Останні статті
- "В концтаборах товстих не буває"
16.10.2026, 22:50 - Усвідомила про себе таааке....
10.09.2026, 22:10 - Платять мільйони щоб красти унітази
13.08.2026, 13:50
Свіжі фотографії
Свіже відео
Свіжі шпалери
***
- 25.05.16, 18:10
- Тримайся, друже, не вмирай!
- Покинь мене - це марна справа..
- А ну не зли мене! Мовчи!
Іще не все у нас пропало…
Ще трохи потерпи, ми майже вже на місці.
- Я чую постріли… за нами ворог йде…
- Тобі здається, бо ти зранений й втомився.
- Я слабну… в вухах щось гуде…
- Ей, ей! Зберися, трохи почекай!
Ще трохи й вирвемось!
- Уже байдуже…
Покинь мене… я лиш пустий тягар,
Зі мною ти не вийдеш, друже…
- Давай домовимося зараз так:
Усе, що хочеш ти мені сказати
Я вислухаю лиш тоді, коли опинишся
На койці у лікарні, у палаті!
А зараз пельку затулив,
Зібрав всю волю, міць і силу,
І поможи мені тебе тягти!!
- Як?
- Балачкою дурною не біси, а!
Замовкли друзі, вечір наступав…
І вороги ще десь брели по сліду…
Один тягнув, другий мовчав -
Не міг друг друга свого залишити!
Знайшли обох під ранок на зорі,
Спасибі медикам - обох урятували:
«Один – легкий, другий – тяжкий,
Ще трохи й другого б не стало!»
В палату сонце ясне загляда,
І щось собі пташки співають
- Ну, друже, що тоді хотів мені сказать?
- Коли?
- Уже й не пригадаєш?
Як тяг тебе у себе на горбі,
Ти все мені про щось торочив…
- Не пам’ятаю, що хотів сказать тоді,
Та знаю я, що зараз мовить хочу!
Спасибі, брате!
- Ми ж не…
- Уже брати!
- Аби не ти, мене б на цьому світі вже не було,
Я б згинув там, у тій траві…
- Давай забудем, брате, то уже минуло…
02.06.15
- Покинь мене - це марна справа..
- А ну не зли мене! Мовчи!
Іще не все у нас пропало…
Ще трохи потерпи, ми майже вже на місці.
- Я чую постріли… за нами ворог йде…
- Тобі здається, бо ти зранений й втомився.
- Я слабну… в вухах щось гуде…
- Ей, ей! Зберися, трохи почекай!
Ще трохи й вирвемось!
- Уже байдуже…
Покинь мене… я лиш пустий тягар,
Зі мною ти не вийдеш, друже…
- Давай домовимося зараз так:
Усе, що хочеш ти мені сказати
Я вислухаю лиш тоді, коли опинишся
На койці у лікарні, у палаті!
А зараз пельку затулив,
Зібрав всю волю, міць і силу,
І поможи мені тебе тягти!!
- Як?
- Балачкою дурною не біси, а!
Замовкли друзі, вечір наступав…
І вороги ще десь брели по сліду…
Один тягнув, другий мовчав -
Не міг друг друга свого залишити!
Знайшли обох під ранок на зорі,
Спасибі медикам - обох урятували:
«Один – легкий, другий – тяжкий,
Ще трохи й другого б не стало!»
В палату сонце ясне загляда,
І щось собі пташки співають
- Ну, друже, що тоді хотів мені сказать?
- Коли?
- Уже й не пригадаєш?
Як тяг тебе у себе на горбі,
Ти все мені про щось торочив…
- Не пам’ятаю, що хотів сказать тоді,
Та знаю я, що зараз мовить хочу!
Спасибі, брате!
- Ми ж не…
- Уже брати!
- Аби не ти, мене б на цьому світі вже не було,
Я б згинув там, у тій траві…
- Давай забудем, брате, то уже минуло…
02.06.15
Світлана Пазиченко
Страха в реальности нет
- 16.05.16, 13:40
На відео цитати з фільмів "Після нашої ери" і "Роккі Бальбоа"
Джамала!
- 15.05.16, 04:50
Уряяяяяя! Перемогааааа!
У ботів нова методичка, активно пишуть, що виступ політизований, перемога підстроєна, а справжній переможець Лазарєв (хоча на 3-му місці). Може Росія буде вимагати анулювати цю перемогу офіційно, і змінити правила голосування
Ще й іноземні ЗМІ пишуть про депортацію татар після пісні. Тепер про них весь світ почув. Вата і на тих ЗМІ сидить!
Jamala
- 13.05.16, 14:11
Помічаю, що ватні тролі активно пишуть гадості на Джамалу. Добре ж їм поперек горла татари стали. Ще й російський коментатор викривив зміст пісні "У Європі її композицію сприймають як ще одну молитву про долі людей, які вільно або мимоволі залишають свій будинок у пошуках кращого життя. Ця проблема, яка перейшла з XX століття в наше ХХІ століття", - заявив російський коментатор". Невже думають, що народ поведеться на це?
Текст песни Джамалы «1944»
When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty.
Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
vatanima toyalmadim
Перевод
Когда приходят незнакомцы...
Они приходят в твой дом,
Они убивают вас всех и говорят
"Мы не виновны...не виновны"
Где ваш разум?
Человечество плачет
Вы думаете, что вы боги,
но все умирают,
не глотайте мою душу
наши души.
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
Мы могли бы построить будущее
Где люди свободно живут и любят
Счастливые времена..
Где ваши сердца?
Человечество, процветай
Вы думаете, вы боги
Но люди умирают
Не глотайте мою душу
Наши души
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
When strangers are coming...
They come to your house,
They kill you all
and say,
We’re not guilty
not guilty.
Where is your mind?
Humanity cries.
You think you are gods.
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
We could build a future
Where people are free
to live and love.
The happiest time.
Where is your heart?
Humanity rise.
You think you are gods
But everyone dies.
Don't swallow my soul.
Our souls
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
Yalma toyalmadm
Men bu yerde yaalmadm
vatanima toyalmadim
Перевод
Когда приходят незнакомцы...
Они приходят в твой дом,
Они убивают вас всех и говорят
"Мы не виновны...не виновны"
Где ваш разум?
Человечество плачет
Вы думаете, что вы боги,
но все умирают,
не глотайте мою душу
наши души.
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
Мы могли бы построить будущее
Где люди свободно живут и любят
Счастливые времена..
Где ваши сердца?
Человечество, процветай
Вы думаете, вы боги
Но люди умирают
Не глотайте мою душу
Наши души
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
