Про співтовариство

Тут публікуються всі, хто вміє і хоче писати вірші.
Це місце, де Вас читатимуть. Пишіть частіше, пишіть краще.. воно того варте.
Вид:
короткий
повний

СТИХИ, СТИХИ, СТИХИ

Сонце33(мой перевод на русский)


Листьев шепот...Осень.Вечер...
Рядом вы и вновь печаль,
Я накинула на плечи, 
Мне подареную шаль.
Мое сердце звонко бьется
Вы сказали -"Не вернусь."
На губах моих оставил
Поцелуя терпкий вкус.
Снова вербы пожелтели,
Как тогда,танцуют вальс..
Я не плачу...День осенний..
Просто я любила вас.


Элегия

Сползал  в  закат  багровый  солнца  шар,
Туман  клубился  призрачной  вуалью.
Мой  зов,  мой  застилающий  рассудок  жар,
К  тебе  летел...   А  ты  за  дальней  далью...

***

А  ты  не  знал, не  слышал,  и  не  надо...
Так  "вопиющего  в  пустыне"  глас,
Зовет  отчаянно, а  в  голосе  бравада,
И  верит  он - даст  Бог  дождя  сейчас.

Так  всякому,  заблудшему  в  пустыне,

Пить  хочется  сильнее  во  сто  крат,
И  Бога  молит  он  о  теплом  ливне,
Но  с  неба  рушится  секущий  тело  град.

И  зной  палящий  обернется  стужей,

И  сердце  захлестнет  отчаянья  петля.
Взываю  тщетно,  голос  мой  простужен,
И  с  ног  сбивая,  корчится  земля.

Так  муки  умирающей  надежды,

Рождают  истину, рождают  новый  свет,
И  осознание - ничто  не  будет  прежним;
Печаль  о  прошлом - "суета  сует"!


© Copyright: Любовь Медведева, 2012
Свидетельство о публикации №11209281333

Мама, а я сказочки люблю!

                                                   Заглянул к Мише Битёву,
                                                  а у него новая "веселуха"

                                            http://www.stihi.ru/2012/09/28/5202.
                                              ну грешно пройти мимо... :))




На газетах, дочка, спать ложись.
Тонкие, но продлевают жизнь
И зимой порой бывает,
Так неплохо согревают,
Только в них плотнее завернись.

Мама, а я сказочки люблю!

Можно я на Гофмане посплю?
У него тома потолще,
Спать на них теплей и проще.
Мама, я на Гофмане посплю.




© Copyright: Гном Котя, 2012
Свидетельство о публикации №11209287119


Частушки у костра

НЕОБХОДИМОЕ ПРЕДИСЛОВИЕ.

Когда я был намного моложе,
то очень любил завеяться
на пару дней на природу
в компании друзей.
Традиционными были простенькие частушки у костра.
Всё, что случилось за день,
просто добрые шутки друг над другом
становилось темой для них.
Выглядели они примерно так:




Витя улей притащил
Из тайги без спроса,
Кокон ножиком разбил,
А оттуда осы!

Ой, ты, мама, осы полетели,
Это ж надо мёдику поели!
Ой, вы, ножки, резвы, выручайте!
Все, кто может, в реченьку ныряйте!

Таня воду в ручейке

Набирала в кружку.
На соседнем бережке
Квакнула лягушка.

Ой, ты, мама, это ж сколько визгу,

В этих нежных женских организмах!
Хватит квакать, вредная лягушка,
Плачет Таня, утонула кружка.

Это кто же прозевал

Кашу- пригорела?..
Нынче Катя кашевар,
Знать влюбилась дева.

Ой, ты, мама, кто это влюбился?
Соль в заварку кинуть умудрился?
Это Катя, милая девчушка.
Вот те, Катя, чая полна кружка!

Обнялись у костерка
Игорёк с подружкой.
Взгляд "плывёт" у паренька,
Как чаинка в кружке...

Ой, ты, мама, я хочу жениться,

Дайте только в город возвратиться,
На природе воздух всем полезный,
Где ни троньте, всюду я "железный"
!

Написано на конкурс:
"Песня у костра" 
Тм Гуси-Лебеди
http://www.stihi.ru/2012/09/20/4837


© Copyright: Гном Котя, 2012
Свидетельство о публикации №11209220379

Просто я любила Вас...



Осінь. Вечір. Листя шепіт.
Поруч Ви. Легка печаль...
Я накинула на плечі
Павутинку - світлу шаль.

Стукіт серця, лунко-лунко,
Трепет рук,  легкий-легкий...
І прощальна мить цілунку -
Присмак осені терпкий...

Знову верби жовтокосі,
Як тоді, танцюють вальс...
Я не плачу...Просто осінь...
Просто я любила Вас...


и перевод стиха

ego39


Осень. Вечер. Листьев шепот...
Рядом Вы. И тень печали.
Я накинула на плечи
Паутинку легкой шали.

Стук сердечный. Звонко-звонко,

Трепет рук. Слегка-слегка...
И прощальным поцелуем
Осень, вкусом чуть горька...

Снова вербы в желтых косах,

Как тогда, танцуют вальс.
Я не плачу. Просто осень..
Просто я любила Вас...

Калина.

                          КАЛИНА.

    Росла калина з листям широким.

   Над мудрим в гаю росла потоком.

   Дрібний дощ пила,росу збирала.

  В травневім сонці листя купала.

   В липні коралі мала червоні.

  З віточок тонких в волосся вплетені.

   Так наряджалась,як дівчина молода.

   І як в люстерко дивилась в воду.

   Вітер щодня чесав її довгі коси.

   А очі вмивала краплями роси.

 

Песенки из мультфильмов


Было написано на конкурс
"Классики и современники"
http://www.stihi.ru/2012/09/21/1769
На площадке
"Фото-Блиц Школа Комментатора"

(Если перейти по ссылке,
там итоги,
ВСЕ произведения предложенные Авторами на конкурс
и кто есть кто,
конкурс проводился с сохранением анонимности Авторов.)


(Тема "ПРОСТА" до наивности:
Песни из мультфильмов
в стиле известных поэтов, бардов...
"Заморочка" прикольная, честно скажу.



ЭЛЬДАР РЯЗАНОВ
"У ПРИРОДЫ НЕТ ПЛОХОЙ ПОГОДЫ"


ЭЛЬДАР РЯЗАНОВ


"ПЕСЕНКА КРОКОДИЛА ГЕНЫ".


У меня сегодня день рожденья:
Скорлупу разбив, увидел свет,
Песенку пою под настроенье
И плевать, что вовсе слуха нет!

Падают дождинки разливаясь
В лужи на широкой мостовой.
Я прохожим встречным улыбаюсь,
Просто день особенный такой.

Торт купил большой для Чебурашки,

Друга непременно в гости жду,
Чай нальём в две именные чашки
И споём про лучший день в году.

У меня сегодня день рожденья:

Десять лет, как я увидел свет,
С другом мы споём под настроенье
И плевать, что вовсе слуха нет!


© Copyright: Гном Котя, 2012
Свидетельство о публикации №11209275065





БУЛАТ ОКУДЖАВА
"ПЕСНЯ КАВАЛЕРГАРДА"



БУЛАТ ОКУДЖАВА.

 
"ПЕСНЯ О КУЗНЕЧИКЕ."

Период брачный так недолог,

Трещат кузнечики с утра.
Их укрывает плотный полог,
Тире, зелёная трава.

Зелёный, с целью маскировки,

Скакал кузнечик налегке.
Крик слышен птицы- мухоловки
И хор лягушек вдалеке.

Кузнечик кушал только травку,

Был длинноног и легкокрыл,
Не обижал клопа- козявку,
И даже с мухами дружил.

Зовёт к себе его подружка:

- Спеши, любимый мой, лети!
Но вдруг огромная лягушка
Возникла прямо на пути.

Судьбы порой чревата шутка,

Его настиг её кинжал:
Пройди он раньше на минутку
И встречи этой избежал.

Всплакнёт в листочек мать- старушка,

Невеста плачет без конца:
Кузнечик съеден был лягушкой
С ужасным хрустом огурца.


© Copyright: Гном Котя, 2012
Свидетельство о публикации №11209275147






РОБЕРТ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ
"НЕ ДУМАЙ О СЕКУНДАХ СВЫСОКА"





РОБЕРТ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ

"ПЕСЕНКА ЧЕБУРАШКИ"

Об имени не думай свысока,
Оно всегда даётся при рождении,
Игрушка безымянная пока,
Всегда один я даже в день рождения.

В витрине магазина я стою,
Увы, проходят мимо покупатели,
Вдруг крокодил какой- то: - Мать твою!
На уши сколько плюша, глянь, потратили!

В ушах стоит от крика перезвон,

У крокодила пасть-то агроменная.
- Ты Чебурашка,- продолжает он,
- Я покупаю, чудо офигенное.

По улицам гуляю с Геной я,
Собаки в подворотни разбегаются
И лапу тянут мне из- за угла:
- А что, Ваш крокодильчик, не кусается?..

Об имени не думай свысока,
Оно всегда даётся при рождении,
Я написал над знаком ОТэКа:
"Я ЧЕбурашка!  Есть другие мнения"?..



© Copyright: Гном Котя, 2012
Свидетельство о публикации №11209275248


Истина - это таинственно

  • 27.09.12, 19:49
               Ассоциации.
                Экспромт

Знать  бы,  где  истинно  истина,
А  не  иллюзия  и  не  утопия,
Тогда  бы  простая  коллизия,
Той дорогой  шагал  и  шагал  бы  я,

Думаешь  истина -  нечто,
А  другие  твердят,  что  бред,
Субъективно   судим,  конечно,
Часто   себе  во  вред,

Доверяться   сердца  велению,
И  прислушаться  к  голосу  совести,
А  путей  миллион,  к  сожалению,
Часто  приводят  к  пропасти,

Найти  бы  дорогу  единственную,
На  поиск  не  тратя  века,
Что  к  истине  приводит  таинственно,
Дойти  бы,  ведь  жизнь  коротка !
 

Письмо без адресата

  • 27.09.12, 13:27
Письмо-кусочек той души
,где я пишу свои посланья
Как в детстве плачут малыши,
прижавшись к матери в рыданьях.
В них боль моя и радость тоже
Надежда, что помочь мне сможешь
В них все обиды и мечты...
И страх потери, в них всех ты!

Опять  пишу я  без  ответа...
Я  просто знаю, есть  ты где-то.

Русь

Где ты Русь ? Куда девалась
Первобытность городов ?
Где ты спряталась, осталась
Я найти тебя готов!!!

Самовары, стерлядь, водка
Чаепития у окна...
Но за ним увы высотка
Ты мне боле не видна.

Где кулачные забавы ?
Мед с блинами у реки ?
В подворотнях златоглавой
Сплошь не наши мужики...

Захватили басурмане,
Их заполонила речь
Что ж вы братья то славяне
Кто же будет Русь беречь ?

Но вопрос мой без ответа
Поглотила тишина
Ночь доела краски лета
И заутреня слышна

Я перекрещусь устало
Под разлив колоколов
Где ты Русь ? Куда девала ?
Первобытность городов... 

SimpsonGomer