* * * * *,..............................................................................................!:) Державник: Нам- разрушить своё последнее пристанище. Расщепить нам доски пола под своими ногами. Мы должны расстаться с последней нашей надеждой. Нам больше нельзя назад. Мы не долны позволить себе по-прежнему у б е г а т ь. Анна: Чего ты ждёшь от нас? Державник: Мы должны пристать к берегу, а корабль- взорвать. Бунтующие: Разрушить корабль? Анна, Клоц, Женщина и Мужчина: Нет...

Читати далі...

* * * * *,..................................................................................................!:) Второй акт На корабле. Первая сцена Науке. Первый заключённый. Второй заключённый. Офицер. Науке: Ешьте, молодые, кушайте! Не наелись,- добавки вам. Будьте на корабле как у себя дома! В пути и я отъемся. Первый заключённый: Воля. Воздух свеж: двенадцать лет отстдел- не надышусь. Науке: Воздух? Не сказал бы. С тех пор ,как из моря мы поплыли рекой, мой нос заложило. Первый...

Читати далі...

* * * * *,...................................................................................................................:)! Т р е т ь я с ц е н а Сотник с отрядом эллинов взбираются на холм. Некий мирмидонянин (озирает окрестности): Вглядитесь! Там, за холмом показался &nbsp...

Читати далі...

* * * * *, поздравляю с Рождеством,..................................................................!:) . Чем без Тебя я б обошёлся? Кем без Тебя я смог бы стать? застыв ,один, в краю порожнем, боясь тропу своей признать... Казалось будущее прорвой, не знал бы Истинной Любви, с Душою будучи в раздоре, чем б смог печали утолить? . Мне без Любви да Упованья казался б ночью всякий день, я б метил тёплыми слезами круг вековечных перемен, в міру терялся б в суматохе, а дома...

Читати далі...

. Когда наступит день погожий, из богадельного покоя сквозь выход про`клятый на койках на волю хворых понесут. Над косогором воробьиным в понуром мартовском лесу журчание ручья услышу, что скачет омывая грунт и ,бодро гравием играя, срывает свежую траву: там домик с золотистой крышей, а перед домом напевает мечтатель- русый малчуган мою балладу, мой роман! Тем буду счастлив я... . ....................перевод с немецкого .................................Терджимана:)

* * * * *,.......................................................................................................................!:) Д Е Й С Т В И Е П Е Р В О Е Сцена вторая(окончание) Ляпак: Коль смерти любо лучших забирать... Каша: ...заботы -наши ,вам же- благодать. Вас не глядев, он думал о своих. Нам хоронить- вам что за безпокойство? Тетка: Ведь ...

Читати далі...

На пустой сцене в чёрных костюмах спинами к публике стоят люди с канделябрами в то время, как Мышкин лицом к зрителям читает. Со словами заёмными я, а не с огнём пришёл, должник всем, о Боже! Кресты упрятаны- и ни одного будет воздвигнут. Без сил склоняюсь пред мощью Твоего Суда и думаю уж прежде, чем Ты воздашь, о возмездии. Там ,где страх проник в меня и ад извергся из меня, нахожу ужаснейшее и вину свою во всём, в преступлении, с которым я ещё этой ночью во Твою Ночь ступить должен, ...

Читати далі...

1.Вопрос:..............................? Ответ: Что я о времени? Не знаю, понимаю ли вас. Если вы о настоящем, то не стану судить, во всяком случае,- настоящее. Если истолкую вопрос иначе, о времени в общем, сразу, тогда я -не инстанция, нет, хочу сказать, мнение моё не мерка, судить эпоху я никак не смею. Вы имели в виду великое время, в котором жили мы, но я им не не был пленён, да кому может прийти в голову, пока ты в яслях, да и в школе- тоже, лишь в университете можно было говорить о...

Читати далі...

Мясо я порезала на равные куски. Лук мелко покрошен. Розовая паприка на столе, ведь сегодня будет пёркёльт (жаркое с паприкой), а до него- яйца в горчичном соусе, раздумываю, не будет ли слишком ещё и абрикосовые клёцки, хотя лучше просто фрукты, но если Иван останется на Новогоднюю ночь в Вене, тогда попробую крамбамбули, который уже моя матушка не готовила, для него жгут сахар. Из поваренных книг черпаю то неподходящие, то едва ли применимые рецепты, и что Ивану понравилось бы, только...

Читати далі...

За пат Иван получает свой заслуженный глоток виски, он умиротворённо озирает шахматную доску, он выдумывает какой-то фокус надо мной, ведь мы не торопимся. Он ничего не говорит, пока ничего о том, что обдумывает, он только намекает мне ,что нескорая задумка окажется непростой, он слишком охотно подозревает во мне некий талант, правда, не знает в чём он состоит, но "товар" в любом случае следует "пустить в оборот". - Тебе непременно повезёт. - Но только не мне! Почему же мне?...

Читати далі...