Кто-то же смотрит в мир глазами кальмаров ))

Puedo sentir que el silencio se me muere cada vez que entras despacio en la habitaci?n desn?date y cu?ntame por qu? est?s conmigo? desn?date y cu?ntame por qu? cuando juego a no quererte siento que florece algo en mi coraz?n? desn?date y cu?ntame por qu? estuve tanto contigo? (CHORUS) por qu? sigo pecando contigo y conmigo cu?ntame por qu? no crees en mi cuando me ves llorar? Y aqu? sigo provoc?ndote reacciones que no entender? susurr?ndote canciones que no cantar? y sigo aqu? andando y tropezando contigo sigo mojando tu almohada con mi sudor sigo haci?ndote creer en el amor y sigo s? yo vivo so?ando contigo … (CHORUS) por qu? sigo pecando contigo y conmigo cu?ntame por qu? no crees en mi cuando me ves llorar? Fingiendo que nada duele por qu?, por qu? sigo pec?ndo contigo! por qu? sigues pecando conmigo y yo contigo si tu sabes que no creo en t? cuando te veo llorar Si me ofende y me pervierte, por qu?, por qu?, por qu? sigo so?ando contigo? CHORUS… por qu? sigo bebiendo de tus labios? s? valiente y mirame de frente, y dime amor por qu? sigues pecando conmigo? fingiendo que nada duele… **Dreaming of you** =========== Today, I’ve felt that silence dies in me, every time you come slowly into the room Get naked (or undressed) and tell me, why are you with me? Get naked and tell me, why? When I pretend (or play) that I don’t love u I feel that something blooms in my heart Get naked and tell me, why I keep on sinning with you? Why I keep on sinning with you and you with me? Tell me, why don’t you believe in me when you see me crying, love? I keep on provoking you lessons that I won't understand And whispering songs that I will never sing And I'm still here walking and running into you I keep on wetting your pillow with my sweat I keep on making you believe in love And I live like this, I live dreaming of you Why I keep on sinning with you and you with me? Tell me, why don't you believe in me when you see me crying, love? Pretending that it doesn't hurt me (or that I feel no pain) Why, why I keep on sinning with you? Why you keep on sinning with me and I with you If you know that I don't believe in you when I see you crying, love? When I see you crying, love if It offends me and perverts me Why? Why? Why I'm still dreaming of you? Desiring you (or wanting you) , desiring you, inventing songs Desiring you, desiring you, inventing songs Hating me, loving you, inventing songs Why I keep on sinning with you and you with me? Tell me, why don't you believe in me when you see me crying, love? Why I keep on drinking of your lips of love? Why? Why I'm still sinning with you? Why you keep on sinning with me and I with you? If you know that I don't believe in you when I see you crying, love Be brave and look at me, my love Tell me, why you keep on sinning with me? Why I keep on sinning with you and you with me? Tell me, why? Why don't you believe in me when you see me crying, love Pretending that it doesn't hurt me Why? Why..? Why you keep on sinning with me? Why I keep on sinning with you and you with me? Tell me, why? Why don't you believe in me when you see me crying, love Pretending that it doesn't hurt me Why? Why..? Why I keep on dreamin' of you?? ============= Сегодня я чувствовала, как молчание умирает во мне, каждый раз,  когда ты  медленно заходишь в комнату Разденься и скажи мне, почему ты со мной? Разденься и скажи мне, почему? Когда я притворяюсь, что я не люблю тебя, Я чувствую, что что-то расцветает в моем сердце Разденься и скажи мне, почему я продолжаю грешить с тобой? Почему я продолжаю грешить с тобой, и ты со мной? Скажи, почему не веришь мне, когда видишь что я плачу, любовь? Я продолжаю провоцировать тебя на уроки, которые  не смогу понять, И тихие песни, которые я никогда не будет петь, И я все еще здесь. хожу и бегу к тебе навстречу Я храню подушку, пахнущую нами Я продолжаю делать так, чтобы ты поверил в любовь И я так живу. я живу мечтая о тебе Почему я продолжаю грешить с тобой, и ты со мной? Скажи, почему не веришь мне, когда видишь что я плачу, любовь? Делая вид, что мне совсем не больно Почему, почему я продолжаю грешить с тобой? Почему я продолжаю грешить с тобой, и ты со мной? Если ты знаешь, что я не верю тебе, когда вижу что ты плачешь, любовь? когда я вижу что ты плачешь, любовь, Если она оскорбляет и извращает меня? Почему? Почему? Почему я до сих пор мечтает о тебе? Желая тебя и изобретая песни Продолжая Ненавидеть и любить тебя. Почему я продолжаю грешить с тобой, и ты со мной? Скажи, почему не веришь мне когда ты видишь что я плачу, любовь? Почему я продолжаю пить из твоих губ любовь? Почему? Почему я до сих пор грешу с тобой? Почему я продолжаю грешить с тобой, и ты со мной? Если ты знаешь, что я не верю тебе, когда я вижу что ты плачешь, любовь Быть смелым и посмотри на меня, моя любовь Скажи мне, почему ты продолжаешь грешить со мной?