C'est pour toi,
je suis venue de ce pays si loin
plonger mon regard dans le tien
et t'aimer un vie entierre au moins,
tu es so tender

Cette beguin
tu as roule
sa perle sur ma peau
elle a fremit de ce rythme nouveau
et a boug tous mes tendres emois
c'est toi seul l'amour

Et je suis sans arme
retenant les larmes
vivant sans ta flamme
Je n'ai presque plus d'ame

Vivre la vie sans un amour
fuyant la lumire du jour
me semble un soir de decembre
prends donc mon coeur et my love maintenant

Vivre la vie sans un amour
fuyant la lumiere du jour
nous pourrons danser ensemble
toi et moi nous serons levs pour toujours

A Paris
le long des quais de Seine Rajeunis
flanant avec mon bouquin jauni
Verlaine m'impregne de sons nouveaux
qui me font rever

St Germain
est le quartier connu des amoureux
si tu veux nous y serons heureux
je t'attends et te donnerai ma main
car tu es l'amour

Vivre la vie sans un amour
fuyant la lumire du jour
me semble un soir de decembre
prends donc mon coeur et my love maintenant

Vivre la vie sans un amour
fuyant la lumire du jour
nous pourrons danser ensemble
toi et moi nous serons levs pour toujours

Les jeux sont faits
je t'envoie tous ces mots de passion
le temps me dira si j'ai raison
mon coeur pour toi danse un ultra son
tu es tout amour

Et je suis sans arme
retenant les larmes
vivant sans ta flamme
Je n'ai presque plus d'ame

Исполнитель: Варвара & Руслана
Композиция: Два Пути (Два шляхи) + клип

Где начало начал,
Где следов не найти.
Из тропинок лесных
В нить сплелись два пути.

За тобой и за мной
Через степи чистым полем ветер.
Вся любовь - не любовь,
Чтобы вместе солнце встретить.

На земле, на земле
Две дороги дальние.
В небеса лишь одна дана.
Много лет, много лет
Две любви печальные.
Два пути, а судьба одна.

Два пути, два пути 
Нам пройти, нам пройти. 
Чтоб прощать и любить два пути.

Два пути, два пути 
Нам пройти, нам пройти.
В горести, в радости два пути.

В гори шлях один звав,
Другий степом блукав.
Кожен сонце шукав,
Волю крилам давав.

Відлітай, відлітай
За степами, за горами з нами.
І мене не питай.
Ой, що буде далі з нами.

На землі, на землі
Дві дорогі дальнії.
В небесах є лише одна.
На вітру, на вогні
Долі дві печальнії.
Два шляхи та й одне життя.

Два шляхи, два шляхи 
Нам пройти, нам пройти. 
Щоб згубить і знайти два шляхи.

Два шляхи, два шляхи 
Нам пройти, нам пройти. 
В горі і в радості два шляхи.

За тобой и за мной
Через степи чистым полем ветер.
Вся любовь - не любовь,
Чтобы вместе солнце встретить.

На землі, на землі
Дві дорогі дальнії.
В небесах є лише одна.
На вітру, на вогні
Долі дві печальнії.
Два шляхи та й одне життя.

Два пути, два пути 
Нам пройти, нам пройти.
Чтоб прощать и любить два пути.
Два шляхи, два шляхи 
Нам пройти, нам пройти.
В горі і в радості два шляхи.

Хочу такой же!

.

Songer: Royal Gigolos
Title: Self Control

Repeat: 2
You take my self, you take my self
You take my self, you take my self
You take my self, you take my self control

You take my self, you take my self control
You got me livin' only for the night
Before the morning comes, the story's told
You take my self, you take my self control

I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never comes, I that

night, I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never comes

Repeat: 2
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

You take my self, you take my self control
You got me livin' only for the night
Before the morning comes, the story's told
You take my self, you take my self control

I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never comes

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh

You take my self, you take my self control
You got me livin' only for the night
Before the morning comes, the story's told
You take my self, you take my self control

I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never comes

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh

You take my self, you take my self
You take my self, you take my self
You take my self, you take my self

P.S. Для фанатов имеется рэп-исполнение http://blog.i.ua/community/381/43646/ от Dr. Felix, а также диско http://blog.i.ua/community/381/113098/ от Disco People.

 

Хочу такой же!

.

Je m'baladais sur l'avenue, le coeur ouvert a l'inconnu.
J'a vais envie de dire bonjour a n'importe qui
N'importe qui et ce fut toi, je t'ai dit n'importe quoi,
Il suffisait de te parler, pour t'apprivoiser.

Aux Champs-Elyses, aux Champs-Elyses
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit,
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elyses

Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous,
Qui vivent la guitare a la main, du soir au matin".
Alors je t'ai accompagne, on a chant, on a dans
Et l'on n'a mme pas pens -- a s'embrasser

Aux Champs-Elyses, aux Champs-Elyses
Au soleil, sous la pluie, a midi ou a minuit,
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elyses

Nos univers
A contre-courant
Tout l'envers ...
Pas pour longtemps !
Quand tu es sur terre
Mets-moi au courant
Que j'imagine ...
Nos fusions.
On se dsire
Sous haute-tension
Mais pas de prises ...
De nerfs, je concilie tes rires
Et mes lectrons
Un bal de vie
Bal de ballons
Rien d'ordinaire
Rien que du bon temps
Tte l'envers ...
Pas trop longtemps.
Quand tu es sur terre
Mets-moi au courant
Que je devine ...
Les intentions.
On s'lectrise:
Tension maximale
Les corps-circuits ...
De deux amants
On s'illumine
Lumire animale
L'cole de l'lctro-aimant
Retrouver le sens
De la vie, je pense
Passe par l'ennui
Quand toi, tu es parti.
Retrouver les sens
Moments qui s'insolencent
Des dfils de doigts,
De mon envie de toi.
Quand le courant passe, aussi la menace
Du temps qui se barre, du temps qui nous spare
Et le courant passe, j'ai en moi l'audace
Du champ magntique, et a c'est magnifique !
Nos univers
A contre-courant
Reviens sur terre
Et pour de bon
Quand tu m'espres
Mets-moi au courant
Que j'envisage ...
Une rbellion
On se statique
Quand je lui dis non,
Pas plus de six ...
Allocutions
Il me panique
D'lectrocution
Mon isolant
C'est la passion

D'accord, il existait
D'autres faons de se quitter
Quelques clats de verre
Auraient peut-tre pu nous aider
Dans ce silence amer
J'ai dcid de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire
trop s'aimer
D'accord souvent la petite fille
En moi souvent te rclamait
Presque comme une mre
Tu me bordais, me protgeais
Je t'ai vol ce sang
Qu'on aurait pas d partager
bout de mots, de rves
Je vais crier

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme a

D'accord, je t'ai confi
Tous mes sourires, tous mes secrets
Mme ceux, dont seul un frre
Est le gardien inavou
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinma
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme a
Tu vois, je t'aime comme a

вирішила підвести підсумки голосування... яке проходило ось тут... бумбокс

отже, маємо такі результати: квіти у волоссі - 3 голоси

бетакаротин - 3 голоси

хоттабыч - 3 голоси

хвилюватись немає причин - 4 голоси

ким ми були - 5 голосів та что - 7 голосів

на першому місці виявилась пісенька "вахтерам" - 13 голосів!!!

ура!!!

Adventure seeker on an empty street,
Just an alley creeper, light on his feet
A young fighter screaming, with no time for doubt
With the pain and anger can't see a way out,
It ain't much I'm asking, I heard him say,
Gotta find me a future move out of my way,
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,

Listen all you people, come gather round
I gotta get me a game plan, gotta shake you to the ground
Just give me what I know is mine,
People do you hear me, just give me the sign,
It ain't much I'm asking, if you want the truth
Here's to the future for the dreams of youth,
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,

I'm a man with a one track mind,
So much to do in one life time (people do you hear me)
Not a man for compromise and where's and why's and living lies
So I'm living it all, yes I'm living it all,
And I'm giving it all, and I'm giving it all,
It ain't much I'm asking, if you want the truth,
Here's to the future, hear the cry of youth,
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,
I want it all, I want it all, I want it all, and I want it now,
etc.

Исполнитель: Михаил Гребенщиков
Композиция: Надежда Бабкина

Папа запал в телевизор,
Нам с сестрой не до смеха,
Отец не реагирует
На идущие в нем помехи
И ест он тоже как-то странно,
Уткнувшись в стену напротив,
Нам как-то все равно,
Но мама почему-то против...

Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.
Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.

Купил себе мужик плеер,
Часами глядит в окно,
Во сне иногда кричит:
"О, Боже, почему так темно?".
Он стал собирать календарики,
Предложил завести собаку,
На лестничной клетке с мирным соседом
Устроил глупую драку.

Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.
Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.

"Здравствуйте, многоуважаемая Надежда Георгиевна. Пишет Вам Миша Гребенщиков. Я и мои друзья очень просим Вас не запрещать эту песню.

Потому что вместе с ней жить интересней,
100 процентов она будет мега-хитом,
Мама обязательно вернется в дом.
Мы вас очень любим,
Здоровья Вам желаем"
Такая вот история
Такая вот история
Такая вот история
Такая вот история

Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.
Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.

Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.
Надежда Бабкина, ты любовь папкина.
Я разгадку в той тайне нашла,
Почему в тот вечер мама ушла.

 

Хочу такой же!

.

Исполнитель: БРАВО, Евгений Хавтан - Валерий Сюткин
Композиция: Вася (играет демо из bravogroup.ru)

Когда горят огнём витрины
На старых улицах Москвы,
Нетрудно встретить этого мужчину
Небесной красоты.
На нём всегда костюм отличный
Оттенка "кофе с молоком",
И побродить по улицам столичным
Очень любит он.

Спросите у любого на Тверском бульваре,
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл,
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре?
На это каждый ответит, каждый ответит:

Конечно, Вася, Вася, Вася -
Ну, кто его не знает?
Е-е!
Вася, Вася, Вася -
Стиляга из Москвы...

Пойдите в театр "Современник",
На вечеринку в Дом кино -
В таких местах всегда вы непременно
Встретите его.

Футбольный матч "Спартак-Динамо",
И переполнен стадион,
А это кто сидит с красивой дамой?
Ну, конечно, он.

Спросите у любого на Тверском бульваре,
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл,
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре?
На это каждый ответит, каждый ответит:

Конечно, Вася, Вася, Вася -
Ну, кто его не знает?
Е-е!
Вася, Вася, Вася -
Стиляга из Москвы...

Спросите у любого на Тверском бульваре,
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл,
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре?
На это каждый ответит, каждый ответит:

Конечно, Вася, Вася, Вася -
Ну, кто его не знает?
Е-е!
Вася, Вася, Вася -
Стиляга из Москвы,
Стиляга из Москвы,
Стиляга из Москвы,
Стиляга из Москвы.

 

Хочу такой же!

.