З Інтернету:
огляд польських медіа [для власного навчання]
Cie ponurego wschodu: „miay przemys" (8)
Dodane przez wachmistrz_Soroka
Opublikowano: Wtorek, 01 padziernika 2013 o godz. 16:04:29
Tweet
Росіяни ідуть на «сміливий промисел” або на “білих лебідів” з карабинами. Куля повалить жовтого бродягу, а Росіянин забирає увесь його здобуток та безкарно уходить, залишаючи тіло людини на покорм тварин.
Тіні понурого сходу: «Білий промисел” І знову такого роду «вільна” професія є, до сьогоднішнього дня проваджена на «Далекому Сходу” Росії. У давніших часах, а тому 20- 24 літ, цією професією займалась дуже багато тих людей, які самі, або їх синов'я тепер належать до багатого класу міст Далекого Сходу.
Ранньою весною з Кореї та Китаю до амурського і уссурійського краю тягнуться численні компанії Корейців і Китайців. Є це найбідніші, повністю декласовані мешканці країни
„Smutnego Zmroku” («Смутних Сутінок” - перекладач) (Корея) та «Держави Неба” (Китай). Частина оцих прибульців вступає ряди робітників у місцевих копальнях золота або камінного вугілля, - частина працює в портах Владивостоку і Новоніколаївська над Амуром, частина знову іде на роботу до хлопів і уссурійських та амурських козаків. Якась кількість найбільш підприємливих та завзятих з тих людей іде у вікові пущі, де всевладне панує амурський тигр, в незнайомих руслах гірських річок та потоків шукають золото і напівдорогоціні камені, або блукають по гірських вершинах Сихоте-Аліня. Знаходять дорогоцінний, дивний корінь – женьшень, цінімий на вагу золота. Як щастить таким підприємливим прибульцям, то злапають сілками кілька гарних, майже чорних, соболів, куниць, або навіть бобрів, які ще мають свої колонії в багнистих гірських западинах. в такій тяжкій праці, в постійній боязні за своє життя, якому щохвилини загрожує здичавілий втікач з тяжких робіт – кримінальнй злочинець з Сахаліну, або владика пущі тигр, що дуже полюбляє м'ясо жовтій людини, животіє Китаєць або Кореєць.
Antoni Ferdynand Ossendowski Антоній Фердинанд Осендовський
Фрагмент книжки Тіні понурого сходу: за кулисами російського життя. Видавництво Бібліотеки Вибранних Творів, Варшава 1923.
Fragment ksiki Cie ponurego wschodu: za kulisami ycia rosyjskiego, Wydawnictwo Biblioteki Dzie Wyborowych, Warszawa 1923.Джерело: 04.10.13.За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор. Також перекладає тексти авторів. з якими він не погоджується.
сьогодні блог відкрити не вдається ...
Коментарі