Співтовариство Тексти пісень

Вид:: короткий; повний

Тексти пісень

Joe Dassin- " Il faut naitre a Monaco "

11.03.09, 10:12

Pour avoir la foi - il faut etre charbonnier
Pour etre mal chausse - il faut etre cordonnier
Pour seduire la foule - faut chanter la peche aux moules
Et pour pas payer d'impots - il faut naitre a Monaco!

Et c'est comme ca, honni soit qui mal y pense
Faut souffrir en silence
Ca sert a quoi de vouloir quitter la France
Quand on est auvergnat?

On peut pas tout a la fois
Siffler l'apero et l'opera
On peut pas, c'est vident
Payer comptant quand on n'est pas content!
Et reciproquement...

Pour etre legionnaire - faut sentir le sable chaud
Pour bien dire les vers - il faut etre Moulineaux
Pour faire des affaires - faut savoir payer un pot
Et pour pas payer d'impets - il faut naitre a Monaco!

Et c'est comme ca, les Anglais sont Britanniques
Les jardins botaniques
Ca sert a quoi de vouloir quitter l'Afrique
Quand on est du Ghana?

On peut pas tout a la fois
Siffler l'apero et l'opera
On peut pas, c'est vident
Payer comptant quand on n'est pas content!
Et reciproquement...

Pour etre costaud - faut manger des epinards
Pour se lever tot - y faut pas se coucher tard
Quand on est Cousteau - faut se mettre un beau costard
Et pour pas payer d'impots - il faut naitre Monaco!

Et c'est comme ca, comme disait La Fontaine
Mironton, Mirontaine
Ca sert a quoi de vouloir quitter la scène
Quand on ne vous retient pas?

On peut pas tout a la fois
Siffler l'apero et l'opera
On peut pas, c'est evident
Payer comptant quand on n'est pas content!
Et reciproquement...

Коментарі: 2

ami

Ольга Богомолець "В дні прожиті" ( Слова: Ліна Костенко )

10.03.09, 19:38

В дні, прожиті печально і просто,
Все було як незайманий сніг.
Темнооким чудесним гостем
Я чекала тебе з доріг.
Темнооким чудесним гостем
Я чекала тебе з доріг.

Забарився, прийшов нескоро.
Марнувала я дні в жалю.
І в недобру для серця пору
Я сказала комусь: - Люблю.

А буває - спинюсь на місці,
Простягаю руки без слів,
Ніби жду чудесної вісті
З невідомих нікому країв...

Є у серця така покута -
Забувати скоріше зло,
Аніж те, що мусіло бути
І чого в житті не було.

Коментарі: 15

Bittersweet

Beyonce - Single Ladies

10.03.09, 18:09
music, музика, музыка, песни, тексти пісень, тексты песен

All the single ladies (7x)

Now put your hands up
Up in the club, we just broke up
I’m doing my own little thing
you Decided to dip but now you wanna trip
Cuz another brother noticed me
I’m up on him, he up on me
dont pay him any attention
cuz i cried my tears, for three good years
Ya can’t be mad at me

[Chorus]
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that he want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it

wo oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh oh oh x2

(Chorus)Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that he want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it

I got gloss on my lips, a man on my hips
hold me tighter than my Dereon jeans
acting up, drink in my cup
I could care less what you think
I need no permission, did I mention
Dont pay him any attention
Cuz you had your turn
But now you gonna learn
What it really feels like to miss me

(Chorus)

Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that he want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it

woo oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh oh oh 2x

Don’t treat me to the things of this world
I’m not that kind of girl
Your love is what I prefer, what I deserve
Is a man that makes me, then takes me
And delivers me to a destiny, to infinity and beyond
Pull me into your arms
Say I’m the one you own
If you don’t, you’ll be alone
And like a ghost I’ll be gone

All the single ladies (7x)
Now put your hands up
woo oh ooh oh oh ooh oh oh ooh
oh oh oh 2x

Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you shoulda put a ring on it
Don’t be mad once you see that he want it
If you liked it then you shoulda put a ring on it woo oh ooh 2x

Коментарі: 5

_A-S_

Ти мій

09.03.09, 17:34
билык, украинские

Исполнитель: Ирина Билык.
Композиция: Ты мой.
Слова: И. Билык.
Музыка: И. Билык.
Оф. сайт: www.irynabilyk.com.
Видео: нет.

(Записано на слух, возможны неточности)

Вона мені сьогодні подзвонила,
Сказала, що не може більше так.
Сказала, що вона твоя дружина,
А я ніхто і звуть мене ніяк.
Вона мене благала зупинитись,
Віддати, що належить тільки їй.
Та як на тебе можу не дивитись?
Для мене ти один - ти тільки мій!
Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій!

Для неї я звичайне справжнє горе,
Для тебе море ніжності й тепла.
- Забудь його, - мені усі говорять,
А я без тебе жити б не змогла.
Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій!

Ти мій, ти мій, ти мій, ти -
Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій,
Ти мій, ти мій, ти мій, ти мій!
Вона мені сьогодні подзвонила...

Хочу такой же!

Коментарі: 21

Людмила_М

Mika - Grace Kelly

09.03.09, 13:53
mika, текст песни

Do I attract you?
Do I repulse you with my queasy smile?
Am I too dirty?
Am I too flirty?
Do I like what you like?

I could be wholesome
I could be loathsome
I guess I’m a little bit shy
Why don’t you like me?
Why don’t you like me without making me try?

I try to be like Grace Kelly
But all her looks were too sad
So I try a little Freddie
I’ve gone identity mad!

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don’t you like me?
Why don’t you like me?
Why don’t you walk out the door!

How can I help it
How can I help it
How can I help what you think?
Hello my baby
Hello my baby
Putting my life on the brink
Why don’t you like me
Why don’t you like me
Why don’t you like yourself?
Should I bend over?
Should I look older just to be put on your shelf?

I try to be like Grace Kelly
But all her looks were too sad
So I try a little Freddie
I’ve gone identity mad!

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don’t you like me?
Why don’t you like me?
Walk out the door!

Say what you want to satisfy yourself
But you only want what everybody else says you should want

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don’t you like me?
Why don’t you like me?
Walk out the door!

I could be brown
I could be blue
I could be violet sky
I could be hurtful
I could be purple
I could be anything you like
Gotta be green
Gotta be mean
Gotta be everything more
Why don’t you like me?
Why don’t you like me?
Walk out the door!

Перевод

Я привлекателен для тебя?
Или тебя тошнит от моей улыбки?
Я неприлично веду себя?
Тебе не нравится, как я заигрываю с тобой?
У нас схожие предпочтения?

Я могу быть приятным,
А могу быть противным.
Думаю, я немного застенчив.
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему ты отвергаешь меня, даже не дав мне шанса?

Я стараюсь походить на Грейс Келли,
Но она выглядит такой печальной!
Поэтому лучше я примерю на себя имидж Фредди.
Кажется, у меня кризис идентичности, а может, крыша поехала…

Я могу быть коричневым,
Я могу быть голубым,
Я могу быть фиолетовым небом.
Я могу причинять боль,
Я могу быть очень важным,
Я могу быть тем, кем ты захочешь меня видеть.
Я должен быть более энергичным,
Я должен быть более ярким,
Я должен стать на порядок лучше во всём.
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему бы тебе не выйти отсюда!

Как мне понять,
Как мне понять,
Как мне понять твоё отношение?
Привет, детка!
Привет, детка!
Я хожу по краю пропасти.
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему ты не любишь себя?
Я должен прогнуться?
Я должен выглядеть старше, чтобы ты обратила на меня внимание?

Я стараюсь походить на Грейс Келли,
Но она выглядит такой печальной!
Поэтому лучше я примерю на себя имидж Фредди.
Кажется, у меня кризис идентичности, а может, крыша поехала…

Я могу быть коричневым,
Я могу быть голубым,
Я могу быть фиолетовым небом.
Я могу причинять боль,
Я могу быть очень важным,
Я могу быть тем, кем ты захочешь меня видеть.
Я должен быть более энергичным,
Я должен быть более ярким,
Я должен стать на порядок лучше во всём.
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему бы тебе не выйти отсюда!

Говори, что хочешь для самоуспокоения,
Но, на самом деле, ты хочешь того, чего, по мнению других, тебе следует хотеть…

Я могу быть коричневым,
Я могу быть голубым,
Я могу быть фиолетовым небом.
Я могу причинять боль,
Я могу быть очень важным,
Я могу быть тем, кем ты захочешь меня видеть.
Я должен быть более энергичным,
Я должен быть более ярким,
Я должен стать на порядок лучше во всём.
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему бы тебе не выйти отсюда!

Я могу быть коричневым,
Я могу быть голубым,
Я могу быть фиолетовым небом.
Я могу причинять боль,
Я могу быть очень важным,
Я могу быть тем, кем ты захочешь меня видеть.
Я должен быть более энергичным,
Я должен быть более ярким,
Я должен стать на порядок лучше во всём.
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему я тебе не нравлюсь?
Почему бы тебе не выйти отсюда!

Коментарі: 0

Bittersweet

Beyonce - Diva

08.03.09, 22:14
music, музика, музыка, песни, тексти пісень, тексты песен

I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva

I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a

Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla

Stop the track, let me state facts I told you give me a minute and I'll be right back Fifty million round the world And they said that I couldn't get it

I done got so sick and filthy with Benji's, I can't spend How you gone be talkin' shit? You act like I just got up in it Been the number one diva in this game for a minute

I know you read the paper The one that they call a queen Every radio round the world know me 'Cause that's where I be

I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva

I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a

Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla

When he pull up, wanna pop my hood up Bet he better have a six pack in the cooler Getting money, divas getting money If you ain't getting money then you ain't got nothing for me

Tell me somethin' where your boss at? Where my ladies up in there that like to talk back I wanna see ya, I'd like to meet cha What you said, she ain't no diva

Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla

Since fifteen in my stilettos been struttin' in this game What's your age? Was the question they asked when I hit the stage I'm a diva, best believe her, you see her, she getting paid She ain't callin' him to greet her, don't need him, her bed's made

This is a stick up, stick up I need them bags, uh, that money A stick up, stick up You see them ask, where that money?

All my ladies get it up I see you, I do the same Take it to another level No passengers on my plane

I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva, hey I'm a, I'm a, a diva

This is a stick, up stick up I need them bags, uh, that money Stick up, stick up You see them ask where that money

Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla Na, na, na, diva is a female version of a hustla Of a hustla, of a, of a hustla

I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva

I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva I'm a, I'm a, a diva, I'm a, I'm a, a diva, hey

Коментарі: 6

Bittersweet

Бис - Кораблики

08.03.09, 21:32
music, музика, музыка, песни, тексти пісень, тексты песен

Когда я стану твоим героем
И на всех стенах твоих будет мой портрет
Выключи свет, выключи свет
И телефон, и интернет

Когда я стану твоим героем
И ты поймешь, наконец, что не в этом суть
Ты не забудь, ты не забудь
Как-то об этом маякнуть

Просто взгляни на млечный путь
(Просто взгляни на млечный путь)

Припев:
О, как вы от меня далеки
Ушедшие в туман звезды-маяки
и не найдут свой берег реки
Корабли, корабли, корабли, кораблики

О, как вы от меня далеки
Невидимые звезды-фонарики
И наугад ведут моряки
Корабли, корабли, корабли, кораблики

(Зачем я)
Зачем я выдумал эти игры
И сам же свел их вничью или проиграл
Что-то искал, что-то терял
И не успел подать сигнал

О том, что я хочу быть с тобою,
О том, что сердце мое без тебя болит
И корабли вдали от земли
Просто друг друга не нашли
(Просто друг друга не нашли)
(Просто друг друга не нашли)

Припев:
О, как вы от меня далеки
Ушедшие в туман звезды-маяки
и не найдут свой берег реки
Корабли, корабли, корабли, кораблики

О, как вы от меня далеки
Невидимые звезды-фонарики
И наугад ведут моряки
Корабли, кораблик, корабли, кораблики

Оооо...
кораблики

Оооо...
кораблики

Припев:
О, как вы от меня далеки
Ушедшие в туман звезды-маяки(маяки)
и не найдут свой берег реки
Кораблик, кораблик, кораблик, кораблики

О, как вы от меня далеки
Невидимые звезды-фонарики
И наугад ведут моряки
Корабли, кораблик, кораблик, кораблики

Оооо...
кораблики

Оооо...
кораблики

Коментарі: 26

_A-S_

И кто его знает?

06.03.09, 18:11
народные, ретро

Исполнитель: Народные.
Композиция: И кто его знает.
Слова: М. Исаковский.
Музыка: В. Захаров.
Оф. сайт: нет.
Видео: нет.

(Записано на слух, возможны неточности)

На закате ходит парень возле дома моего,
Поморгает мне глазами и не скажет ничего.
И кто его знает, зачем он моргает,
Зачем он моргает, зачем он моргает?

Как приду я на гулянье - он танцует и поет,
А простимся у калитки - отвернется и вздохнет.
И кто его знает, чего он вздыхает,
Чего он вздыхает, чего он вздыхает?

Я спросила: "Что не весел? Иль не радует житье?".
"Потерял я, - отвечает, - сердце бедное свое".
И кто его знает, зачем он теряет,
Зачем он теряет, зачем он теряет?

А вчера прислал по почте два загадочных письма:
В каждой строчке - только точки,
Догадайся, мол, сама.
И кто его знает, на что намекает,
На что намекает, на что намекает?

Я разгадывать не стала - не надейся и не жди,
Только сердце почему-то сладко таяло в груди.
И кто его знает, чего оно тает,
Чего оно тает, чего оно тает?!

Хочу такой же!

Коментарі: 7

ami

Jacques Brel- "NE ME QUITTE PAS"

06.03.09, 12:59

Jacques Brel
NE ME QUITTE PAS

1959

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit deja
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Ou il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'apres ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumiere
Je ferai un domaine
Ou l'amour sera roi
Ou l'amour sera loi
Ou tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insenses
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants la
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraut-il
Des terres brulees
Donnant plus de ble
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'epousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai la
A te regarder
Danser et sourire
Et a t'ecouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Коментарі: 1

ami

Joe Dassin- " A Toi"

04.03.09, 23:16

A toi
A la facon que tu as d'etre belle
A la facon que tu as d'etre moi
A tes mots tendres un peu artificiels
Quelquefois

A toi
A la petite fille que tu etais
A celle que tu es encore souvent
A ton passe,a tes regrets
A tes anciens princes charmants
A la vie,a l'amour
A nos nuits,a nos jours
A l'eternel retour de la chance
A l'enfant qui viendra
Qui nous ressemblera
Qui sera la fois toi et moi

A moi
A la folie dont tu es la raison
A mes colères sans savoir pourquoi
A mes silences et mes trahisons
Quelquefois
A moi
Au temps que j'ai passe a te chercher
Aux qualites dont tu te moques bien
Aux defauts que je t'ai cache
A mes ides de baladin

A la vie a l'amour
A nos nuits, a nos jours
A l'eternel retours de la chance
A l'enfant qui viendra
qui nous ressemblera
qui sera a la fois toi et moi

a nous
aux souvenirs que nous allons nous faire
A l'avenir et au present surtout
A la sante de cette vielle terre
qui s'en fout

A nous
A nos espoirs et a nos illusions
A notre prochain premier rendez-vous
A la sante de ces milliers d'amoureux
Qui sont comme nous

A la vie a l'amour
A nos nuits, a nos jours
A l'eternel retours de la chance
A l'enfant qui viendra
qui nous ressemblera
qui sera a la fois toi et moi

Коментарі: 7

Про співтовариство

Шукати в архіві

Важливі замітки

Тексти пісень

Joe Dassin- " Il faut naitre a Monaco "

Ольга Богомолець "В дні прожиті" ( Слова: Ліна Костенко )

Beyonce - Single Ladies

Ти мій

Mika - Grace Kelly

Beyonce - Diva

Бис - Кораблики

И кто его знает?

Jacques Brel- "NE ME QUITTE PAS"

Joe Dassin- " A Toi"