хочу сюди!
 

Дария

36 років, риби, познайомиться з хлопцем у віці 25-45 років

Пошук

Стрічка заміток за місяць

Отпуск

  • 27.07.07, 15:36
 ЭЭЭЭээх, наконец-то отпуск!!! 24 дня....Ну что ж друзья, всем желаю не только хорошо поработать, но и хорошо отдохнуть...Я в свою очередь поеду совмещать и то и то, все-таки работа инструктором подводного плавания - хорошая работа, да и полезная  )) Приеду, выложу фотки обязательно, всем пока, до связи!

Дуркую

  • 27.07.07, 15:18
Купила водяні пістолетики. Щойно випробовувала їх в корпоративному туалеті devil Весело булоо!!!!

Маленькая лингвистическая практика...

Репринт ;)

Я, понятное дело, ни разу не лингвист. А вот среди моих ПЧ не @Дневниках таковые, как я знаю, имеются. Но как человек интересующийся многим, в том числе историей и судьбами народов, часто гляжу пытливым глазом и в сторону лингвистики, потому как она порой помогает полнее понять взаимосвязь родственных народов, взаимопроникновение культур и языков, первичность-вторичность, историчность, преемственность и т.д. Да и вообще это просто чертовски интересно – сопоставить некоторые конструкции в родственных языках, тем более что особых усилий это не требует, а результаты это может дать довольно занятные. Может и не очень интересные с практической точки зрения… а вот с точки зрения чистого знания просто так для себя – вполне ;)

Естественно мне, как человеку русскому, но прожившему всю жизнь на Украине, легче всего и ближе сопоставлять языки славянские, те, которыми я владею лучше всего: русский и украинский. И многие интересные моменты открываются при этом…

Вот есть такое простое русское слово – «опасность». Все знают что оно означает. Попляшем от него. Его антоним – «безопасность». Тут все просто и понятно: есть опасность, значит это «опасность», нет ее, значит есть «безопасность», отсутствие опасности, есть «без-опасность». Слово «безопасность» получается от «опасности», путем пристыковывания к нему приставки «без-»…

А что в украинском. Тут все вроде тоже, только как-то забавно наоборот получается. Опасность по-украински будет «небезпека», а безопасность «безпека». Видите забавное зеркальное отличие, в украинском наоборот, «опасность» образуется из «безопасности», путем пристыковывания к последней приставки-отрицания «не-». Но давайте посмотрим на украинские слова более внимательно. Русскоязычному человеку видно, что все вообще выглядит очень забавно, что украинская опасность – слово с двойным отрицанием, что русская «безопасность», «без-опасность», очень хорошо соотносится с украинской «безпекой», вот только в украинском нету слова «пека», которое бы соответствовало русской опасности.

Заметим также, что корнеподобная конструкция «пека» наводит на мысли о часто употреблявшемся в русской речи в прошлом слове «печься» (печься о чем-то, ком-то), которое означает «заботиться», прилагать усилия к решению какого-то вопроса, относиться к чему-то или кому-то подчеркнуто внимательно. Есть еще слова, прямо образуемое от этого самого «печться»: опека, опекать. Надо бы и их не терять из виду…

Тоесть, интересная мысль, эта самая светящяся в украинском «пека», это что-то, что вызывает сильную обеспокоенность (заметьте себе еще одно слово – «обеспокоенность»), что-то что грозит всякими… опасностями, а «безпека» - это отсутсвие опасности.

Угу, безпека… А что мы знаем о «безпеке» в русском языке? О да, в русском есть очень похожее слово – «беспечность».

А что есть «беспечность»? Беспечность есть некоторая… как бы это сформулировать в общем плане… Самоуспокоенность, ненастороженность, неожидание… правильно, опасностей ;) Снова опасность вылезает, да? Забавно :)

А что в украинском насчет «беспечности»? Есть, конечно есть эквивалент этому слову и слово это «бестурботність». «Бестурботність» – это отсутсвие «турботы», турбота – это волнение о чем то, в общем случае – просто волнение. Волнение – это отсутсвие покоя, волнение это обеспокоенность. Помните, мы отметили это слово выше, когда оно засветилось как вспомогательное при определении.

Хмм… Отсутствие покоя… Покой по-украински «спокій». Интересно, что подобное слово есть и в других славянских языках. В польском например «пОкой» означает «мир». Мир, который отсутствие войны. Отсутствие войны – это очень безопасно и это важно :)

И на этом можно было бы закончить ;)

Но что за таинственная «пека»? Что она означает? Где найти ответ? Не просмотрели мы чего? Возможно…

Выше мы упоминали распространенное в русском прежде слово «печься», светилась у нас и украинская «турбота» - волнение, обеспокоенностью Есть очень близкое ему по значению слово, но другое. По-украински оно звучит как «піклування», глагол от него – «піклуватися» и означает это заботу о чем-то или ком-то. Видите насколько слово это близко, тождественно русскому «печься»? Да и звучит как-то похоже, гласные в словогенезе обычно носят подчиненную форму и легко переходят одна в другую.

Отсюда я делаю вывод, что та самая «пека» означает очень сильную обеспокоенность, чем-то, тем, что угрожает вообще, требует повышенного внимания, осторожности... Нарпимер... правильно, безопасностью, которой что-то урожает ;) Обеспокоенность за свою или несвою жизнь, здоровье, сохранность, благополучие и т.д…

А если начать копать еще глубже, но это уже сугубо мои измышления, то мне кажется интересной мысль, что эта самая «пека», может быть родственной слову «печься» в самом прямом смысле этого слова, а также прямо родственно украинскому «опік», что означает «ожог». Что пека – это боязнь ожога, боязнь огня, прямого контакта с ним, ведь огонь – это очень очень большая опасность, а ожог – в лучшем случае печет…

А как же с русской «опасности» с которой мы начали? Откуда она? Снова поизмышляю… Мне кажется логичным ее родственность слову «пасти». Опасность – это ситуация требующая активного опасания. Пастух всегда заботится о тех, кого он пасет, оберегает от опасностей, «опасает», от того, что может происходить с несчастными четвероногими, если их пастух не будут уделять своей работе должного внимания – из лесу придет серый волк или мишка и учинит им большую… опасность. И «опаска», «опасаться» - это означает пасти себя, «опасать», проявлять повышенное, подчеркнутое внимание к своей жизни, здоровью… короче безопасности.

И тут, блин, этому не будет конца, прямо просятся к анализу два слова. «Спасти» и «пастух». «Спасти», как мне кажется, предельно близко стоит к слову «опасать», тоесть заботиться о чьей-то безопасности. Только в слове «спасти», «спастись», «спасение» ощущается… мгм… больше экспрессии, ей слову придает эта самая «с-» в начале, которая придает слову ощущение быстротечности протекания во времени, экспрессии быстрых и решительных действий в критический момент, момент большой опасности.

А в слове «пастух» мне, на основании всего написанного выше явно видится тот, кто проявляет заботу, охраняет, защищает, заботится, а порой и действует очень решительно и энергично. В критической ситуации. Вроде как то это все… ну не вяжется с нашей каждодневной жизнью. Ну что такое пастух-то? Бородатый-лохматый дядька с овцами, овчарками и в бурке или парнишка с кнутом и дудочкой… А если хорошо подумать, да вспомнить историю с археологией? Правильно, бОльшая часть человечества в своем развитии проходила стадию общества скотоводов, кода скот был и основным богатством и прямым условием благополучной жизни, да и выживания вообще. Думаю, в том обществе пастух был очень важной фигурой. Фигурой, от которого зависело благополучие и выживание племени, рода, его… правильно, безопасность.

Отсюда можно даже сделать вывод о том, русское слово «опасность» появилось… да что там в русском, что оно вообще появилось задолго до русского, еще в том самом обществе первобытных скотоводов и пришло прямо из него. А украинская «небезпека» - это пример языковой гомологии, когда на то же самое место в языке попало подобное по смыслу, значению, слово, но немного другое. А то, что языки близкородственные предопределило то, что в разных языках слова одного значения так странно перемешались и переплелись посредством лежащих по смыслу рядом понятий. И главное - везде в этих словах сквозят корни, которые по сути означают сильную обеспокоенность, внимание как чему-либо, что может угрожать.

Хотя, как показывают всякие лингвистические упражнения в случае наших «пастуха» и «опасности» все может быть с точностью до наоборот. То есть, опасность может быть словом-причиной, первородным, а пастух словом-следствием, образуемым от него…

Надо спросить лингвистов ;)

Чёрный плащ...

Из сундука свой черный плащ достану,

Уйду в холодный, моросящий дождь.

В душе играет ночь тоски сонату,

Меня сегодня рядом не найдешь.

 

Бредя по тёмным улицам районов,

Переверну сознанье ветреным рывком.

Сменю себя всего и стану новым,

Чтоб быть неузнанным кому знаком.

 

Сменю не только мысли, но и маску,

Годами закрывавшую лицо.

Прозябшим под грозою встречным,

Не выдам тайны дремлющей давно.

 

Той тайны, что с лихим оскалом

В груди щетинисто тревожит кровь.

Ласкает лезвием ножа гнилую рану,

На волю просится, но заперта ключом.

 

Я буду умолять, чтоб дождь умело,

Омыл не только голову мою.

Пусть он проникнет каплей в мое тело,

Ему я тайну эту отдаю.

 

Меня увидев вновь, не удивляйся.

Перед тобою я, но я другой.

Избавленный от горьких лет страданья,

Без боли на лице, в душе покой.

 

В объятьях нежных подари тепло,

Укрой рукою голову шальную.

Другим вернулся из дождя я в дом,

Прими меня, не отвергай впустую.

 

Свой чёрный плащ посыплю нафталином,

В сундук дубовый бережно сложу.

Кто знает, может быть кручина,

Опять клинком подрежет жизнь мою.

© Ветер Города

Тренінги і відпочинок

  • 27.07.07, 13:13

Завжди ненавиділа різного роду тренінги.huh Але...

Останнім часом, мої роботодавці захопилися влаштовуванням корпоративних тренінгів, на яких нас науськують на американський манер працювати.  А ще мене вразила теза, що колега колезі -- клієнт. popaЗрештою це вразило не тільки мене. У нас половина офісу в шоці.

Сьогодні ж всіх вивезли на традиційну корпоративну "гулянку". Я традиційно "відкосила"devil

 Боже, яка я щаслива, що мене там нема.

Ще минулого року компанія винаймала пароплав, завантажувала туди бухло і їдло, працівники, бачачи продуктове Ельдорадо, завантажувалися на кораблик самі. preyГодину в дорозі, всі бухають, щось жують, співають, розказують масні анекдоти і "морально разлагаются". bravoПрибуття на острів і далі народ геть дичіє, всі розбігаються і хапаються за всякі різні заняття-ігри. Одним словом, роблять що кому до вподоби. та частина чоловіків, яка віддає перевагу не грі у футболfootball, а процесу споглядання за грою, хапають пиво beerі йдуть смажити шашлики, по ходу коментуючи "матч".smeh Не відпочинок, а рай земний. Коли ж ще можна підійти до шефа і боляче його копнути... fingalпотім робиш невинні оченята, мов, я м"яч копала, а тут ви вискочили зненацька.Так було у попередні роки.smile :(

Цього року в компанії з"явилася корпоративна нянька -- HR-менеджер, deathякій треба виправдати свою появу в компанії, і вона "креативить". Для корпоративного "відпочинку" наайняли тренінгову компанію і весь колектив буде, як в піонерському таборі під звуки горна виконувати різні вправи.kill "Танцюй враже, як пан скаже"(с).beat Вчора поштою прислали !!!!РОЗКЛАД!!!! відпочинку. ППЦ!!!

Колеги, доброго вам відпочинку!!!devil

 

АПД. Забула дописати. Вилазка пратично безалкогольна. По дві пляшки пива на брата і по пів-стіканчика вина... Ні, братці я так не бавлюся

Моя дочь - программер?

Суть в следующем.... Рита считает на пальцах, в прямом смысле. То есть, чтоб сложить 3 и 4, смотрит на 4 пальчика одной руки и 3 другой и по-порядку их считает, последний циферь и есть результат. Решили пошутить: сколько будет 6+5? Ритка крутила пальчиками - не выходит, говорит пальчика не хватает. Потом весело так объявляет левую руку шестёркой и получает ответ 11... Мы в ступоре... 4,5 года... понятия переменная... Проверяем: Рита, а сколько будет 9+2? Ритуля сжимает кулачок и объявляет: это девять, дальше добавляет 2 пальчика другой руки и продолжает: 10, 11!!!!!
Мы в полной панике....
ЗЫ У супруги отец защищал диссер по базам данных... наследственное, что ли?

C праздником дорогие админы!!!

  • 27.07.07, 12:35

C ПРАЗДНИКОМ ДОРОГИЕ АДМИНЫ!!!










О блогах...

Весь мир окутан нашей суетой,

Мы видим жизнь сквозь призмы бремени.

Разменивая мелочью покой,

Приобретаем только лишь волнения.

 

Себя мы преподносим без остатка,

В дары тому, что сами создаём.

Надеемся, что может быть когда-то

Благим наследством выльется оно.

 

Не отвлекаясь сердцем на любимых,

Людей по духу близких, дорогих.

Похожи мы на хищников голодных

Ища наживы, давим остальных.

 

Я знаю то, что жизнь-движенье,

Что в беге лишь способны мы,

Приобрести для тела украшенья,

Для похоти своей сосуд найти.

 

Под пледом клетчатым скрываем,

Все то, что будоражит нашу душу.

И даже близким дверцу не откроем,

Страшась в коморке хлама не нарушить.

 

А горькое вино найдет в кувшине,

Ту трещину, которая слаба.

И выплеснем на волю все что наше.

И замечательно, коль только на словах.

© Ветер Города

Я все встигну…

Дощ тарабанив у шибки вікон, дощ колов моє тіло дрібними шпажками. У черевиках смішно хлюпало, вони враз зробилися із середини слизькими і це сповільнювало мою ходу, проте я вже давно була мокрою мов хлющ, тож тут чи поспішай чи ні однаковісінько.
Четвер добігав краю, ще лишалося хвилин десять до опівночі і почнеться очікувана п*яниця, така улюблена моїми співробітниками. Від згадки про колег та наш офіс, я усміхаюся, бо вже передбачаю завтрашній ранок і напевно знаю хто-що скаже.
Поодинокі перехожі поспішали до найближчого метро, аби встигнути і швидше опинитися вдома. А я ішла собі, смакуючи ці краплини і дуже тішилася, що можу дозволити собі насолоджуватися теперішнім і нікуди не поспішати. А куди поспішати, коли мені з цим дощем по дорозі? Та й до ранку досить часу, тож іще встигну і висохнути, і поспати. Я все встигну…

Рейтинг блогов