Каждый пятый из более 2000 участников опроса признал, что сознательно отказываются от чтения своим детям сказок Андерсена, Перро и братьев Гримм, так как считает их слишком пугающими, мрачными и устаревшими.
Треть родителей заявили, что их дети остались в слезах, выслушав ужасные подробности про Красную Шапочку.
Почти половина матерей и отцов заявила, что не читает отпрыскам сказки братьев Гримм - “Румпельштильцхен” (в нашем случае это “Хламушка-Крошка”), "Рапунцель" и "Гензель и Гретель" (“Пряничный домик”), так как в них слишком много жестокости и насилия.
Сказки “Златовласка” и “Три медведя” скорее всего останутся на книжной полке, так как родители чувствуют, что эти сказки оправдывают воровство и вандализм.
"Золушку" отказываются читать детям более половины родителей. По их мнению, эта сказка устарела, так как дает подрастающему поколению неправильные жизненные установки: девушка целыми днями выполняет домашнюю работу, и ее единственное спасение - выйти замуж за принца.
Четверть опрошенных родителей сказали, что они не будут читать этих сказки своим детям, пока те не достигнут пятилетнего возраста - дети задают слишком много неудобных для них вопросов.
Когда же дело доходит до чтения сказок на ночь, более трети из родителей не хотели бы рассказывать своим детям о "Колобке", который будет съеден лисой.
Steve Hornsey, генеральный директор “Watch”, сказал: '' Сказки на ночь должны успокоить детей и отправлять их спокойно спать. Но, как мы видим, в сказках братьев Гримм, сказки могут быть драматическими. Так что понятно, почему родители беспокоятся о том, что читать своим маленьким детям. Став взрослыми, мы видим невинность в сказках, но пятилетние дети с более активным воображением, могут принимать вещи слишком буквально. И всё-таки, несмотря на темную природу классических сказок, как мы видим у Гримм, добро торжествует над злом, и всегда в этих историях присутствует мораль.”
Две трети опрошенных указало, что предпочитает читать детям произведения современных детских писателей, например "Груффало" (Gruffalo), "Очень голодная гусеница" (The Hungary Caterpillar) и другие. В то же время половина мам и пап признала, что традиционные сказки, все же несут в себе более определенное нравственное послание, чем многие современные детские книги.
СТАРЫЕ ДОБРЫЕ СКАЗКИ на www.darchik.ru
ТOP-10 СКАЗОК, которые родители больше НЕ читают детям:
1. “Гензель и Гретель” - подробная детализация сказки, вероятней всего, испугает маленьких детей (двое детей оставлены в лесу)
2. “Джек и бобовое дерево” - считают слишком «нереалистичными».
3. “Колобок” - неудобно объяснять детям, что хлебный человечек съедается лисой.
4. “Красная Шапочка” – родители сочли неподходящей потому, что нужно будет как-то объяснять сюжет, где бабушку маленькой девочки съел волк.
5. “Белоснежка и семь гномов” – термин “гном” оказался неуместным.
6. “Золушка” - историю о молодой девушке, которая вынуждена делать все по дому, сочли устаревшей.
7. ”Rapunzel” (Рапунцель) - родители обеспокоены акцентированием внимания на похищение девушки, а так же присутствие в сказке момента шантажа.
8. “Rumplestiltskin” (Хламушка-Крошка) – дети несчастны после чтения о казни и похищения людей.
9. “Goldilocks” (Златовласка) и “Три медведя” – дает плохой пример о краже
10. “Queen Bee” (Царица Пчела) – сказка неуместна, поскольку в этой истории есть персонаж по имени Дурачок и у нее не логичный конец.
Коментарі
Gollka
17.05.12, 12:09
А жаль что не хотят