Еще одна очень известная по мелодии песня -Manchester et  Liverpool. Инструментальная часть проникала каждый вечер в дома миллионов телезрителей как фоновая музыка из прогноза погоды телевидения . Впервые песню исполнила Marie Laforet

[ Читать дальше ]  

Удивительно красивая песня, она входит в шестерку самых знаменитых итальянских песен, наряду с такими как Va pensiero, O sole mio, Con te partir, Baciami piccina и Nessun dorma. Первым исполнителем и соавтором песни был Фред Бускальоне, к сожалению рано ушедший из жизни. Композитор Вальтер Мальгони (Walter Malgoni), Стихи Бруно Паллези (Bruno Pallesi)

Такую красоту конечно же не оставили своим вниманием разные знаменитые исполнители. Мне очень по душе исполнение Паваротти.

Подбирая материал для заметки я нашла отличный сайт посвященный этой песне http://bluecanary1.narod.ru/, на этом же сайте есть разные варианты перевода.  Дальше текст оттуда-)

Песенка "Blue canary" стала популярна у нас в стране благодаря стараниям Вячеслава Полунина, Роберта Городецкого и их мим-труппы "Лицедеи", которые использовали ее для музыкального оформления одного из самых известных своих номеров. Удивительно (для нас, а вообще-то - совсем не удивительно), но песенка "Blue canary" совершенно забыта и в Штатах (где, предположительно, была написана), и в Италии. Зато ее английский вариант помнят в Японии, и даже по-японски поют.

Это тоже очень известная песня. Она посвящена Чарли Чаплину. А послушать предлагаю в в исполнении неподражаемой Шер и Сонни!

Немного грустная, но одновременно и веселая старая песня-) Классика -это ее исполнение Marie Laforet

E7 Am - Мой конь притомился, стоптались мои башмаки. E7 Am Куда же мне ехать, скажите мне, будьте добры? G7 C E7 F - Вдоль красной реки, моя радость, вдоль красной реки, Dm Am E7 Am До синей горы, моя радость, до синей горы. - А где ж та гора, та река, притомился мой конь. Скажите, пожалуйста, как мне проехать туда? - На ясный огонь, моя радость, на ясный огонь. Езжай на огонь, моя радость, найдешь без труда. - Но где же тот ясный огонь, почему не горит? Сто лет подпираю я небо ночное плечом. - Фонарщик был должен зажечь, но фонарщик тот спит. Фонарщик-то спит, моя радость, а я ни при чем. И снова он едет один, без дороги, во тьму. - Куда же ты едешь, ведь ночь подступила к глазам? Ты что потерял, моя радость?, - кричу я ему. А он отвечает: - Ах, если б я знал это сам.

P.S. А здорово мы посидели! Душевно.