хочу сюди!
 

Дария

36 років, риби, познайомиться з хлопцем у віці 25-45 років

Пошук

Стрічка заміток за місяць

Скрипач.

  • 26.07.08, 17:57
На площади старый скрипач под столбом,
На вытертой скрипке играл еле слышно,
И на картонке он написал:
«Брось скрипачу, загадай, чтобы вышло».

Прохожие мимо, спеша по делам,
Бросали монетки небрежно,
И я наблюдая под ёлкой стоял,
А песня звучала так нежно.

Про жизнь, что когда – то, веселой была,
Про молодость, что промелькнула,
Когда – то удача за руку вела,
Потом, поманив, обманула.

И я, положив, пять рублей в коробок,
Подумал, пускай много лет,
Играет на площади нищий старик,
И чтоб всегда жил без бед.

А я приезжая сюда, каждый раз,
Лишь чардаш над площадью слышал,
И если удача живёт в небесах,
То пусть к нам придёт она свыше.

Чтоб всем нам и в жизни везло, и в судьбе,
Чтоб ровными были дороги,
И счастье, любимая, нам загадал,
Я знаю, те, свыше, не будут к нам строги..


Цветёт Судакская долина..

  • 26.07.08, 17:49
Неслышно тучи набежали,
И небо потемнело вдруг,
Примолкли птицы и цикады,
Безмолвие царит вокруг..

Прохлада зной сменила мигом,
И, капли первые дождя,
Упав на каменные плиты,
Уж испарились, чуть шипя.

Вмиг опустел песок прибрежный,
Подстилки, зонтики схватив,
Поразбегался люд приезжий,
К купанью враз утратив пыл.

Рычит над морем гром угрюмо,
И, ветер, пыль подняв, песок,
Листву и юбки задирая,
Тепло уносит на восток.

Но, напугав всех непогодой,
Стада развеял ветер туч,
И на закате с неба снова,
Сквозь дождь искрится солнца луч.,

Корой темнеют кипарисы,
От влаги ветви свесив вниз,
Да потемнел чуть на балконе,
Внизу от капелек карниз.

И вновь жара и пахнет хвоей,
Звенят цикады под окном,
И изумрудом восхищает,
Горы ближайшей ровный склон.

Цветёт Судакская долина,
Шалфей, лаванда по горам,
И звёзды яркие мерцают,
Спать, не давая, по ночам.

29.06.08.

Південний Буг

  • 26.07.08, 17:14

Ні, ну так порядні люди справи не роблять. Ще не промайнуло й тижня з часу приїзду, а ці моторні блогєри вже понаписували стільки, що й літери всунути нема куди. З дивуванням з'ясував, куди постійно встромлював свій ніс Прєподобний -  він, не зсуваючись з місця, атчот клєпав.

Як казав ВладімєрВладімєровіч, "буду краток". Хоч я й нудив, що мені спекотно та "лєніво", але вже в понеділок я почав замислюватись, якого взагалі біса я так поспішав до цього Києва.

Щиро вдячний всім, в першу чергу, звісно, Рудому Щастю, яке затягло мене на цю сторінку та цим надало змоги приєднатись до, скажу не побоюючись, чудової компаніії.

З вашого дозволу, свої враження я буду публікувати поступово, оскільки мій запалений мозок вирішив викласти це, скажемо, не в дуже звичній формі. Доечі, оскільки я полюбляю заходити здалеку, то й опус, вибачте, теж затягується в часі та просторі.

Ще. Не сприймайте це як блюзнірство, але я для викладення свого бачення подій, що відбулися, обрав стиль наслідування творчості Л.Філатова.

Почнемо з чистого аркуша.

Орки и что мы о них знаем

  • 26.07.08, 17:08
Зеленокожие
Орки, гоблины и всевозможные родственники

Бесчисленные орды узкоглазых полузверей, длинноруких согнувшихся бестий наводняют собой добрую половину вселенных фэнтези. Они топчут посевы, жгут деревни, насилуют крупный рогатый скот — выполняют всю грязную работу свирепых и малоинтеллектуальных антагонистов, порученную им авторами. Кто они такие, откуда взялись?



Питер Джексон принес на киноэкраны все разнообразие средиземских орков.




                                    Орки толкиновского Средиземья

Когда орки были эльфами...

Всякий человек, имеющий представление о мире Толкина, знает, что средиземские орки — изуродованные потомки первых эльфов. Даже если вы не читали “Сильмариллиона”, в котором сказано об этом факте, то наверняка на ум придет короткая лекция Сарумана только что выведенному им урук-хаю из первой части кинотрилогии Питера Джексона.

Орки произошли от первых эльфов, пробудившихся во тьме Средиземья и захваченных в плен Темным властелином Морготом. В глубинах своей крепости Утумно он чарами и жестокостью извратил и поработил их, дав начало новой расе разумных существ. Эльфы называли их орогами, а также ирчами, люди — орками, а на Черном наречии их имя было уруки.


Ростом среднестатистический орк был ниже человека, вдобавок к этому еще и сутулился так, что длинные руки доставали чуть не до земли. Кожа толкиновского орка темных оттенков (хотя в фильме Питера Джексона окраска этих существ варьируется от светло-серой до желтой и откровенно красной; впрочем, никакого зеленого). Традиционно орки изображаются с раскосыми глазами, острыми и редкими зубами, часто — без волосяного покрова.

Заселяя Средиземье
 

Понятное дело, что ни Моргота, ни эльфов оркам любить не хотелось, поэтому когда Белерианд был затоплен, а Темный властелин извергнут за пределы мира, оставшиеся в живых гоблины не преминули воспользоваться неожиданной свободой и хлынули осваивать просторы Средиземья. Почему-то им более всего приглянулась вытянутая с севера на юг полоса по обеим сторонам Андуина. По крайней мере, к концу Третьей эпохи выделялось несколько орочьих племен, разделенных по широтному признаку: орки севера, основные поселения которых были под горами Грам и Гундабад; орки Мории, при участии Балрога захватившие бывшие гномьи владения; служившие Саруману орки Изенгарда; а также мордорские орки, среди которых различали подчиненных непосредственно Саурону и девятке назгулов. Не представляет сомнения, что, помимо перечисленных, были и другие орочьи племена, не столь многочисленные.

Социология и физиология

Толкин, отведший оркам роль пушечного мяса, не углублялся в их общественную модель. Позволю себе приблизительно определить ее как военную диктатуру. Во главе племени стоял вождь (в “Хоббите” упоминается титул “Верховный гоблин”), от которого расходилась пирамида армейской иерархии. Естественно, у орков были и самки, и молодняк (мясом которого так любил лакомиться Голлум), однако об орочьих женщинах нам известно еще меньше, чем о гномьих.

У гоблинов имелись рабы, по преимуществу пленные. Своего языка у орков не было; разные племена говорили на разных диалектах (часто это были примитивные варианты всеобщего языка Вестрона), изредка и по принуждению пользуясь разработанным Сауроном Темным Наречием. Орки вступали в союзы с варгами (разумными волками), некоторыми гномами и людьми, служившими Злу. Между собой орочьи племена нередко враждовали.


Гоблины овладевали ремеслами, в основном теми, которые прямо или косвенно были направлены на уничтожение противника и причинение страданий. Они изготавливали молоты, топоры, мечи, кинжалы, мотыги, клещи и орудия пытки. Орки умеют рыть туннели и разрабатывать рудники, уступая в этом только самым искусным из гномов. Для бесшумного передвижения они используют мягкие башмаки.

Орки всеядны, но предпочитают свежепойманное мясо, причем не имеет значения, кому оно принадлежит. Кровь у гоблинов черная. Орки не любят солнечного света, поэтому предпочитают жить в подземельях или в вековечной тьме Мордора. Наземные операции они проводят по ночам или при благоприятных погодных условиях. Исключением являются урук-хай, выведенный Сауроном вид крупных солнцестойких орков, а также полуорки, скорее всего, полученные Саруманом в результате скрещивания гоблинов и людей.

                           Орки и гоблины классических “Dungeons&Dragons”

За тридцать лет существования “Dungeons&Dragons” разработчики игры произвели громадную работу по упорядочиванию фэнтези. Это относится и к гоблинам-оркам, быстро ставшим привычным препятствием на пути приключенцев. В XXI век D&D вошли с тремя основными расами гоблиноидов: орками, собственно гоблинами и хобгоблинами. Поскольку эти расы, хоть и являются различными биологическими видами, нередко действуют сообща и исторически восходят к оркам Толкина, рассмотрим их все. В алфавитном порядке — чем он хуже других?

Гоблины

Гоблины — небольшие плосколицые гуманоиды с заостренными ушами, мелкими острыми зубами и длинными, до колен, верхними конечностями. У них низкие лбы, а цвет глаз и кожи варьируется от желтого до насыщенно-красного. Общественная организация гоблинов племенная, вождем племени становится сильнейший из его членов, иногда это место занимает хобгоблин. Понятие о частной собственности у гоблинов не развито, если только это не частная собственность вожака. Отлично понимая, что в мире больших и сильных маленьким и слабым в одиночку не выжить, гоблины во всех делах полагаются на собственное количество. Будь это засада на дороге, ночной рейд в город или вылазка за рабами.

Гоблины обитают в умеренном и теплом климате, а также в подземельях. Часто они проникают в цивилизованные области, где ведут паразитический образ жизни за счет более развитых рас. Загадив окрестность, они снимаются и переходят в еще не омраченные собственным присутствием районы. Подобно своим средиземским собратьям, гоблины часто заключают союзы с варгами.

Орки

Война с кем бы то ни было и по какой бы то ни было причине — идея-фикс каждого орка из вселенной D&D. Они уверены, что весь подлунный мир принадлежит им и только им, а все остальные, в том числе такие же орки из вражеских племен — наглые завоеватели. Неудивительно, что в своей погоне за жизненным пространством они расселились практически по всем климатическим зонам. Если орк не сражается, то он либо думает о войне, либо спит, либо помер. Неудивительно, что владение оружием — обязанность всякого уважающего себя орка, хотя это владение (как и само оружие) может быть далеко от совершенства.

Внешне орки были бы похожи на людей, если бы не сероватая кожа, уши торчком и длинные, торчащие нижние клыки. Роста орки и люди приблизительно одинакового и, очевидно, являются дальними биологическими родственниками. Подтверждение тому — немалое число полуорков, которые могут жить с орками, скитаться изгоями по землям людей, или же объединяться в отдельные племена. Кстати сказать, полуорк в последней редакции D&D — одна из доступных персонажам рас.

Относясь ко всем чужакам с изначальной неприязнью, орки особенно ненавидят эльфов и гномов, и вступают с ними в схватку при любой возможности. Нельзя сказать, чтобы в D&D орки, подобно их толкиновским предшественникам, последовательно избегали солнечного света, однако незначительная светобоязнь им досталась: на дневном свету они сражаются чуть хуже, чем в прочих условиях.

В племенах орков царит патриархат. Орочьи женщины считаются собственностью своих мужчин, а их количество — один из показателей, по которому оценивается положение орка на социальной лестнице. Не брезгуют орки и рабством. В племени часто имеется шаман, власть которого сравнима с властью вождя. Если между этими двумя возникнет вражда, племя может расколоться. Наиболее крупные племена орков живут в больших городах, построенных как на поверхности земли, так и под ней.

Хобгоблины

Дальние родственники гоблинов, достигающие роста в два метра и сочетающие взгляды орков на войну с хорошей внутренней организацией. Кожа хобгоблинов темных и красно-оранжевых оттенков, а у крупных самцов носы красного или синего цвета (по-видимому, не от употребления крепких напитков). К оружию они относятся куда внимательнее, чем орки, и хранят его в хорошем состоянии. Многие хобгоблины становятся хорошо оплачиваемыми наемниками.

Вождем в хобгоблинском племени обычно становится самый сильный и воинственный. Сами хобгоблины нередко возглавляют отряды гоблинов и орков (хотя последние нередко отказываются подчиняться не-орочьим вожакам). Каждое племя представляет собой неплохо организованный боевой отряд с собственным знаменем и строгой иерархией. Поскольку такие отряды пекутся в первую очередь о собственной славе и добыче, надо обладать недюжинными организаторскими талантами, чтобы заставить несколько хобгоблинских племен сражаться на одной стороне. Довольно часто подобные попытки заканчиваются банальными межплеменными побоищами.

Хобгоблинские племена поселяются в защищенных местах: пещерах, развалинах и лесных чащобах.


                             Явление зеленокожих: “Warhammer FB"



“Warhammer”, самая популярная на сегодняшний день военно-тактическая игра с миниатюрам. Неудивительно, что орки и гоблины с самых первых шагов “Молота войны” стали одной из основных действующих сил.



Регулярным частям человеческой Империи и Бретоннии были противопоставлены орды зеленокожих варваров — ни с людьми, ни с эльфами, ни с гномами таких не перепутаешь. Другой аспект — значительно большая, чем у людей, связь орков с дикой природой. Зеленокожих нельзя безоговорочно назвать биологической цивилизацией, однако роль природных компонентов, начиная от наркотических грибов и заканчивая громадными рептилиями вивернами, явно превосходит для них технологические изобретения.


Оседлать виверну удается только сильнейшим из орочьих вождей.

Расовый состав


Зеленокожие распространены по всей поверхности фэнтезийного “Молота войны” — вы найдете их в каждом лесу и под каждой горой. Наиболее четкие классификации выделяют три расовые группы — собственно орков, гоблинов и снотлингов — среди которых различаются отдельные племена.

Разница — в размерах: орки — самые крупные и сильные, снотлинги — самые мелкие и хилые. Считается, что зеленокожие растут постоянно (возможно, последовательно переходя из одной группы в другую), пока не встретят на своем жизненном пути того, кто поставит их на место. Поэтому положение каждого индивидуума внутри орочьего племени определяется на глазок в прямом смысле этого слова. Вожди и их свита — самые крупные, за ними идут так называемые Большие орки — воинская элита племени; плодовитые и злобные гоблины исполняют роль слуг и пушечного мяса, а нелепые снотлинги — самые настоящие отбросы зеленокожего общества.

Среди орков можно выделить “просто орков”, черных орков и диких орков. Черные орки — самые большие, крупные и дисциплинированные. Их не очень много, поэтому они редко образуют свои племена. Чаще всего черные орки становятся правящей верхушкой большого племени обычных орков. Племена диких орков населяют экваториальные области, где под действием жары и палящего солнца их мозги разлагаются. Они известны своими свирепостью и безрассудством, а также тем, что всем доспехам предпочитают боевую раскраску.

Внутри гоблинов можно выделить ночных гоблинов — особый подвид, в обычных условиях обитающий исключительно в подземельях. Если ночной гоблин выходит на поверхность, он обычно надевает плотные черные одежды, дабы защититься от солнечного света. Остальные зеленокожие совершенно нормально реагируют на солнце.

Тактика и стратегия



Космические орки сооружают громадные машины разрушения — Банки-убийцы.


Смысл жизни зеленокожих (да, в принципе, и других армий “Молота войны”) — в войне. Чаще всего племена зеленокожих воюют друг с другом — и только появление по-настоящему сильного лидера (варбосса) может сплотить их против другой расы. Походы объединенных сил зеленокожих против людей, эльфов или кого бы то ни было называются Ваа-орком, или Ваагхом, и чаще всего заканчиваются после нескольких успешных сражений междоусобным побоищем. В сражении орки кидаются на врага всей своей массой, давя количеством. Если военачальник будет сдерживать зеленокожих, они рано или поздно передерутся между собой. Не будь у них внутренних распрей, мир давно бы принадлежал оркам.

В кавалерии зеленокожих можно выделить четыре основные составляющие: орки на диких кабанах, орки на летающих рептилиях вивернах, гоблины на волках и ночные гоблины на сквиггах.

Сквигги — пещерные полу-животные, полу-грибы, состоящие в основном из зубов и когтей.



Орки-убийцы из глубокого космоса



Второй половинкой вселенной “Молота Войны” стал “Warhammer 40000” — яркий фантастический мир с элементами космического фэнтези и киберпанка. Общего между двумя “Вархаммерами” достаточно, но различий куда больше, чем может показаться на первый раз. Взять, например, тех же орков. Казалось бы, орки — они и в Африке орки: зеленая кожа, клыки, воинственность — ан нет, в “сорокатысячнике” все совсем по-другому. Как?

О разнице терминологической (Orc и Ork) мы уже говорили. Это раз. Как и в WFB, в “сорокатысячнике” существует несколько разновидностей зеленокожих, однако никаких гоблинов вы там не обнаружите. Это два. Затем, в “Warhammer 40000” предпринята попытка обосновать зеленокожесть орков с научных позиций. Орки далекого будущего — это симбиотические организмы, сочетающие в себе гены животного (почти идентичные человеческим) и растения (наподобие примитивных зеленых водорослей и грибов). От последних оркам и досталась зеленая кожа, с упрочняющимся в течение жизни защитным слоем. Это три. Пять, восемь и девятнадцать — технологии, космические корабли, псионика, культура, разрушительные машины и прочие особенности, налагаемые фантастическим жанром.


Растительные гены обуславливают характерные черты биологии оркоидов, которые безнадежно отделяют их от фэнтезийных зеленокожих. Кровеносная система симбионтов объединена с пищеварительной, а сердец у них два, причем одно занимается перевариванием пищи. Поэтому орки могут питаться тем, что совершенно несъедобно для других разумных рас, а цвет и консистенция их крови зависит от съеденного. В течение своей жизни (заканчивающейся, как правило, насильственной смертью) оркоид рассыпает споры, подобно тому, как у человека отшелушивается кожа. Это споры служат, во-первых, для идентификации, а во-вторых, для размножения. Попав в темное и влажное место (например, пещеру или лес), спора прорастает подобно грибам, только вместо грибницы под землей находится орочий эмбрион. Понятно, что при подобном способе размножения никакие самки не требуются.

Какие бывают оркоиды

Орки являются самым известным и основным подвидом оркоидов. Они самые крупные среди своей расы — выше человека в полностью распрямленном состоянии, хотя постоянно ходят сгорбившись. У орка крепкое сильное тело с длинными руками, на пальцах растут когти. Волос у орков нет, хотя некоторые из них создают имитацию растительности на лице с помощью специальных существ — волосяных сквиггов. Речь орка нетороплива и лаконична. Прочих оркоидов орки рассматривают как движимое имущество, однако жизнь одних без других была бы невозможна.


Гретчин, фантастический вариант гоблина.


Гретчины внешне похожи на орков, но не так крупны и сильны, зато умнее и хитрее своих хозяев. В то время, как последние занимаются войной, на гретчинах лежит тяжесть организации хозяйственной жизни племени. Они работают днями и ночами, но полностью удовлетворены собственным существованием, хотя и попадаются нередко под горячую руку владельцев. Самые предприимчивые из гретчинов могут занять высокий пост при своих хозяевах или достичь успехов в торговле.

Снотлинги — самые загадочные среди оркоидов. Многие ученые считают, что некогда эти мелкие и недалекие существа, разводящие грибы и приглядывающие за скотом, были высокоинтеллектуальной расой, с помощью генетических манипуляций создавшей остальных оркоидов. Орки были выведены древними снотлингами для исполнения воинских, а гретчины — служебных обязанностей. Однако вследствие неизвестной катастрофы и регресса снотлингов орки, как самые сильные, стали доминирующим подвидом.

Кто бы ни был древним создателем орочьей расы, он оказался весьма предусмотрительным. В генетический код орков заведомо введена информация о культуре, технологиях, обращении с оружием и т. п. В этом — одна их причин неслыханной приспособляемости оркоидов. Кроме того, наборы генетической информации служат основанием для разделения на касты — воинов, техников, медиков, псиоников и пр.



                                                       Орда



10 лет назад случилось событие, оказавшее громадное влияние на индустрию компьютерных игр и походя затронувшее тему нашего скромного исследования. Компания Blizzard выпустила первый Warcraft. Поклонники Warhammer’а ходили вокруг да около, поглядывали на 256-цветные мониторы и загадочно намекали на то, что им прекрасно известно, откуда взялись бело-синие люди-имперцы и дикие зеленые орки. Остальные — просто рубились. После нескольких продолжений Blizzard замахнулась на многопользовательскую онлайновую ролевую игру “World of Warcraft”. Угадайте, кто станет одной из самых популярных рас?

В первом Warcraft’е все было просто: вот благородные люди, вот захватчики-орки; вот наборы отрядов с идентичными функциями, убивайте друг друга на здоровье. К Warcraft’у третьему (не говоря уже о MMORPG) у вселенной игры появилась многотысячелетняя и насыщенная история, а заново открытые факты заставили нас по-иному посмотреть на, казалось бы, примитивный сюжет первой из игр серии. Десять лет спустя выясняется, что Warcraft — вовсе не Warhammer, механически перенесенный на экраны компьютеров, а вполне себе полноценный и самобытный мир.



Новые жители континента Калимдор (“World of Warcraft”).


                                             
(взято с сайта www.mirf.ru)

Его я в небо отпустил.

Простившись с ангелом своим,

Тепло поручкавшись с крылатым,

Его я в небо отпустил

Подальше от земного ада.

 

Устал бедняга в трудоднях,

Поистрепал белёсы крылья.

От демонов моих зачах,

Мои дороги запылили.

 

Его талант как оберега

И тот уже на ладан дышит.

Оставь, сердешный, человека,

И к братьям возносись повыше.

 

Мне жаль тебя, мой бедный ангел.

Прости мою судьбу злодейку,

За все невзгоды что давала,

За счастья сущие копейки.

 

Несись, мой свет, на облака,

Там выспись, отдохни и здравствуй…

А ну-ка черти! Вот он я!

Для ваших козней не опасный…

© Ветер Города

Афоризмы про женщин

1. Красивую женщину можно целовать без конца и не разу не попасть в одно и то же место.
Януш Макарчик

2. Женщина – это человеческое существо, которое одевается, болтает и раздевается.
Вольтер

3. Для женитьбы нужны двое – одинокая девушка и озабоченная мать.
NN

4. Даже самые красивые ноги, где-нибудь заканчиваются.
Юлиан Тувим

5. Он любит её больше, чем всех других, но ему нужны другие, чтобы в этом удостовериться.
Натали Клиффорд Барни

6. Не врывайся к жене с криком "Я всё знаю!", а то она, чего доброго, спросит тебя, в каком году была битва при Трафальгаре.
"Пшекруй"

7. Не бегай ни за женщиной, ни за трамваем. Всегда придёт следующий.
Итальянское изречение

8. Мужчины, которые относятся к женщинам с наибольшим почтением, редко пользуются у них наибольшим успехом.
Джозеф Аддисон

9. Из двух зол выбирай более смазливое.
Кэролайн Уэллс

10. Мир тесен: в конце концов, все мы встретимся в постели.
Бриджит Бардо

11. Всегда говори женщине, что она не такая, как другие, если хочешь получить от неё то же, что от других.
Уиндем Льюис

12. Бабники редко думают сразу о целой бабе.
Ежа Карецкий

13. Быть мужчиной хорошо уже потому, что не нужно целовать чужую трёхдневную щетину.
NN

14. Для женщины первый поцелуй – конец начала, для мужчины – начало конца.
Хелен Роуленд

15. Секс – самое забавное из всего того, чем я мог заниматься без смеха.
Вуди Ален

16. Пессимист утверждает, что все женщины шлюхи, а оптимист на это надеется.
NN

17. В поцелуях двух женщин, есть что-то от боксёрского рукопожатия.
Генри Луис Менкен

18. Одно неосторожное движение, и вы – отец.
Михаил Жванецкий

19. Хорошим девушкам рады на небесах, плохим девушкам – где угодно.
Лозунг Всемирного конгресса проституток

20. Раньше женщины кормили грудью младенцев, теперь – кинопродюсеров.
Жан Кокто

21. В Библии содержится 6 предостережений, адресованных гомосексуалам, и 362 предостережения гетеросексуалам. Это не значит, что Бог не любит гетеросексуалов. Просто за этими людьми нужно лучше присматривать.
Генри Миллер

22. А голые женщины тоже умны?
Станислав Ежи Лец

23. Пустота засасывает. Вот почему мужчину влечёт к женщине.
Натали Клиффорд Барни

24. В индустрии развлечений самой удачной идеей было разделение людей на два пола.
Янина Ипохорская

Мдя...

  • 26.07.08, 14:22

зашел в аптеку за лекарствами для пальцев, так на сдачу 3 пачки гандонов дали... 

и нах?..

Очнувшись.

Кричу в эфиры проводами,

В слова плету корявы буквы.

О, вы! живущие ролями,

Все те, кто лишь играет судьбы.

 

Не заиграйтесь ненароком,

И не вживитесь в персонаж.

Душа не выдержит чужого,

Её проломит лжи тоннаж.

 

В своей игре, на вид блестящей,

Есть риск и жизнь всю проиграть.

И средь типажного засилья

Себя как личность потерять.

 

Настанет день и вы очнётесь

Не в мире благостных забот,

А в душной, тёмной гардеробной

Среди надуманных чеснот.

© Ветер Города

Shakira-Las De La Intuiciоn

  • 26.07.08, 14:05

Las De La Intuicin  Интуиция

No me preguntes ms por m

Si ya sabes cual es la respuesta

Desde el momento en que te v

Se a lo que voy

Yo me propongo ser de t

Una victima casi perfecta

Yo me propongo ser de t

Un volcn hoy

El amor tal vez

Es un mal comn

Y as como ves

Estoy viva aun

Ser cuestin de suerte


Creo que empiezo a entender

Despacio, despacio, comienzas a entender

Que nos desebamos desde antes de nacer

Te siento, te siento, desde antes de nacer

Tengo el presentimiento de que empieza la accin

Adentro, adentro, te vas quedando

Las mujeres somos las de la intuicin

As, estoy dispuesto a todo amor


Yo te proponto un desliz

Un error convertido en acierto

Yo me propongo ser de t

Un volcn hoy

El amor tal vez

Es un mal comn

Y as como ves

Estoy viva aun

Ser cuestion de suerte


Creo que empiezo a entender

Despacio, despacio, comienzas a entender

Que nos desebamos desde antes de nacer

Te siento, te siento, desde antes de nacer

Tengo el presentimiento de que empieza la accin

Adentro, adentro, te vas quedando

Las mujeres somos las de la intuicin

As, estoy dispuesto a todo amor


Creo que empiezo a entender

Despacio, despacio, comienzas a entender

Que nos desebamos desde antes de nacer

Te siento, te siento, desde antes de nacer

Tengo el presentimiento de que empieza la accin

Adentro, adentro, te vas quedando

Las mujeres somos las de la intuicin

Las de la intuicin...  


Перевод:

Не спрашивай меня больше ни о чем

Если знаешь, какой будет ответ

Начиная с того момента, как ты увидела

Как ты же проходишь мимо

Я хочу быть похожей на тебя

Одна почти превосходная жертва

Я хочу быть похожей на тебя

Быть вулканом

Пожалуй, это любовь

Всеобщее помешательство

И как ты видешь

Я все еще жива

Это судьба


Думаю, что начинаю понимать

Медленно, медленно, начинаю понимать

Что мы хотели с самого рождения

Я чувствовала, я чувствовала, с самого рождения

У меня было предчуствие, что что-то случится

Внутри, внутри, постепенно успокаивается

Женщины обладают интуицией

То есть, я собираюсь полюбить


Я намереваюсь ошибиться

Одна ошибка, которая обернется удачей

Я хочу быть похожей на тебя

Быть вулканом

Пожалуй, это любовь

Всеобщее помешательство

И как ты видешь

Я все еще жива

Это судьба


Думаю, что начинаю понимать

Медленно, медленно, начинаю понимать

Что мы хотели с самого рождения

Я чувствовала, я чувствовала, с самого рождения

У меня было предчуствие, что что-то случится

Внутри, внутри, постепенно успокаивается

Женщины обладают интуицией

То есть, я собираюсь полюбить


Думаю, что начинаю понимать

Медленно, медленно, начинаю понимать

Что мы хотели с самого рождения

Я чувствовала, я чувствовала, с самого рождения

У меня было предчуствие, что что-то случится

Внутри, внутри, постепенно успокаивается

Женщины обладают интуицией

Интуицией...


Был приступ ностальгии,и вдруг вспомнил эту песенку.Сколько воспоминаний с ней связано...)))