Wise Marilyn Monroe
- 03.12.14, 10:29
The famous actress and superstar of 50th Marilyn Monroe was not only pretty woman. She was also clever lady. And Monroe said not only one the most famous phrase: “Diamonds Are a Girl's Best Friend”, she talked about many main things.
About beauty and women:
“What do I wear in bed? Chanel No.5, of course!”. Что Вы надеваете, когда ложитесь спать? – Только капельку духов "Шанель №5.
“I'm very definitely a woman and I enjoy it”. Я совершенно определенно женщина, и это меня радует.
“I never tan, I like to be a solid blonde”. Я никогда не загораю – мне нравится быть сплошной блондинкой.
“Feminine attractive is only strong when it is natural and spontaneous.” Женская привлекательность только тогда сильна, когда она естественна и стихийна.
“Give the woman a good pair of shoes and she will conquer the world!” Дайте женщине пару хороших туфель, и она покорит мир!
"I like to wear gorgeous clothes, or nothing. I am not glad of something ordinary”. Мне нравится носить великолепную одежду, либо вовсе никакой. Что-то среднее меня не радует.
“I am not interested in money. I just want to be wonderful”. Меня не интересуют деньги, я всего лишь хочу быть красоткой.
“At any moment of my life I am accompanied by the perfume... I would rather forget glasses, or key, what will come out of the house without using scent...” В любую минуту моей жизни меня сопровождают духи... Я скорее забуду очки или ключ, чем выйду из дому, не надушившись...
“The Girl should be beautiful two things are the Eyes and Lips, because she can fall in love by look and to prove that she loves by lips”. В Девушке должны быть красивы две вещи — это Взгляд и Губы, потому что взглядом она может влюбить, а губами доказать, что любит.
“My motto is not to worry, and worry!” Мой девиз не волноваться, а волновать!
About job and life:
“A career is wonderful, but you can't curl up with it on a cold night”. Карьера — чудесная вещь, но она никого не может согреть в холодную ночь.
“It's better to be unhappy alone than unhappy with someone - so far”. Лучше быть одной, чем несчастной с кем-то.
“Dogs never bite me. Just humans”. Собаки никогда не кусали меня, только люди.
“If I had observed all the rules, I'd never have gotten anywhere.” Если б я соблюдала все правила, я не получила бы ничего.
“A wise girl knows her limits. Clever girl knows she has not it”. Мудрая девушка знает свои рамки. Умная девушка знает, что их у нее нет.
“If you can't communicate with me, when I'm in a bad mood, you don't deserve me in good mood”. Если вы не можете общаться со мной, когда я в плохом настроении, то не заслуживаете меня в хорошем.
“Never go back on the thing and decided to leave. As much as you weren’t asked, and how would you not want the most. Having climbed one mountain, you begin to assault another”. Никогда не возвращайся к тому, от чего решила уйти. Как бы сильно тебя не просили, и как бы тебе не хотелось самой. Покорив одну гору, начинай штурмовать другую.
About love and men:
“It's often just enough to be with someone. I don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone”. Иногда просто достаточно быть с кем-то. Не нужно прикасаться. Даже не разговаривать. Чувства передаются между вами.
“I am good, but not an angel. I do sin, but I am not the devil. I am just a small girl in a big world trying to find someone to love.” Я хорошая, но я не ангел. Я грешна, но я не дьявол. Я только маленькая девочка в большом мире, которая хочет найти любовь.
“A girl doesn’t need anyone who doesn’t need her”. Девушка никогда не должна забывать, что ей не нужны те, кому не нужна она.
“A strong man does not need to assert themselves at the expense of women, who had a weakness to love him. He already have a place to display his power”. Сильный мужчина не нуждается в том, чтобы самоутверждаться за счёт женщины, имевшей слабость его полюбить. Ему и без того есть где проявить свою силу.
Коментарі