[Приєднана картинка]Одесса – один из самых колоритных городов. В нём проживают представители нескольких десятков национальностей – со своим менталитетом, чувством юмора и языковыми особенностями. Всё это привело к тому, что разговорный русский, впитав отрывки произношения разных языков, превратился в Одесский диалект, который обильно напичкан изюминками чувства юмора нескольких народностей. И одесская жизнь, пропитанная романтикой моря и свободы, не перестает нас радовать:Идут Абрам и Сара на...

Читати далі...

Завтракаем. Я говорю: "Нина, почему ты не смажешь Зосе (кошка) мазью левый глазик. Ну что она столько мучается. Он же у нее болит". Нина говорит: "Нет тетрациклиновой мази. Закончилась". Говорю: "Ну так есть у нас другая прекрасная глазная мазь - Финалгон. Помажь ей. Будет полегче". Нина: "Ты что?. ...". И замолчала , потеряв дар речи. Говорю: "Ну-ну, успокойся. Я же пошутил Что же ты, столько живешь в Одессе и не понимаешь шуток? Это же юмор...

Читати далі...