Пиратскую подборку, как путешествие в детство, задумала ещё в прошлом году. Наконец-то  "родилось".  Похоже  я , хоть и с опозданием ,  но всё же уловила некие пиратские флюиды , носящиеся в атмосфэре. ))) 

Оказывается , 19 сентября отмечается  Международный пиратский день (International Talk Like A Pirate Day), в буквальном смысле - "день, в течение которого нужно разговаривать как пират". Более, чем в 40 странах мира  поклонники авантюрной жизни надевают на головы широкие шляпы, сажают на плечо говорящего попугая, вешают на пояс фляжку с ромом и подражают Джонни Деппу. Пиратский день появился относительно недавно – его история насчитывает чуть больше десятка лет.

  Нашла   интересный сайт  Гавань Корсаров.   Там много всего  по теме.   Там же собрала подборку великолепных иллюстраций к тем далёким нашим любимым детским книгам Стивенсона , Сабатини ,  Дефо...  О Джонни Деппе мы тогда и слыхом  не слыхивали -- мы читали , фантазировали и играли  ....

********************************

[ Читать дальше ]
 

 Вдруг однажды понимаешь ,
 Что напрасно гонишь время,
 Что чуть-чуть побольше знаешь,
 Что забот приятно бремя,

 Что успеть ты хочешь много ,
 Что есть важно и неважно
 Что уж выбрана дорога.
 Что терять бывает страшно,

 Что богатство – это дети!
 Что любовь - всего дороже!
 Счастье, если солнце светит.
 Дождик – это счастье тоже.

 Что добро к тебе вернется
 Если ты его подаришь.
 Что удача отвернется,
 Если ближнего ударишь.

 Ценишь, вдруг, букет ромашек.
 И листок осенний, красный.
 Жалко всяческих букашек.
 Любишь жизнь… Она – ПРЕКРАСНА!

Автор неизвестен

(С))

Claudio Castelucho (1870-1927)__En Ecoutant la Musique

Она прошла мимо меня, даже не взглянув Словно меня на свете нет, Как королева Шеба. Я сказал: «Аиша, возьми все это, оно твое». Вот жемчуга и драгоценные камни, И золото, которое обовьется вокруг твоей шеи, Моя жизнь станет сладкой как мед Аиша, если ты полюбишь меня.  

[ Читать дальше ] 

Я потерялся в мире этом,
но мы с тобой всегда вдвоём.
Лечу к тебе то звёздным светом,
то тихо падаю дождём.

То словно тень, шагаю рядом,
то вспыхну искоркой в росе.
То вдруг осыплю листопадом,
то стану горечью в слезе.
То сквозняком задую свечи
и струйкой дыма улечу.
То опущусь платком на плечи
и рядом просто помолчу.

И как сказать тебе не знаю,
что я люблю тебя давно
и лунным светом обнимаю
через открытое окно...

Александр Сидельников

В том году я делала аналогичную подборку. Но, конечно, тема осени в песне не исчерпаема. Осталось кое что и для этого года.

Я старалась  угодить .  Не обижайтесь, если вдруг не понравится . Просто постарайтесь посмотреть на  всё ниже следующее с чувством юмора , как и на сам тест.

БИБЛЕЙСКИЕ ЖЕНЩИНЫ  --  ТЕСТ

Почему именно это и именно вам ? --даже не спрашивайте--не смогу ответить. Какие -то весьма и весьма туманные ассоциации.

Женщины — невероятные существа, —
Так начинает казаться уже лет в восемь,
Если не раньше. И большего волшебства
Нет на земле, да мы большего и не просим,
Мальчики, юноши, впрочем, и старики,
Дело не в возрасте, проще сказать: мужчины.
Сколько любви, сколько ревности и тоски,
Женские взгляды, улыбки, их руки, спины...

Волосы... Что ж, так и будем перечислять?
Лучше, вослед обернувшись, сказать: всё вместе.
Вот она — радость, воистину, благодать,
В каждом движенье, действительно, в каждом жесте!
Господи, кто бы подумал, что я так глуп?
Числа-мужчины, а женщины что же, иксы,
Игреки, даже когда они варят суп?
Да, говорю, и медузы-горгоны, сфинксы!
(Александр Кушнер)

Сонет 54

Вильям Шекспир

Прекрасное прекрасней во сто крат,  Увенчанное правдой драгоценной.  Мы в нежных розах ценим аромат,  В их пурпуре живущий сокровенно.

 Пусть у цветов, где свил гнездо порок,  И стебель, и шипы, и листья те же,  И так же пурпур лепестков глубок,  И тот же венчик, что у розы свежей, -

 Они цветут, не радуя сердец,  И вянут, отравляя нам дыханье.  А у душистых роз иной конец: Их душу перельют в благоуханье.

 Когда погаснет блеск очей твоих,  Вся прелесть правды перельется в стих.

Перевод С. Я. Маршака

Mary Aslin  [ Читать дальше ]