Один
- 30.01.22, 20:22
Там, где их было много,
в конце не остается ни одного!
Из Бхартрихари
Их было больше, чем деревьев в чаще,
Но им сказали: «Ищущий обрящет».
Они ушли за счастьем на чужбину
И дом их опустел на половину.
Другую половину, в свой черёд,
Свела война и страшный недород.
Где было много, там теперь один –
Единственный, доживший до седин,
Родившийся, как говорят, «в сорочке».
Но как печальна старость одиночки.
в конце не остается ни одного!
Из Бхартрихари
Их было больше, чем деревьев в чаще,
Но им сказали: «Ищущий обрящет».
Они ушли за счастьем на чужбину
И дом их опустел на половину.
Другую половину, в свой черёд,
Свела война и страшный недород.
Где было много, там теперь один –
Единственный, доживший до седин,
Родившийся, как говорят, «в сорочке».
Но как печальна старость одиночки.
5
Коментарі
БезЛица
130.01.22, 20:47
DANAH
230.01.22, 21:21Відповідь на 1 від БезЛица
пятый век Индия где-то там
DANAH
330.01.22, 22:15
Мудрено . У индуса все просто : не осталось никого
Zubikov
431.01.22, 04:59
Что это, Бхатрихари?
DANAH
531.01.22, 10:00Відповідь на 4 від Zubikov
Это Владимир Веров
nebosklon
631.01.22, 10:18
Війна,недород-біда переможців і переможених...
DANAH
731.01.22, 10:21Відповідь на 6 від nebosklon
все же пожалуй жизнь ничего не стоила никогда
Zubikov
831.01.22, 10:39Відповідь на 5 від DANAH
Не знаю, даже не знаком и на будуТак что есть Бхатрихари.
Хари энергия, бхаири?!!
DANAH
931.01.22, 10:59Відповідь на 8 від Zubikov
БхаРтрихари . 5-й век неральная древность для индийской поэзии . они писали на черт - чем и не сохранялись вообще как он до нас дошел непонятно
Zubikov
1031.01.22, 11:11Відповідь на 9 від DANAH
так вообще это да если не но все же когда всегда и все же нет и да в чем и ком тогда и есть.