Шакти Иллюзии
В сумерках путь покрыт мраком,
и ты видишь смертоносную змею поперек тропы.
И тут с противоположной стороны появляется некто,
и проходя мимо змеи, спрашивает, чем ты так сильно напуган.
Ты говоришь ему о ядовитой змее,
через которую он только что переступил.
А он берет ее в руку, показывая, что это всего лишь веревка.
Змея не существует и никогда не существовала,
и все же ей удается силой иллюзии и наложения
скрыть реальность, веревку.
Подобно тому как концепция змеи скрывает веревку,
так Майя скрывает Атман.
Атман это Все: Чистое Сознание,
Вечно Свободное, Блаженное,
но воображение скрывает этот факт,
несуществующими именем и формой,
посредством субъекта и объекта.
Все, о чем ты думаешь, есть;
все, что ты представляешь, накладывается на Реальность,
создавая преходящую реальность-сновидение.
Шакти Аварана Дэви — это та, что скрывает Реальность!
Шакти Майя Дэви — та, что проецирует Иллюзию.
Невероятная сила Майи исходит только от Атмана.
Все формы и имена являют собой эту Майю.
Когда ты видишь эти имя и форму,
ты упускаешь субстанцию-основу.
Если ты видишь кольцо, то не замечаешь золота.
Имя и форма, растворясь в Пустоте, становятся Бытием!
Ми имя, ни форма не принесут счастья.
Там, где есть имя и форма, там сокрыто нечто —
и Этим нечто является Счастье!
Состояние бодрствования — это фильм с эго в главной роли,
режиссер его — карма, продюсер — Майя.
Даже состояние бодрствования находится в сновидении.
Реальность всегда реальна,
нереальность никогда не бывает реальной.
Тебе лишь снится вся эта иллюзия, так что проснись:
змея никогда не существовала.
Свобода наступает тогда,
когда устраняется иллюзорность иллюзии.
Сомнение — это стена иллюзии между тобой и Свободой.
Прекрати подтверждать реальность иллюзии, гоняясь за ней.
Гоняться — значит иметь ожидания.
Майя — это фантазия,
никогда не кончается, никогда не существует.
Проецируемая ею Лила исходит изнутри,
и ради этой игры Знание Реальности иллюзорно.
Этот мир есть субъект-объект, и чтобы познать Реальность,
найди, на что проецируется этот субъект-объект.
Найди экран, который ничто не может затронуть!
Созерцание Высшего Я кладет конец
иллюзии ложных проявлений.
То, что не находится Здесь и Сейчас, нереально,
и к нему не стоит устремляться.
То, что может исчезнуть, не стоит того,
чтобы за него цепляться.
Реальность всегда здесь, так не цепляйся ни за что,
иначе Майя вновь одурачит тебя.