Москаляку - на гиляку!
- 03.09.16, 09:34
раніше я вважав, що це "шутка така". Чорний юмор. Язиком ляпають наші предки. Це говорили всілякі знайомі чоловіки, старші набагато за мене.
тепер я бачу, що наші предки не помилялися...і взагалі предки - ніколи не помиляються. Це ми не бачимо, не розуміемо, через що пройшли вони. Не встигаемо зрозуміти їхню мудрість.
.
а тепер ось і я сам у віці. І щей стільки нового взнано. І подій в країні.
так що я тепер повністью погоджуюсь, добре сказано і мудро, - і так і треба жити і робити -
МОСКАЛЯКУ - НА ГИЛЯКУ.
9
Коментарі
Лоївськ
13.09.16, 09:46
треба це замість "Здоров"! ввести. Замість - "Добрий день"!
треба привітатися так - "Москаляку на гиляку"! -
другий відповідае - "І тобі теж москаляку на гиляку"!
Хайдер
23.09.16, 10:26
А кто такие москаляки? Кто-нибудь может объяснить?
Лоївськ
33.09.16, 10:32
вот доступно. "на москальском".
Москаль - украинское нормальное название жителя страны, у которой столица - Москва. Эта страна так раньше и называлась - Московия.
"на гиляку" - в переводе, на сук, на крепкую ветку.
значит, - жителя страны у которого столица - Москва, в данном случае - россиянина ( это может быть и чукча, башкир, русские тут ничто, имеется в виду - все граждане России, россияне) - всех надо вешать на суку.
Почему возникла поговорка - слишком много бед причинили россияне своей наглостью и империализмом украинскому народу. Поэтому, увидев и поймав этого вредителя россиянина, предлагалось сразу вешать его на ближайшем суку. Чтобы не смог вреда распостранять.
Лоївськ
43.09.16, 10:38
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C
тре вміти користуватись Гуглом на українській мові - ви все знайдете -
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C
Лоївськ
53.09.16, 10:39
1933 рік. Українське село. До криниці підійшов чоловік і схилився, щоб випити води. Підбіг дід і застерігає:
— Чоловіче, не пий! Москалі воду отруїли!
— Что ви гаварітє?
— Я гаварю: пєй мєдленна, вада халодная, горла прастудіш.
Помадка*
63.09.16, 10:45
ahead
73.09.16, 11:06
у хорватов есть аналог - серба на вербу
old hobbit
83.09.16, 13:52Відповідь на 5 від Лоївськ