Глава 16

Повествующая о том, как преотвратный господин Маньяката Гнилисцукэ избавляется от свидетелей его омерзительного образа существования и возмутительных деяний

Однажды обитателей поселка на горе Кировияма потрясло известие о том, что из смрадного жилища господина Юрикава Дуркоэмона лекари забрали некую даму и срочно отнесли ее в паланкине в больничное заведение. Эта новость занимала убогие умы кировиямских мыслителей более двух недель, поскольку дамой оказалась та самая глупая от рождения Янико, с которой сожительствовал отвратительный господин Арекуси Кеймушо Кокко (именуемый «Леша Зоновский Гребень»), с которым господин Юрикава Дуркоэмон предавался плотским утехам в те дни, когда глупая Янико получала от сегуната пособие для глупых от рождения. Точнее, сначала господин Юрикава Дуркоэмон развлекался вдвоем с господином Арекуси Кеймушо Кокко, пытаясь воссоздать вживую самые простые позы из испачканного непристойными человеческими выделениями обрывка свитка «Камасутры», а потом они вдвоем совокуплялись с глупой Янико, которой это нравилось. Ибо ей тогда наливали преотвратительнейшего сакэ, взятого у нечистоплотного и смрадного сакэгонщика Шамарину, который тоже сожительствовал с господином Маньяката Гнилисцукэ, в те времена, когда гнуснопрославленный господин Арекуси Кеймушо Кокко был занят мерзкими развратными игрищами со своими иными партнерами.

Однако вскоре более ужасная новость смутила жителей презренных лачуг поселка на горе Кировияма. Глупая Янико, получив свое пособие, была отравлена господином Юрикава Дуркоэмоном, который наконец-то понял своим скудным умишком, что ползущие по всей Восточной Столице слухи о его премерзких обычаях никогда не позволят ему занять место в свите какого-нибудь даймё. Ибо взять к себе на службу столь гнусного субъекта означает запятнать даже самую запятнанную репутацию. Поэтому господин Юрикава Дуркоэмон, воспользовавшись отсутствием господина Арекуси Кеймушо Кокко, которые читатель мог увидеть выше, угостил отравленным сакэ глупую Янико, дабы она, по глупости своей, не рассказывала всем встречным о недостойном поведении господина Дуркоэмона. Ибо стоило расспросить глупую Янико, как тут же становилось понятным, что слухи об отвратительных половых привычках господина Юрикава Дуркоэмона являются чистой правдой, и от него стоит держаться подальше не только добропорядочным людям, но даже отпетым мерзавцам.

Таким образом господин Юрикава Дуркоэмон избавился от свидетельницы его бесчинств и возмечтал избавиться руками стражников порядка также и от мерзкого господина Арекуси Кеймушо Кокко, именуемого «Леша Зоновский Гребень», дабы спокойно отрицать все недостойные факты своего поведения, кои исходили от глупой Янико и отвратительного господина Арекуси Кеймушо Кокко.

Однако господин Маньяката Гнилисцукэ просчитался в своих надеждах, и лекари обнаружили признаки отравления господином Дуркоэмоном глупой Янитко. Однако эти лекари были слишком глупы, чтобы связать воедино, казалось бы, очевидные факты и поэтому господин Дуркоэмон пока что избежал наказания.

Воодушевленный этим, господин Юрикава Дуркоэмон возгордился и осмелел и стал прилюдно угрожать всем своим недругам, в первую очередь – любящему добрую чарку сакэ, ронину, господину Горбунага Михо.

Глава 15

повествующая о том, как охранниками порядка был изловлен злостный нарушитель законов и спокойствия, который оказался известным нам всем злокозненным существом

Это случилось тогда, когда вовсю цвели яблони и благоухала сирень. По всей Восточной Столице пронеслась возмутительная весть о том, что в населенных презренными эта и гайсинами кварталах Иртэисаки появилось существо демонической наружности, которое уже три долгих дня околачивается по людным местам, ведя себя отвратительным, неподобающим образом.

Существо, вырядившись женщиной и покрасив свои мерзкие когти в цвет приливной волны, выскакивало из кустов и с хриплым ревом задирало кимоно, являя на свет свое небритое причинное место и потрясало при том небритыми же бубенцами, явно радуясь испуганным крикам видевших это безобразное зрелище гайсинов и эта. Но особо радовалось существо тогда, когда смущало взоры детенышей эта и гайсинов. Тогда из слюнявой демонической пасти исторгался торжествующий рев омерзительного удовлетворения, после чего существо падало на землю и некоторое время билось в неудержимых конвульсиях удовлетворенной противоестественной похоти.

Все силы городской стражи были брошены на поимку гнусной твари, дабы она столь отвратительным примером не смущала незрелые умы обитателей презренных кварталов. И целых три дня шла охота на эту хитрую демоническую сущность, которая легко ускользала из расставленных на нее ловушек.

Однако же и тварь, воодушевленная такой вопиющей к Небу безнаказанностью, потеряла осторожность и наглость ее превзошла все возможные дозволенные границы терпения как людей, так и нелюдей. В своих бесчинствах она осмелилась появляться в публичных местах без защитной маски, несмотря на то, что из-за морового поветрия, собирающего обильную кровавую жатву не только в провинциях, но даже и в Восточной Столице, был издан указ, обязующих всех, в том числе и демонов, носить маски, дабы не передавать по воздуху неизвестную хворь, от заболевания которой спасало только обильное употребление сакэ.

Оскорбившись тем, что обитатели презренных кварталов Иртэисаки в омерзении закрывали глаза, дабы не зреть выставляемую напоказ грешную плоть существа, оно вооружилось огромным ножом, предназначенным для прокладки прохода в джунглях, и под угрозой смерти заставляло несчастных созерцать то, что болталось у существа между поросшими жесткими и отвратительными на вид волосами ног. Перепуганные эта и гайсины старательно вытаращивались, сохраняя свою жизнь, а существо еще более радостно хохотало, получая от испуга низших людишек несказанное удовольствие.

Вот на этом его и поймала городская стража. Невзирая на огромный нож, стражи порядка накинулись на него и скрутили, не давая прийти в себя. Так что не успело существо и глазом моргнуть, как нож был выбит из лап, кимоно целомудренно одернуто, а корявые передние лапы очутились в крепких наручниках, которые пришлись впору.

Но каково было удивление стражей порядка, когда при ближайшем осмотре, существо оказалось учеником господина Юрикава Дуркоэмона, уже упоминавшемся нами господином Арекуси Кеймушо Кокко, в своей презренной жизни именуемым на одном из диалектов презренных кварталов Иртэисаки «Леша Зоновский Гребень». И сие происшествие весьма огорчило господина Юрикава Дуркоэмона, так как оставило господина Дуркоэмона без постоянного партнера в его мерзких сексуальных игрищах.