Ми — те, що ми їмо. Але як наші харчові звички відображують нашу
сутність? Для цього фотограф Ґреґ Сіґал вирушив у подорож по цілому
світу, щоб сфотографувати дітей з їхнім звичним тижневим раціоном. “Я
вирішив зосередитись на дітях, бо те, що ви їсте в 9-10 років, те й
залишається з вами надалі”, – поділився фотограф.
1. Кавакані Явалапіті, 9 років, Верхній регіон Мато Ґроссо, Бразилія
Світлину зроблено 19 серпня 2018 року в Бразилії. Дівчинка належить
до племені Явалапіті та мешкає в національному заповіднику Сінґу. Ця
народність на межі зникнення, тому й ретельно охороняється, як і їх
народний говір аравакі, якого дівчинку навчила мама. Раціон Кавакані
простий, здебільшого складається із риби, тапіоки, фруктів і горіхів. На
приготування вечері витрачається 5 хвилин — береш сітку й ідеш до води
ловити рибу.
2. Анчал Сахані, 10 років, Чембур, Мумбаї, Індія
Дівчинку сфотографував 11 березня 2017 року. Анчал живе в невеличкому
поселенні біля Мумбая з батьками та двома братами. Дівчинка хотіла б
ходити до школи, але зараз мусить допомагати мамі по господарству і з
меншим братиком. Тато її заробляє менш як 5 доларів на день — цього
вистачає на бамію і рагу з цвітної капусти.
3. Даві Рібейро де Хесус, 12 років, Бразиліа, Бразилія
Світлина від 18 серпня 2018 року. Хлопчик живе з татом, мачухою і
трьома молодшими братами та сестрами. Щосуботи ввечері та щонеділі
вранці хлопчик з рідними ходить до церкви. Що Даві полюбляє їсти? Та
майже усе, що приготує мама: боби з рисом, трошки свинини, хоча овочі
Даві не дуже любить. Сам Даві вміє зварити яйця, приготувати пасту і
кашу. Спати голодним не лягає ніколи.
4. Адемільсон Францішку дос Сантоз, 11 років, Вайо де Альмас, Гояс, Бразилія
Фото від 19 серпня 2018 року. Хлопчик родом з невеличкого поселення
на 300 душ Вайо де Альмас, що в районі Гояс. В нього вдома немає води,
електрики й телебачення. Адемільсон — найстарший з 7 діток, вранці
автобусом їде до школи, а потім допомагає татові по господарству. Родина
харчується овочами, які вирощує сама: кукурудзою, солодкою картоплею,
бобами, апельсинами, лимонами, кавунами. Його улюблені ласощі — манго й
пасока (солодощі з подрібненого арахісу, цукру та солі).
5. Мейса Ньдьяе, 11 років, Дакар, Сенегал
Хлопчика Мейсу я сфотографував 30 серпня 2017 року в місті Дакар,
Сенегал. Хлопчик мешкає в одній кімнатці з батьками та братиком.
Набожний мусульманин, Мейса ходить до школи Каран, любить козяче м’ясо,
макарони, солодкі каші.
6. Ганк Сіґал, 8 років, Альтадена, Каліфорнія
Я зняв цього хлопчика 30 січня 2016 року. Ганк живе з батьками та
собаками в Альтадені — невключеній території та статистично відособленій
місцевості в окрузі Лос-Анджелес (Каліфорнія) – прим.перекл. Туткп.
Сім’я харчується продуктами з власного городу: помідорами, шпинатом,
цукіні, бобами, фруктами, вирощують ще прянощі — базилік і розмарин.
7. Беріл о’Лін, 8 років, Куала Лумпур, Малайзія
Дівчинка позувала для мене 25 березня 2017 року. Вона живе з батьками
й двома братами. Найперші страви дитини були каша і тортик, улюблене
частування — паста з соусом карбонара.
8. Сіра Чісокко, 11 років, Дакар
Світлина від 30 серпня 2017 року. Одна з 9 дітей, дитина часто
недоїдає. Улюблена страва — курка, каша. Сім’я вирощує овочі вдома, тому
раціон простий і переважно овочевий.
9. Розалі Дюрав, 10 років, Ніцца, Франція
Я зробив знимку Розалі 18 серпня 2017 року в Ніцці, Франція. Після
розлучення батьків дівчинка по черзі жила з кожним із них, і так мала
змогу насолоджуватися і середземноморськими краєвидами, і французькими
Альпами. У неї здоровий раціон, куди входить риба (дякуючи
татові-кухарю), салати з сочевиці, млинці, м’ясні страви. Дівчинка не
любить рататуй, шпинат і огірки. А від мами, дизайнера одягу, дитина
успадкувала чудовий смак.
10. Адвета Венкатеш, 10 років, Мумбай, Індія
11 березня 2017 року — дата цієї знимки. Єдина дитина в сім’ї, Адвета
живе з батьками та бабусею по маминій лінії — остання готує їжу для
всіх. Дівчинка — вегетаріанка, полюбляє традиційну південноіндійську
їжу, а особливо доси (млинці з ферментованого рису та сочевиці).
11. Леона (Нона) дель Ґроссо Сендс, 6 років, Ґлендейл, Каліфорнія
Ми сфотографували малечу 30 січня 2016 року. Дівчинка живе з мамою та
улюбленим пухнастиком — котиком Клео. Дитина вміє приготувати пластівці
та млинці, їсть овочі та броколі.
12. Джун Ґроссер, 8 років, Гамбург, Німеччина
Світлина від 11 серпня 2017 року. Живе з мамою-фотографом, однак
остання ще жодного разу до цього не знімала дитину. Проте дівчинка
позує, як справжня модель, її улюблена страва — шніцель, не любить
гострої їжі, трюфелів і броколі.
13. Андреа Теста, Катанія, Італія
Сфотографував хлопчину 23 серпня 2017 року. Живе з батьками та
сестрою Вітторією, старшою на 6 років. Найулюбленіша страва Андреа —
паста карбонара з величезною кількістю бекону, до цвітної капусти
хлопчик навіть не доторкнеться.
14. Юзуф Абдула аль Мухаїрі, 9 років, Мірдіф, Дубай, ОАЕ
Хлопчика я сфотографував 12 серпня 2018 року. Мама його — кондитер, з
чоловіком розлучені, сама родом з Ірландії, готує для хлопчика тости з
підсмаженими яйцями. Юзуф мріє стати пілотом або поліцейським.
15. Таркіш Шрі Ґанеш (10 років) і М’єрра Шрі Варша (8 років), Куала-Лумпур, Малайзія
Ми сфотографували дітей 26 березня 2017 року. Діти живуть з батьками в
передмісті Куала-Лумпур. Дівчинка ненавидить запаху м’яса та вигляд
крові, але любить рис, солодощі та шоколад. Улюблена страва Таркіша —
путу (солодкий рис, перекладений шарами кокосом, пальмовою олією і
бананами). Хлопчик не любить цибулі.
16. Сіті Халіса Наталія Мухамад Хайрізал, 9 років, Куала-Лумпур, Малайзія
Дівчинка погодилася на знімання 26 березня 2017 року. Проживає вона в
передмісті Куала-Лумпур з батьками та чотирма братами й сестрами. Мама
готує для сім’ї, під час їжі сім’я не розмовляє і не п’є води до їжі.
Сіті полюбляє спагеті карбонара та обожнює свіжу локшину.
17. Франк Фадел Аґбумену, 8 років, Дакар, Сенегал
Знімання відбулося 30 серпня 2017 року. Хлопчик живе з татом і
старшим братом, батьки розлучені. Франк полюбляє майже все, дуже любить
арахіс та вміє готувати рибу — улюблену страву всіх його рідних. Мріє
відвідати Париж.
18. Ґрета Моллер, 7 років, Гамбург, Німеччина
11 серпня 2017 року ми сфотографували цю прекрасну дівчинку. Живе з
мамою і старшою сестрою, але багато часу проводить з бабусею й дідусем.
Найбільше дівчинці смакують рибні палички з картопляним пюре і яблучним
соусом. Ґрета любить засинати поруч з мамою і дивитися телевізор.
19. Купер Норман, 12 років (10 на момент фільмування), Альтадена, Каліфорнія, США
30 січня, 2016 року. Хлопчик проживає з батьками в Альтадені. Тайська
їжа — його улюблена, адже його мама родом з Таїланду. Хлопчина мріє
стати нейрохірургом, а якщо забракне грошей — телепортатором:), щоб
частіше бачити рідню в Таїланді.
20. Ісая Бедрік, Лонг Біч, Каліфорнія
Хлопцю на момент знімання було 16 років — ми знімали його 16 березня
2016 року. Його виховали мама і бабуся, а улюблена страва хлопчика —
курка з апельсинами з рисом, а ще він змалку вирощує овочі на своєму
власному городику в саду. Мама забороняє йому пити газовані напої, а
після фотосесії родина вирішила посадити Ісаю на дієту.
21. Джон Хайнтзе, 7 років, Гамбург, Німеччина
Цей хлопчина позував для нас 11 серпня 2017 року. Він живе з батьками
у просторій квартирі неподалік Гамбурга. Сам він себе характеризує
“всеїдний”: обожнює їсти бутерброди в ліжку. Вранці в нього мюслі з
тостами, любить ще бабусину печеню, китайську їжу, Фанту йому дозволяють
на вихідних.
22. Паоло Мендоларо, 9 років, Бельпассо, Сицилія
Ми сфотографували Паоло 23 серпня 2017 року. Паоло і ще четверо
членів його сім’ї проживають у старовинному середньовічному містечку
Бельпассо, що на Сицилії. Смажена курка і піца — улюблена їжа хлопчика,
однак він навчився готувати піцу, пасту, пекти печиво і навіть пончики.
Дідусь Паоло вирощує баклажани, цукіні, червоний перець, оливки,
полуниці й томати, чим дуже тішить онука.
23. Александра (9 років, зліва) і Джессіка (8 років, справа) Льюїс, Альтадена, Каліфорнія, США
Дата знімання – 21 лютого, 2018 року. На городі у дівчат росте
різноманіття плодів: фініки, гранат, виноград, банани, гуаява і багато
іншого. Ще сім’я вирощує курей, бо дівчата люблять яйця. Джессіка
обожнює солодощі та піцу, а її сестричка — макарони з сиром.
24. Енріко Вальяс Сантанна де Суза Дантас, 10 років, Бразиліа, Бразилія
Герой позував для нас 18 серпня 2018 року. Хлопчик живе з мамою і
братами в передмісті столиці. Улюблена його страва — фейджоада,
бразильська страва зі свинини та білих бобів, а ще він любить торти й
суфле. Для нього готує мама і хатня робітниця.
25. Дарія Джой Каллен, 6 років, Пасадена, Каліфорнія
Ми сфотографували цю чудову дівчинку 21 лютого 2016 року. Красуня
любить пасту, бекон, попкорн зі смаком масла, молочний шоколад та інші
солодощі, взагалі не їсть овочів та фруктів — жодних!
Джерело
Коментарі
Стрийко Зеник
116.02.22, 19:10
Андрій1961
216.02.22, 19:13
NoTaRь
316.02.22, 19:24
Подумав
А на чому би фотографувалась українська дитина?
Очевидно серед сковорід смаженої картоплі, котлет, макарон, безкінечних бутербродів і чіпсів
atttonikam
416.02.22, 21:04
декларируется некая идея - фотоколлаж-по-етноеде - допустим
но видится нечто другое - тема людоедства - детоедства
не настаиваю на таком смысле но
сама идея такого зрелища - сомнительна
Юрий Васильев
517.02.22, 06:26
Кислица
617.02.22, 12:19
Nikolka
717.02.22, 15:56
Відразу видно де перекормлені (а значить потенціально хворі ) діти що ведуть малорухливий спосіб життя.
Nikolka
817.02.22, 16:01Відповідь на 3 від NoTaRь
Тільки но прийшов з супермаркету. Бачив дітей що прибігли з коледжу зграйкою та набрали плиток шоколаду , хто з молоком та горішками, а хто чорний шоколад. На смажену картоплю вони мабуть не клюнуть.