Елегія ( Б.Олійник)
- 29.04.10, 13:26
Опадає листок, як зівяле чаіне крило,
Там де ми відбули, там де наше відтьохкало літо,
-Забіліли сніги... забіліли сніги... замело..
Опадає листок, як зівяле чаіне крило,
Там де ми відбули, там де наше відтьохкало літо,
-Забіліли сніги... забіліли сніги... замело..
Dove sei?Quali terre attraversi?Portami via con te,stretto al tuo seno.
Ти не мене ненавидишь
А цю прив.язаність таку солодку й вперту
І я можливо не тебе люблю
А цю прив,язаність таку тонку й затяту
Що душить нас обох ,з відкритими очима
CORRADO KOLABRO (переклад ОксанаПахльовська)
Раньше :Кто сильнее физически -тот и прав.
Пистолет *КОЛЬТ* уровнял права.
А сейчас у кого больше денег.- тот и прав.