«Интересно бы спросить, что сам Булгаков думает по этому  поводу», — пробурчал молодой человек, слушавший лекцию публициста, старшего преподавателя кафедры биомедицинской этики РГМУ им. Пирогова иеромонаха Димитрия (Першина) на факультете журналистики МГУ.

Тема выступления, организованного Миссионерской комиссией при Епархиальном совете Москвы, —  «Мастер и Маргарита» и «Идиот»: почему Иешуа напоминает князя Мышкина? Почему Воланд пересказывает одну историю, а верит совсем в другую?» Спросить об этом самого Михаила Афанасьевича несколько затруднительно, зато интригующие размышления отца Димитрия — перед читателями Правмира. Полная версия.

Детальніше -- тут:

http://www.pravmir.ru/master-i-margarita-perepost-messeedzha-dostoevskogo-o-xriste-audio/

P. S. Коли в юності читав цей роман, то сприймав його скоріше як певний аналог "12 стульев", але з більшим смисловим навантаженням.  Тобто "титры и спецэффекты" плюс поверхнева критика влади та атеїзму. Потім почав задумуватися, що все-таки сюжет роману ніби дещо не вписується в канони православ’я. Навіть запідозрив Булгакова у критиці християнства вустами Воланда в його діалозі з Левієм Матвеєм. По типу "свобода волі та творчості" тощо. 

А от послухав доповідача -- і зрозумів, що все не так просто. Окрім аналогії з "Фаустом" Гете, є певні аналогії з поглядами "пізнього" Льва Толстого, "Ідіотом" Достоєвського й навіть із Книгою Іова. Викладена там версія трактування є доволі правдоподібною. Наприкінці лекції є посилання на товстелезну книгу авторства отця Андрія Кураєва, де більшість викладених думок представлено в розгорнутому вигляді.

Так що раджу всім почитати або послухати.

P. P. S. Якщо коротко, то загальну ідею лекції можна викласти словами Андрія Кураєва:

"Для Булгакова Иешуа – это карикатура, но не на Сына Божьего, а скорее на атеистически-толстовское понимание "сладенького иисусика". Иешуа – продукт творчества Воланда и Мастера, но не евангельский Иисус. Он отражает интеллигентски-поверхностный образ Спасителя, который был моден со времен Льва Толстого."

І ще добавка від Андрія Кураєва:

"К сожалению, школьные учебники на эту тему совершенно безобразны. В них Воланд представляется воплощением абсолютной истины, а это уже прямая пропаганда сатанизма на уровне школьных учебников."

Порція № 1:

Kind of Zero - Under Hypnosis

Dunaewsky 69 - Падал прошлогодний снег (ремикс на Гладкова) (кавер)

Space people - Airport

Ехо - Чи ти почув

Qarpa - My best Rockets

Singleton - If I'm Falling

Королівські зайці - Ніжність (на слова Ліни Костенко)

2sleepy (Надто сонна) - Turn back

[dolph[in]tentions] - вересневе загострення порожнечі

Aby MC - Милий Милий (кавер)

Скрябін - Маршрутка (Prod by FDR CJ Mars Eurodance RMX)

Ла-Манш - Сонце

Порція № 2:

Contrabanda - Озирнись (кавер, трек 3:42 ніби кращий)

Space people - Sound of silence (кавер)

Бумбокс - Квіти у волоссі

ULA -- Infinity of love

Оля и Монстр (Flёur) - Равновесия нет

Катя Chilly - Півні (LP mix)

Крихітка Цахес & Aby MC - Ти на першому місці (ремікс)

LAMA - Світ мрій (кавер)

Lюк - Планетарій

5nizza - Стрела (remix)

Скрябін - Птахи (remix)

CJ StaSS feat Воплі Видоплясова - Танці (Remix 2007 Mst2) прямий лінк

Порція № 3:

Вінки - Рута-м'ята (кавер)

Qarpa - Without fear

Fleur Vs GatekeepeR - Шелкопряд (ремікс)

Плач Єремії - Ти втретє цього літа зацвітеш

The Клюквінs - Літо

Аби МС і Таня Радостєва - Сумна пісня

Space People - Снежинки

Табула Раса - Дорога (я схожу с ума)

Molotov 20 (екс-Скрябін) - Paris Melody

Два товарища - Київ теж не спить (кавер-пародія)

Вхід у змінному взутті - Скіт 3 (Верховна Рада) (пародія)

Олесь Доній і Калєкція - Дума про слоника (пародія)

Порція № 4:

Singleton - To The End

Ольга Пулатова (Flёur) & The Клюквінs - Похмура весна

Океан Ельзи - Більше для нас (Hydrogen remix) (ремікс)

Turn & Natali Kryzhanovski - Broken Dreams (Original Mix)

Amurekimuri (Flёur) - The Smile на слова Вільяма Блейка :(

Vitali Bilinski - Disco

Gorchitza Live Project - Time Is Right (ремікс)

Dunaewsky69 - Altered States

Крихітка Цахес & Gorchitza - Щось на зразок

Брати Гадюкіни & MaxNRG - Наркомани на городі (ремікс)

Global Deejays & пацанчікі - Borschagovka (ремікс-пародія)

Foa Hoka - Образ Землi

Порція № 5 (проект).

The Клюквінs - (Нас роз’єднають) Зірки

Foa-Hoka - Forgotten Hit

York pres. Iversoon & Alex Daf feat. Eskova - I Will Survive (Original Mix)

Ехо - Слова будуть завжди (прямий лінк)

Younnat - Magicians_weekend

Порція № 6 (проект). ФРІКИ. По приколу. Хворим на нерви та серце краще не слухати.

Dj TaLZ - Гімн України (ремікс у стилі hardcore)

Хаммерман знищує віруси - Україна це ми!

Фактично Самі (Qarpa) - Колискова

Василь Васильців - Натхнення

Борщ & DVS - Падло (ремікс)

Тостер - Глюки

Скрябін - Побєда (ремікс)

Гітари - Га!

Зашибись - Du hast (кавер-пародія)

Невідомі приколісти - Де носки (кавер на Era - Ameno)

Mr. Dream - Де носки (ремікс на кавер)

Молотов Коктейль - Говорит Киев обкурені москалики з Воронежа комплексують ("ратуй мєнє мама!")

Graftio - Говорит Киев (кавер на попередній шидерв)

Хатина (пародія на Софію Ротару)

Foa Hoka - Freak Veteran Dub