Одиночество
- 08.12.15, 11:07
Иосиф Бродский
Когда теряет равновесие
твоё сознание усталое,
когда ступеньки этой лестницы
уходят из под ног,
как палуба,
когда плюёт на человечество
твоё ночное одиночество, -
ты можешь
размышлять о вечности
и сомневаться в непорочности
идей, гипотез, восприятия
произведения искусства,
и - кстати - самого зачатия
Мадонной сына Иисуса.
Но лучше поклоняться данности
с глубокими её могилами,
которые потом,
за давностью,
покажутся такими милыми.
Да.
Лучше поклоняться данности
с короткими её дорогами,
которые потом
до странности
покажутся тебе
широкими,
покажутся большими,
пыльными,
усеянными компромиссами,
покажутся большими крыльями,
покажутся большими птицами.
Да. Лучше поклонятся данности
с убогими её мерилами,
которые потом до крайности,
послужат для тебя перилами
(хотя и не особо чистыми),
удерживающими в равновесии
твои хромающие истины
на этой выщербленной лестнице.
Когда теряет равновесие
твоё сознание усталое,
когда ступеньки этой лестницы
уходят из под ног,
как палуба,
когда плюёт на человечество
твоё ночное одиночество, -
ты можешь
размышлять о вечности
и сомневаться в непорочности
идей, гипотез, восприятия
произведения искусства,
и - кстати - самого зачатия
Мадонной сына Иисуса.
Но лучше поклоняться данности
с глубокими её могилами,
которые потом,
за давностью,
покажутся такими милыми.
Да.
Лучше поклоняться данности
с короткими её дорогами,
которые потом
до странности
покажутся тебе
широкими,
покажутся большими,
пыльными,
усеянными компромиссами,
покажутся большими крыльями,
покажутся большими птицами.
Да. Лучше поклонятся данности
с убогими её мерилами,
которые потом до крайности,
послужат для тебя перилами
(хотя и не особо чистыми),
удерживающими в равновесии
твои хромающие истины
на этой выщербленной лестнице.
8
Коментарі
Гість: Weta_
18.12.15, 11:22
Ми Ла
28.12.15, 11:26
Прекрасний вірш!
Ось у цьому його вірші я теж вбачаю самотність, незважаючи на присутність двох людей в кімнаті.
Я обнял эти плечи и взглянул
на то, что оказалось за спиною,
и увидал, что выдвинутый стул
сливался с освещенною стеною.
Был в лампочке повышенный накал,
невыгодный для мебели истертой,
и потому диван в углу сверкал
коричневою кожей, словно желтой.
Стол пустовал. Поблескивал паркет.
Темнела печка. В раме запыленной
застыл пейзаж. И лишь один буфет
казался мне тогда одушевленным.
Но мотылек по комнате кружил,
и он мой взгляд с недвижимости сдвинул.
И если призрак здесь когда-то жил,
то он покинул этот дом. Покинул.
Бес Понятия
38.12.15, 11:33
Бродский видел целый мир в обыденности и любом явлении и мог заставить увидеть этот мир своими глазами...
САВА-49
48.12.15, 11:40
Да, Полли...кидает Вас от "Одиночества" И.Бродского до "Наваляла"- большая амплитуда...
МятежнаЯ
58.12.15, 11:40
Точно отображает моё состояние.
Ми Ла
68.12.15, 11:57Відповідь на 3 від Бес Понятия
Кант.
рapiллon
78.12.15, 12:13
глубоко..)
Полли
88.12.15, 12:23Відповідь на 7 від рapiллon
аха, вот тоже зацепило
AL4y
98.12.15, 14:45Відповідь на 3 від Бес Понятия
формулировка - добавить нечего,+
Бес Понятия
108.12.15, 15:10Відповідь на 6 від Ми Ла
Мы говорим Кант, подразумеваем - Бес (с) пачти што