хочу сюди!
 

Лариса

52 роки, близнюки, познайомиться з хлопцем у віці 38-57 років

Синтел ( Sintel )


Мультфильм понравился безумно. Надеюсь и вы его оцените.
Смотреть до конца обязательно!




Музыка из титров  Helena Fix - I Move On (Sintel's Song)

Перевод композиции Я Иду Дальше: 

Приглашаю со мной путешествие в ночь
Будь тенью моей, не уходи ты прочь
И когда увидишь, все что видел я
Скажи из гордости ли - любишь ты меня?

Я долго ждал свое время не храня
Для того чтоб разбудил и позвал ты меня
И, когда, к тому что дорого тебе придешь
Ты не боишься, того, что там найдешь?

Как ночь кончается в рассвета лучах
Я погружаюсь в тоску по дому
Который я нашел в твоих глазах

Я слушать буду голоса, заметные едваль
Которые позовут меня в прекрасную даль
Моя юность нежна и очень правдива
Несмотря на то что противоречива

Как ночь кончается в рассвета лучах
Я погружаюсь в тоску по дому
Который я нашел в твоих глазах
Лишь голос твой меня так тронул


За перевод огромное спасибо http://freestee.ru/stihi/20-sintelimoveon



Другие интересные короткометражки:
15

Коментарі

17.09.14, 06:51

Замечатель ный мульт.

    27.09.14, 07:06

    Этот тоже шикарный
    https://www.youtube.com/watch?v=oAsbMJ3TpHI

      Гість: bayok

      37.09.14, 17:58

      Рад приветствовать тебя в "курилке"!

        47.09.14, 18:50Відповідь на 1 від SpForc

        Замечатель ный мульт.Замечательный и печальный

          57.09.14, 18:51Відповідь на 2 від SpForc

            67.09.14, 18:56Відповідь на 3 від Гість: bayok

            Рад приветствовать тебя в "курилке"!
            Да вот решал куда и решил сюда!

              Гість: bayok

              77.09.14, 19:00Відповідь на 6 від БольшойУХ

              Рад приветствовать тебя в "курилке"! Да вот решал куда и решил сюда! Самое демократичное сообщество на сайте! Никаких ограничений по жанрам заметок. Да и вход свободный, без всяких "одобрений модера".
              Тебе тут понравится!

                87.09.14, 19:05Відповідь на 7 від Гість: bayok

                Еще раз спасибо за приветствие, буду обживаться

                  Гість: bayok

                  97.09.14, 19:06Відповідь на 8 від БольшойУХ

                  Еще раз спасибо за приветствие, буду обживаться Никаких проблем!

                    Гість: Забанилигады

                    107.09.14, 20:07

                      Сторінки:
                      1
                      2
                      попередня
                      наступна