Забавное лингвистическое наблюдение
- 25.09.12, 19:53
В украинском языке:
рушник - полотенце;
рушати - трогаться с места;
рушниця - ружье;
ані руш! - не двигаться!
Неудивительно, что иностранцам он кажется сложным
3
Коментарі
Гість: Мышуська
125.09.12, 19:57
Гість: SakuRaKiev
225.09.12, 19:57
Печалька.....однако...
Синя_квітка
325.09.12, 19:58Відповідь на 1 від Гість: Мышуська
моя университетская преподавательница приводит еще один пример: БУДівельник - БУДильник - БУДівник
Гість: Мышуська
425.09.12, 20:00Відповідь на 3 від Синя_квітка
Foxsa
525.09.12, 20:04
залізниця
залізо
залізти в зад без мила О_о
Гість: НеЖриМоєСало4
625.09.12, 20:10Відповідь на 5 від Foxsa
Foxsa
725.09.12, 20:12Відповідь на 6 від Гість: НеЖриМоєСало4
уазз
825.09.12, 20:20
....вимовив перший іноземець.
Гість: Лазанья
925.09.12, 20:22
сіній цвєток - оце на азіопському язікє звучить горда!
Синя_квітка
1025.09.12, 20:24Відповідь на 9 від Гість: Лазанья
Нащо з мого ніка знущатися? Якщо це закид щодо російськомовності моїх нотаток, то їх я пишу російською винятково для зручності, позаяк більшості користувачів порталу так буде зрозуміліше.