хочу сюди!
 

Mila

50 років, стрілець, познайомиться з хлопцем у віці 50-65 років

Замітки з міткою «короткометражка»

Синтел ( Sintel )


Мультфильм понравился безумно. Надеюсь и вы его оцените.
Смотреть до конца обязательно!




Музыка из титров  Helena Fix - I Move On (Sintel's Song)

Перевод композиции Я Иду Дальше: 

Приглашаю со мной путешествие в ночь
Будь тенью моей, не уходи ты прочь
И когда увидишь, все что видел я
Скажи из гордости ли - любишь ты меня?

Я долго ждал свое время не храня
Для того чтоб разбудил и позвал ты меня
И, когда, к тому что дорого тебе придешь
Ты не боишься, того, что там найдешь?

Как ночь кончается в рассвета лучах
Я погружаюсь в тоску по дому
Который я нашел в твоих глазах

Я слушать буду голоса, заметные едваль
Которые позовут меня в прекрасную даль
Моя юность нежна и очень правдива
Несмотря на то что противоречива

Как ночь кончается в рассвета лучах
Я погружаюсь в тоску по дому
Который я нашел в твоих глазах
Лишь голос твой меня так тронул


За перевод огромное спасибо http://freestee.ru/stihi/20-sintelimoveon



Другие интересные короткометражки:

За тампонами

Ржачная короткометражка о Критических Днях))) жена отправляет супруга ночью за тампонами...Теперь "критические дни" обеспечены всем,кто попадается на пути у этого психа)))

86%, 6 голосів

14%, 1 голос
Авторизуйтеся, щоб проголосувати.

Бывает

Прежде чем убить себя - подумай...

YouTube поддерживает молодых кинематографистов

Видеосервис YouTube открыл новый проект под названием Screening Room ("Просмотровый зал") для поддержки начинающих кинематографистов.

По замыслу создателей, эта еженедельно обновляющаяся страница свяжет авторов нераскрученных фильмов с "глобальной" аудиторией, пишет Associated Press ( http://news.yahoo.com/s/ap/20080619/ap_on_hi_te/tec_techbit_youtube_filmmakers;_ylt=AtkhZTnO5DOQXTsW_Y53r26s0NUE )

Раз в неделю в Screening Room ( http://www.youtube.com/ytscreeningroom ) будут выкладываться четыре новых ролика. Отбором будут заниматься сотрудники YouTube при поддержке кинематографистов из Sundance Channel. Большинство отобранных картин будут иметь фестивальное прошлое, но работы дебютантов, самостоятельно присылающих свои проекты в Screening Room, будут только приветствоваться.

Зрители могут покупать понравившиеся им фильмы через Screening Room. Авторы решают сами, будет ли при выкладке их работ кнопка "Купить сейчас" ("Buy Now") для продажи копий их фильмов. Автору также достаётся доля дохода от просмотров его работы он-лайн.

По мнению Сары Поллак, отвечающей в YouTube за раздел кино и мультфильмов, Screening Room может оказаться очень перспективным инструментом для молодых режиссеров.

В качестве примера Поллак привела историю с короткометражкой "Spider" ("Паук"), снятой Нэшем Эджертоном (Nash Edgerton): после успеха на YouTube фильм стал бестселлером в интернет-магазине iTunes. Создатели полнометражки "Four Eyed Monsters" ("Четырехглазые чудища"), ролик которой на YouTube посмотрели более миллиона человек, получили контракт на телевидении и возможность издать DVD.

 

   Рейтинг блогов

Сторінки:
1
3
4
попередня
наступна