Вид:
короткий
повний

Тексти пісень

Місто Ангелів

Місто ангелів і дощів На казкові малюнки схоже, Тільки ангелів – ні душі, А лиш просто так перехожі. Місто, що не чуже мені, Золоте павутиння вулиць, Все, здається, давно заснуло, Окрім світла в однім вікні.

Приспів: Тільки раз і не більше, Знаю, не більше, Щоб забути назавжди, Лиш на мить стану ближче, Я стану ближче, І не зможу вже піти. Місто зустрічей і прощань, І розбитих сердець, можливо, Берег правий і берег лівий, І всі шанси для сподівань. Місто звуків і голосів, По бруківці стікає тиша, Все стає непомітно тихше, І не чутна уже для всіх.
Ми стаємо серед дощів, Ми цього зорепаду варті. Що хотіти іще нам варто – Лиш стояти на цій межі. Місто пристрасті і образ, І примирень таких гарячих. Ти, напевно, мене пробачиш – Я прощала тебе не раз.

Сzas jak rzeka

  • 11.04.10, 21:44

Gdzie modra rzeka niesie wody swe, Tam slonca blask ujrzalem pierwszy raz, Nad brzegiem jej spedzilem tyle chwil, Ze dzis bez rzeki smutno mi, Tam kazdy dzie to skarb Dzis mo`j jedyny skarb.

Choc czas jak rzeka jak rzeka plynie, Unoszac w przeszlosc tamte dni. Choc czas jak rzeka jak rzeka plynie, Unoszac w przeszlosc tamte dni. 

Do dni dziecinstwa wraca moja mysl, W marzeniach moich zyje rzeka ta, Tak bardzo chcialbym byc nad brzegiem jej, Wiec niech wspomnienie dalej trwa. Tam kazdy dzien to skarb Dzis mo`j jedyny skarb.

Хай не буде... - Мандри

                    Хай не буде...

Диким птахом в сивих хмарах твоя пісня плиє небом, наче спалах, наче мрія, наче квітка з полонини,

[ Далі ]

"My time"/Мой (звёздный) час. (Jade Ewen)

My Time

Мой (звёздный) час

I've been down, down so long
But those days are gone now
I've got the will, I've earned the right
To show you it's my time tonight

Припев:
It's my time, it's my time
My moment, I'm not gonna let go of it
My time, it's my time
And I'll stand proud
There's nothing I'm afraid of
I'll show you what I'm made of
Show you all it's my time now


I'll break through, I've made my move
And my faith is strong now
I've got the heart to reach the heights
To show you it's my time tonight


Припев.

I've got the will, I've earned the right
Tonight, tonight.

Припев.

Эта песня из Евровидения 2009. От Великобритании.

Долгое время я была подавлена,
Но теперь это в прошлом.
У меня есть сила воли, я заслужила право
Показать вам, что эта ночь – мой звёздный час…

Припев:
Мой звёздный час, это мой звёздный час,
Моё мгновение, и я не упущу его…
Мой звёздный час, это мой звёздный час,
И я стою, гордая тем,
Что мне нечего бояться.
Я покажу вам настоящую себя,
Покажу всем вам, что это – мой звёздный час.


Я прорвусь, я сделала свой шаг,
И силу моей веры не сломить.
Мне хватит мужества достичь высот,
Показать вам, что эта ночь – мой звёздный час….


Припев.


У меня есть сила воли, и я заслужила право,
Сегодня ночью, сегодня ночью…

Припев.

Katy Perry/Hot'n'Cold

Hot N Cold

То горячий, то холодный

Verse 1
You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah you P.M.S
Like a bitch (chick)
I would know
And you over think
Always speak cryptically
I should know
That you're no good for me-e-e


Chorus
‘Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight we break up
We kiss we make up


You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go o
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

Verse 2
We used to be
Just like twins
So in sync
The same energy
Now's a dead battery
Used to laugh
About nothing
Now you're plain boring
I should know
That you're not gonna change

Chorus
Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight we break up
We kiss we make up


You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go o
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

Bridge
Someone call the doctor
Got a case of love bipolar
Stuck on a roller coaster
And I can't get off this ride...
You change your mind
Like a girl changes clothes


Chorus
Cause you're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight we break up
We kiss we make up

You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down
You're wrong when it's right
It's black and it's white
We fight we break up
We kiss we make up


You, you don't really wanna stay no
You, but you don't really wanna go o
You're hot then you're cold
You're yes then you're no
You're in then you're out
You're up then you're down

1-ый куплет:
Ты такой же непостоянный в своих решениях,
Как девушка, меняющая наряды.
Да, у тебя ПМС,
Как у девчонок,
Сдаётся мне…
Ты слишком много думаешь
И говоришь загадками.
Пожалуй,
Ты мне не подходишь…


Припев:
Потому что ты то горячий, то холодный,
То соглашаешься, то споришь,
То в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.
Ты ошибаешься, когда, по идее, должен быть прав,
На смену чёрной полосе приходит белая:
Мы ссоримся и расстаёмся,
А затем целуемся и миримся…


На самом деле ты не хочешь остаться,
Но и не хочешь уйти.
Ты то горячий, то холодный,
То соглашаешься, то споришь,
То в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.

2-ой куплет:
Раньше мы были
Совсем как близнецы,
Мы всё делали синхронно,
С той же энергией –
Но теперь батарейка разряжена.
Раньше мы смеялись
Ни о чём,
А теперь с тобой жутко скучно.
Наверное,
Ты таким и останешься…

Припев:
Потому что ты то горячий, то холодный,
То соглашаешься, то споришь,
То в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.
Ты ошибаешься, когда, по идее, должен быть прав,
На смену чёрной полосе приходит белая:
Мы ссоримся и расстаёмся,
А затем целуемся и миримся…


На самом деле ты не хочешь остаться,
Но и не хочешь уйти.
Ты то горячий, то холодный,
То соглашаешься, то споришь,
То в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.


Переход:
Кто-нибудь, позовите врача,
Это случай биполярной любви,
Я застряла на американских горках
И не могу слезть с этого аттракциона…
Ты меняешь свои решения,
Как девушка, меняет свои наряды.

Припев:
Потому что ты то горячий, то холодный,
Ты соглашаешься, то споришь,
Ты в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.
Ты ошибаешься, когда, ты прав,
На смену чёрной полосе приходит белая:
Мы ссоримся и расстаёмся,
А затем целуемся и миримся…


Ты то горячий, то холодный,
То соглашаешься, то споришь,
То в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.
Ты ошибаешься, когда, ты прав,
На смену чёрной полосе приходит белая:
Мы ссоримся и расстаёмся,
А затем целуемся и миримся…


На самом деле ты не хочешь остаться,
Но и не хочешь уйти.
Ты то горячий, то холодный,
То соглашаешься, то споришь,
То в теме, то где-то витаешь,
То весёлый, то подавленный.

Пісня 3 райського саду

  • 06.04.10, 18:31

Я на світі прожив, наче спалах зорі на світанні,

Наче крапля роси, наче крик журавля - тільки мить.

Я не вірив ніяк, що й до мене прийде день останній,

І в жертовнім вогні моє серце на попіл згорить.

 

Я ж так щедро кохав, я так вірив у зорі і очі,

І душею своєю я вас, як умів, причащав.

Але видно Господь мені краще життя напророчив,

І до себе забрав, щоб у райськім саду я співав.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

Хай душа переселиться в дивний той рай потойбічний,

Де таких, як і я, назліталася ціла сім'я.

Тільки нащо мені ті блаженства розкішні і вічні,

Як мені не всміхнеться донька - сиротинка моя.

 

У далеких світах якось раптом усе я покину,

Бо ввійде мені в душу сльозиною і чебрецем,

І додому хоч вітром, хоч променем сонця полину,

І легенько війну над твоїм, Україно, лицем.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

 

На могилі моїй посадіть молоду яворину,

І не плачте за мною, за мною заплаче рідня.

Я любив вас усіх, та найбільше любив Україну,

Певно, в цьому і є та найважча провина моя.

Дочка мельника - Мандри

Дочка мельника

В мельника, чий млин на горі, чарівна дочка.
А у мене хата стара і в саду бузочок.
Я лежу й дивлюся у небо на білі хмари,
а пастух Свирид на горі пасе отару.

Гарнії волошки цвітуть в моїм садочку,
та іще гарнішії очі в мельника дочки.
От лежу й сумую один біля ставочку,
бо люблю я більше за все мельника дочку...

В мельника, чий млин на горі, чарівна дочка.
А у мене хата стара і в саду бузочок.
Я лежу й дивлюся у небо на білі хмари,
а пастух Свирид на горі пасе отару.

МОЯ МИЛА - Карна

  • 05.04.10, 15:34
Я вітер, я крила,
Здіймаюсь у повітря.
Я поруч, не бійся,
Минуле за горою.
Я мрію тобою.
Хворію за тобою.
Ти квітка, ти світло.
Без тебе я крижанію.
Весь цей світ
Покладу біля твоїх ніг,
Він для тебе, ти ж моя!
Моя мила!

А знаєш, розумію,
Навколо все темніє.
Ти світло, єдина,
Хто знає, як я сліпну?
За тобою, моя мила,
Піду я, як та хвиля.
З’єднаю я мрію,
Ти квітка, і тому я
Весь цей світ
Покладу біля твоїх ніг,
Він для тебе, ти ж моя!
Моя мила!

Я вітер, я крила,
Здіймаюсь у повітря.
Я поруч, не бійся,
Минуле за горою.
За тобою, моя мила,
Піду я, як та хвиля.
З’єднаю я мрію,
Ти квітка, і тому я
Весь цей світ
Покладу біля твоїх ніг,
Він для тебе, ти ж моя!
Моя мила!

ЗАЛИШИ - Карна

  • 05.04.10, 15:20
Деколи я був на самому дні,
Босим по дорозі, на обличчі піт.
Поділяв навпіл воду та хліб,
Ворогів і друзів не ділив.
Жив як хотів, без зайвих слів,
Розуміючи сивих вовків спів.
Іноді були тільки скелі крижані,
А деколи я міг перевернути світ.

Залиш мені місяць, залиш мені гори,
Я вже не самотній, світять мені зорі.

Полум’я вогонь, жертва хижака,
Так життя мінялося, як гірська ріка.
Залишив останню спробу жити знов,
Увійди всередину, заповни мою кров.

Залиши мені, залиш мені, залиши мені, залиш мені...