Казка про трьох сестер

Ми постійно чуємо волання з Москви про "три сестри", про "три братських народи". Але, виявляється, в сім'ї не без виродка! Один "родич" дуже вирізняється від інших, мов яйце зозулі, підкинуте в чуже гніздо:) Давайте порівняємо мови:

українська-білоруська-російська

лютий-люты-февраль

червень-чэрвень-июнь

липень-ліпень-июль

вересень-верасень-сентябрь

листопад-лістапад-ноябрь

година-гадзіна-час

хвилина-хвіліна-минута

шкарпетки-шкарпэткі-носки

фіранка-фіранка-занавеска

неділя-нядзеля-воскресенье

тиждень-тыдзень-неделя

час-час-время

година-гадзіна-час

хвилина-хвіліна-минута

гудзик-гузік-пуговица

оксамит-аксаміт-бархат

комора-камора-амбар

гармата-гармата-пушка

чоботи-боты-сапоги

узвар-узвар-компот

цукерка-цукерка-конфета

крамниця-крама-магазин

кошик-кошык-корзина

шлях-шлях-путь

смак-смак-вкус

подорож-падарожжа-путешествие

кава-кава-кофе

вершки-вяршкі-сливки

цукор-цукар-сахар

гарбуз-гарбуз-тыква

буряк-бурак-свекла

жито-жыта-рожь

Останні статті

Останній подарунок Іуди
04.11.2012, 14:28
Як москальська говірка в "рускій язик" перетворилась
21.10.2012, 11:01
ПОРНО-Янукович
23.06.2012, 17:03
Запам'ятайте ці прізвища!
05.06.2012, 21:34

Коментарі

zevs78

127.05.11, 06:10

мабуть російська сестра від іншого батька, аніж українська і білоруська

Східняк

227.05.11, 07:15

Росія - "друг". З такими "друзями" і ворогів не треба...

manyachilo

327.05.11, 07:16

Javes

427.05.11, 08:36

Цікаво... Так жартома підсміюємся.Та насправді є багато спільних слів і в російській.

Гість: KREILIS

527.05.11, 09:00

Та тут і порівняння мовних відмінностей не треба. МІФ про "братерство", "сестринство", та інше, - використовується федерастами з єдиною метою - домінування, приниження, загарбання...