малечий протест в Ужгороді

З Інтернету: огляд польських медіа [для власного навчання]

Ukraina: dziecicy protest w Ugorodzie
Dodane przez wachmistrz_Soroka
Opublikowano: Poniedziaek, 28 padziernika 2013 o godz. 20:08:43

Україна: малечий протест в Ужгороді

В Ужгороді в Україні дійшло до незвичайного протесту. До ратуші полетили цукерки, туалетовий папір та яйка. Поводом до обурення близько 2 тисяч маніфестантів було перенесення осінніх шкільних канікул.

В усієї країні канікули начинаються сьогодні та тривають тиждень. Проте інакше в Ужгороді, де в останній момент, у п’ятницю пополудні (себто: 25.10.13. - перекладач) відмінений осінній відпочинок з приєднанням його до зимового. Місцева влада тлумачить своє рішення так: цьогорічна осінь на Закарпатті є виняткове тепла, тому краще, аби довші канікули були зимою, коли багато дітей хворіють.

Портал «Закарпаття он-лайн” твердить однак, спираючись на власне джерело у владі регіону, що рішення було прийнято у зв’язку з приїздом в середу президента Віктора Януковича. Якщо діти і вчителі тоді б відпочивали, то хто би мав вітати президента традиційним розмахування прапорами.
Влада зараз завіряє, що змінить своє рішення, а що робити далі вирішить у середу. Тимчасом, діти та їх батьки шикуються до виходу на вулицю у той день, однак не затим, аби привітати Віктора Януковича, а затим аби протестувати проти рішення влади.

IAR/KRESY.PL
Джерело: 29.10.2013.

http://www.kresy.pl/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz/ukraina-dzieciecy-protest-w-uzgorodzie

(з польської мови переклав для особистого
користування: А. Грабовський,)
29.10.2013.; Дебальцеве
За достовірність першоджерела несе відповідальність його автор.
При перекладі дається обов’язкове посилання на джерело.
Оглядач не завжди згідний з думкою автора/авторів і не відповідає
за фактичні помилки, яких вони припустились.
Також перекладає тексти авторів. з якими він не погоджується.

Портал повстав при сприянню: Сенату Речіпосполитої Польської; Міністерства Культури і Національної Спадщини; Фундації Незалежності

доповнення за темою:

Мер Ужгорода пообіцяв не карати учнів
Понеділок, 28 жовтня 2013, 12:35
фото

Версія для друку
Коментарі4

Мер Ужгорода Віктор Погорєлов пообіцяв, що дітей, які пропустять навчання, не каратимуть.

Про це повідомляє "Мукачево.net".

Як відомо, в Ужгороді сьогодні триває протистояння школярів та їхніх батьків і місцевої влади, яка за рекомендацією Міносвіти скасувала осінні канікули.

Після спроби узяти штурмом мерію Ужгорода мітингувальники ходили до облдержадміністрації, аби висловити своє обурення губернатору Олександру Ледиді.

Батьки, зокрема, зазначали, що багато дітей перебуватимуть на відпочинку, в тому числі й за кордоном.

Фото: Мукачево.net

Представник закарпатської ОДА Оксана Бабунич пообіцяла обуреним мітингувальникам пройтися школами і з'ясувати ситуацію.

Мер, в свою чергу, пообіцяв провести опитування батьків, результати якого обіцяють оприлюднити у вівторок до обіду.

У середу має відбутися засідання виконкому, де і вирішать остаточно це питання, зазначає видання. Батьки, однак, ставлять під сумнів його проведення, оскільки 30 жовтня на Закарпатті чекають приїзду президента Віктора Януковича.

Слід зазначити, що у місті Виноградів після проведення велелюдного мітингу школярів скасували продовження навчання, а місто Мукачево проігнорувало розпорядження губернатора.

Як відомо, Ледида у п'ятницю 25 жовтня видав рекомендаційне розпорядження про скасування осінніх канікул.

Все про: Україна

джерело: 29.10.13. http://www.pravda.com.ua/news/2013/10/28/7000871/

Коментарі

Богдан Ляшко

130.10.13, 09:02

Оце тобі маєш...- ПОЛЯЦИ розказують про НАШІ події - а НАШІ мовчать!
А з канікулами - дійсно повний ідіотизм...
Пропоную взагалі ВІДМІНИТИ НАВЧАННЯ ВЗИМКУ - і перенести на ЛІТО = влітку діточки майже зовсім НЕ ХВОРІЮТЬ!

Zaremba

230.10.13, 14:55Відповідь на 1 від Богдан Ляшко

vov4ik126

331.10.13, 00:43Відповідь на 1 від Богдан Ляшко

точно, і про заплановани візит туди овоща я щось не чув

ab absurdo

431.10.13, 12:20Відповідь на 3 від vov4ik126

точно, і про заплановани візит туди овоща я щось не чувПро протести в Ужгороді був повний інет, причому наших ЗМІ - ще у понеділок. Хоча, про візит овоча не йшлося

531.10.13, 12:55Відповідь на 4 від ab absurdo

точно, і про заплановани візит туди овоща я щось не чувПро протести в Ужгороді був повний інет, причому наших ЗМІ - ще у понеділок. Хоча, про візит овоча не йшлосятак отож

М_Ірина

631.10.13, 19:40

Діти завжди винні

Zaremba

малечий протест в Ужгороді

Останні статті

Коментарі