* * * * *,................................................................................................ !:) Пятый акт Сад Вегратов. Первая сцена Доктор Ройманн и Юлиан. Доктор Ройманн (сидя за низким столиком, что-то пишет в блокноте). Юлиан (быстро проходит верандой): Это правда, доктор Ройманн? Доктор Ройманн (встаёт): Что? Юлиан: Пропала? Доктор Ройманн: Да, она исчезла. Вчера пополудни она покинула нас. Никакой записки не оставила, ничего с собой не взяла- просто ушла прочь и не...

Читати далі...

* * * * *,.................................................................................................. !:) Вторая сцена Зала и Юлиан. Юлиан: И это великолепие угодно вам оставить вскоре? Зала: Чтобы обрести иное. Юлиан: Желаю того нам вместе. Зала: Вы, судя по интонации, сомневаетесь... Юлиан: Ну да... я размышляю над особенной статьёю из "Тагеспост". Зала: Над которой? Юлиан: Да о ситуации у Каспия. Зала: Ах, да что вы, всёрьёз принимаете эти газеты? Юлиан: Маршрут, скажу...

Читати далі...

* * * * *,................................................................................................ !:) Четвёртый акт Сад господина фон Залы. Слева- его дом, с просторной террасой, откуда лестница в шесть ступеней спускается в сад. На террасе- стеклянная дверь в салон (ателье- прим.перев). На переднем плане- маленький пруд в полукружии молоденьких деревьев. Отсюда направо простирается аллея, в начале которой высятся две колонны ,увенчанные мраморными бюстами древнеримских императоров. ...

Читати далі...

* * * * *,.................................................................................................. !:) Шестая сцена Фрау Веграт. Доктор Ройманн. Фрау Веграт: Вы успели заметить, как горел его взгляд, Феликса глаза, когда говорилось об э т о м ? Это своеобразно. Доктор Ройманн: Люди покроя этого герра Фихтнера чем-то увлекают юношей. Они ,такие, окутаны дымкой авантюрности. Фрау Веграт (согласно кивая): Сын уже визитировал этого...явно, съездил в Зальцбург, чтоб с ним снова...

Читати далі...

* * * * *,................................................................................................... !:) Четвёртая сцена Йоханна. Зала. Доктор Ройманн. Фрау Веграт с Феликсом спускаются из веранды в сад. Фрау Веграт: Бог вас послал, милый герр доктор. Что скажете? вот радость повидаться с вами! (дружески пожимает руки господам) Фрау Веграт: Добрый вечер ,герр фон Зала. Зала: Премного рад, милостивая госпожа моя, ,видеть вас в довольном здравии. Фрау Веграт: Да, мне теперь немного...

Читати далі...

*****,.........................................................................................................!:) Десятая сцена Пока надзиратели переговариваются, за решётчатою дверью является Мужчина в наручниках. Второй надзиратель: Сколько жалования отхватил? Первый надзиратель: Когла женишься на Анне, тогда другое дело? тогда сразу на моё место. Второй надзиратель: А ребёнок от твоей дочери? Первый надзиратель: Я замолвлю за тебя словечко Державнику. Второй надзиратель: Ребёнку-то ...

Читати далі...

* * * * *,...................................................................................................!:) В тюрьме. Кабинет Державника. Восьмая сцена. Державник. Клоц. Державник: Итак, вы всё признаёте. Клоц: Да. Державник: Итак, вы подпишете протокол? Клоц: Да. Державник: Они не станут вас давить. Они ещё подумают. Клоц: Я уже всё обдумал. Державник: Это хорошо, что вы послушны. У нас не возникает необходимости применить к вам крайние меры. Клоц: В этом не возникнет надобности, герр ...

Читати далі...

* * * * *,...............................................................................................!:) Десятая сцена Предыдущие без Лихта. После являются служанки. Адам (вставая с кресла): Меж делом, коли нам угодно проветриться...

Читати далі...

* * * * *,...................................................................................................................!:) Ш е с т н а д ц а т а я г л а в а Входит Сотник, за ним- вооружённая дружина Ахилла. Предыдущие Ахиллес: Ты с чем пришёл ко мне? Сотник: Пелид ,идём отсель! Удача с нами- может отвратиться, &nbsp...

Читати далі...

* * * * *,...............................................................................................................!:) Д Е Й С Т В И Е Т Р Е Т Ь Е Сцена первая (Подворье хаты Промыслава. Распряжённый плуг- справа в глубине сцены. Промыслав тоже справа) Промыслав: Быки , пошли, в хлеву вам корм задал! Оставлю плуг и сам присяду. &nbsp...

Читати далі...