Мудрость 09-05-11
- 09.05.11, 21:52
Продолжаем знакомиться с мудростью Книги Притчей Соломоновых.
При умножении нечестивых умножается беззаконие;
но праведники увидят падение их.
Без откровения свыше народ необуздан,
а соблюдающий закон блажен.
Эти стихи в других переводах Библии:
Если у власти люди порочные, тогда грех будет везде.
Но добрые победят в конце концов.
Если Бог не ведёт народ, то не будет мира стране.
Но, подчиняющийся законам Бога народ будет счастлив.
***
Як множаться несправедливі провина розмножується,
але праведні бачитимуть їхній упадок.
Без пророчих видінь люд розбещений,
коли ж стереже він Закона блаженний.
***
Где сильны нечестивцы, силен и грех,
но праведники увидят их падение.
Нет пророческих видений - и разнуздан народ,
но блажен, кто соблюдает Закон.
(Притчи, глава 29, стихи 16,18)
09 мая 2011
6
Коментарі
Кислица
19.05.11, 22:05
Єв@
210.05.11, 01:40
Істинно!
Vlad-Mier
310.05.11, 08:36
Гість: Ульяна20
410.05.11, 15:47
анонім
517.05.11, 09:33
Ибо, говорю вам, если праведность ваша не превзойдет праведности книжников и фарисеев, то вы не войдете в Царство Небесное.
(Евангелие от Матфея 5:20).