.Гёте "Фауст"(сцена 6, ч.1, окончание), пер. с нем. -мой

16.10.08, 21:09
СТИХИ, СТИХИ, СТИХИ
гёте, изотоп, переводы, стихи, текст, терджиман, фауст

...............................................................,для всех, но РАди Васъ- прим.перев.) ЧАСТЬ ПЕРВАЯ СЦЕНА ШЕСТАЯ "Ведьмина кухня"(окончание) Ведьма: Ай-яй-яй-яй! Проклятый зверь, проспал,зевака котёл, обжёг меня, хозяйку! ...

Коментарі: 5

фон Терджиман

"Я пьяный, лежу на железной дороге..."

Я пьяный, лежу на железной дороге. Ужасно , вообще, неудобная поза. С одной стороны голова, с другой ноги. Лежу себе, значит, и жду паровоза. . Я думаю так- если что-то проедет, я как-то почувтвую это всё телом. Таким вот полезным я занялся делом, а вы говорите- он гонит, он бредит! . А я между тем не скулю, не канючу, хоть всюду слоняются черти с рогами, и ходят квадратными, гады, кругами, сходясь в безобразную общую кучу. . Та куча растёт ,будто снежная баба, зимой и весною...

Коментарі: 6

фон Терджиман

"Луна взошла над миром, и я, забавы ради..."

Луна взошла над миром, и я, забавы ради, обдолбанный чифиром, ползу по автостраде. Шофёры матерятся, и это добрый знак! Быть может, мне удастся наполнить бензобак. . На чём живут моторы, что ими управляет? Ведь этого шофёры, конечно же, не знают. И носятся, злодеи, всё на пути губя, а я ползу, надеясь, влить что-нибудь в себя. (Виктор Федин(с)+СХ)

Коментарі: 2

фон Терджиман

И.В.Гёте "Фауст"(сцена 6, ч.1), пер. с нем. -мой

15.10.08, 22:29
СТИХИ, СТИХИ, СТИХИ
гёте, изотоп, переводы, стихи, текст, терджиман, фауст

.............................., для всех, но РАди Васъ-прим.перев.) ЧАСТЬ ПЕРВАЯ СЦЕНА ШЕСТАЯ "Ведьмина кухня" (На низком очаге над полымем стоит большой котёл. Из пара, стелющегося вверх, являются всякие видения. Мартышка, сидя у котла , помешивает варево. Мартын с выводком греется сидя подле. Стены и потолок увешаны чуднОй ведьминой утварью) (Фауст, Мефистофель) Фауст: Противно мне безумье колдовское. Ты ль обещался: сердце упокою я в мутном хламе ворожья? Мне ль надобен...

Коментарі: 0

фон Терджиман

"Шиза №8, шиза №8..."

Шиза №8, шиза №8- тебя вызывает твой тайный служитель. Мы всё равно здесь под своих не прокосим, уходим- возьми нас с собой! . Вчера я пропил документы и китель- нет смысла задерживать бой. Нет смысла оттягивать хоть на мгновенье, позорное бегство из вражьего плена. . Мы так здесь пропьём всё своё снаряженье- уходим- прикрой нас огнём! . Надеемся, ты ещё нас не забыла- солдат своих, взятых в наём! Дела наши плохи, как слышишь, как слышишь? . Они что-то знают, они что-то знают. ...

Коментарі: 2

фон Терджиман

"Я простой советский парень..."

Я простой советский парень- встречи, радости, разлуки; я бываю сексуален, когда режу себе руки; когда жёлтыми зубами рву гранитные столбы между мёртвыми мирами на задворках у судьбы. . В будни то понос, то рвота, как же с этим не считаться; я готов убить кого-то, чтоб на поминках нажраться, чтоб на девять дней напиться, а на сорок помянуть..., погулять, повеселиться, и, забыв про всё, заснуть... . Я сегодня пьяный в стельку, постели, жена, постельку. Нынче были похороны у...

Коментарі: 4

фон Терджиман

"Раз художник, два художник..."

Раз художник, два художник- вот и вся моя работа, вот и всё, что нужно знать. Вечно пьяный как сапожник, я мечтаю у кого-то научиться рисовать. Раз пол-литра, два пол-литра, на закуску ложка дёгтя, а в догонку бочка дров... Вот и вся моя палитра, я хожу, кусаю ногти, по окраинам миров... -------------------------------------------------------------------------------------------(Виктор Федин(с)+СХ)

Коментарі: 3

Профіль

Шукати в архіві

Останні статті

Замітки:

"Хорошо по утрецу..."

"Есть всё. Есть выпивка и есть закуска..."

"Босиком по полю от плетей..."

И.В.Гёте "Фауст"(сцена 6, ч.1, окончание), пер. с нем. -мой

"Я пьяный, лежу на железной дороге..."

"Луна взошла над миром, и я, забавы ради..."

И.В.Гёте "Фауст"(сцена 6, ч.1), пер. с нем. -мой

"Шиза №8, шиза №8..."

"Я простой советский парень..."

"Раз художник, два художник..."