Последнее желание Конец-ли это пути, Которым шла я так много лет Лучшее путешествие в моей жизни, Полной радости и слез? Конец-ли это лета, Чтобы проложить путь моей зиме Конец всего спасения В словах, которые я говорю? Пусть мои песни расскажут им мою историю, Когда последняя глава окончена Песни любви, поражения и славы Звучат когда я ухожу. Являются-ли они путями судьбы, Которые говорят мне, что я ошиблась, Несущей боль правдой мужества, Что поддерживало меня...

Читати далі...

Ayreon - Унесённый ветром Я край пересек, где время исчезает. Моя жизнь была взята проклятьем пророка, Моя совесть чиста, я не совершил никакого греха. Мой дух свободно скитается, унесённый ветром… Моя миссия провалена, заклинание произнесено, Я не был первым и я не буду последним, Это не может быть концом, так пусть всё начнётся Мое послание достигнет вас, унесённое ветром… Здесь на Марсе, я сейчас осознаю, Человечество исчезло, слезы заполняют мои глаза. Там...

Читати далі...

Как-то перевёл эту песенку вот решил выложить... Когда-то (не слишком давно) она меня очень впечатлила... И простите за немного фривольный перевод: Иногда Любви не хватает Это прошлое, нас поймавшее в сеть, Что делает из нас тех, кто мы есть Что нас ослепляя не даст нам узреть Каждого шрама причину. Это ты, что хочешь быть рядом Со мной до скончанья времён, Так крепко держа, что не могу я дышать Но рифмой наши слова не назвать С любовью твоей я стаю холоднее, Хочу чувствовать я...

Читати далі...