На Потемкинской лестнице нашли украинскую Одессу....
- 28.09.16, 11:49
Попытки доказать, что Одесса всегда была «русскоязычным и русским городом», периодически проваливаются.
Во-первых, не русскоязычным, а многоязычным (и менее всего — русскоязычным): торговля порто-франко привлекала в Одессу людей со всего мира, и многие оседали в зеленом и веселом городе у моря.
Во-вторых, Одесса была украинским городом, и этому есть многие доказательства прошлого. В том числе и то, что отыскалось при нынешнем ремонте Потемкинской лестницы.
Ранее лестница насчитывала 200 ступеней. Позже, при строительстве Приморской улицы, восемь ступеней засыпали, и они, как утверждают старожилы, и по сей день зарыты в глубине проезжей части. Крупная реставрация лестницы была в 1933 году (хотя ремонты бывали каждые лет двадцать). Именно этим годом и датируется вмурованная в стену табличка, на которой на чистом украинском языке написано: «Споруджено 1837-1841 р.р. за проектом арх. Боффо. Реставровано 1933 р.»
То есть, даже в самые, что ни на есть, «русскоязычные времена», Одесса признавалась украинским городом. И никто не бегал по городу с триколором.