Страна: Тайвань

Режиссер: Xu Fu Jun

Тип: сериал, 24 серии по 70 мин.

Жанр: романтика

Перевод фансаб-группа BELOVED OnnieSubs

координатор: YUKARI

перевод: Inna

редакция: YUKARI

В ролях:

Roy Chiu Ze

2011 - Xia Jia San Qian Jin  

2010 - Liao Zhai 3  

2010 - Jia Qi Ru Meng

2009 - Easy Fortune Happy Life  

2008 - Woody Sambo

Alice Ke

2009 - Play Ball

2009 -My Queen  

2008 - Police et vous

Wen Sheng Hao

2010 - Gloomy Salad Days  

2010 - The Fierce Wife  

2010 - Qing Mi Xing Ti Yan  

2010 - P.S. Man

Tia Li Yu Fen

2011 - Hayate the Combat Butler as Maria  

2010 - Summer's Desire as Ou Xing Ya  

2007 - Xin Zuo Ye Xing Chen as Qiu Su Yun

И другие

Janel Tsai, Guo Shu Yao, Patrick Li Pei Xu, Shen Meng Sheng, Lin Hsiu Chun, Luk Yat-Lung, Lang Zu Yun

Описание:

  Квин Цзы Кви - выпускник МБА, будущий наследник Торгового центра «Цзин Ши».Он с детства имеет все, поэтому капризен и избалован. Его отец переживает, что унаследовав компанию, Цзы Кви не сможет грамотно управлять ей. Поэтому он решает, обучить сына основам бизнеса, с самых низов.

  Для этого, он выгоняет непутевого сынка из дома, аннулирует его карточки и устраивает не разумное дитя на работу.

  Сынок попадает под начальство строгой девушки Шэнь Син Жэн, с которой у него начинается война.

  Шэнь - хорошая девушка, трудоголик и откладывает каждую копейку на дом своей мечты.В течение года Цзы Кви должен работать в отделе продаж, жить на одну зарплату и никому не рассказывать кто он такой.

  Шэнь и Квин станут друзьями, работая в офисе и сделают все невозможное возможным.

Park Eun Bin (Пак Ын Бин) as Ham Yi Seul (Baek-Ho's first love) - Хам И Сыль

2011 – Одержимые мечтой / Dream High cameo

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/627045

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/48867

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/58948

Queen Seon Deok (MBC, 2009)

Empress Chun Chu (KBS2, 2009)

Lobbyist (SBS, 2007)

Kim Ye Won as Yoo Chae Ri - Ю Чхэ Ри

2011 - Красавчики из лапшичной /Flower Boy Ramyun Shop

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/82948

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/57628

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/60375

2011 - Город романтиков /Romance Town

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/714671

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/53340

Chosun Police 3 (MBC DramaNet, 2010)

Lee Hyun Jin as Kwon Jin Won - Квон Чжин Вон

2010 - A Good Day For The Wind To Blow  

2009- Assorted Gems  

2008 - Family's Honor  

2007 - Kimchi Cheese Smile

И другие

Park Young Seo as Joo Tae Nam - Чжу Тхэ Нам

Park Jin Joo as Jo Jin Joo - Чо Чжин Чжу

Ko Gyung Pyo as Song Chan Wook - Сон Чан Ук

Lee Do Il as Jo Guk Dae - Чо Гук Дэ

Kim Ttae Hoon as Kang Jin Woo - Кан Чжин У (отец Кан Пэк Хо)

Joo Jin Mo as Ham Sung Hoon - Хам Сон Хун (отец Хам И Сыль)

Описание 

Жили-были мальчик и девочка: друзья - не разлей вода. Годы шли, детки выросли... И было бы всё как в сказке: дружба переросла в любовь, и "жили они долго и счастливо". Но вот беда: мальчик так и не осознал своих чувств к девочке. А девочка устала ждать и выходит замуж за другого. И только увидев, что его подруга идёт под венец, а у алтаря её ждёт другой, мальчик наконец-то понимает, что любит девочку больше жизни.

 "Слишком поздно спохватился!" - думаете вы и ошибаетесь. Ведь на то она и настоящая любовь, что ей не страшны преграды. Прямо посреди свадебного торжества появляется фей и предлагает нашему герою свою помощь. Ему даётся второй шанс: он может вернуться в прошлое, чтобы изменить ход вещей и завоевать сердце своей любимой.

 Получится ли у него? Смотрите - и увидите. Операция "Любовь" начинается!©Kislinka

Ремейк японской дорамы 2007 года Операция любовь, где главных героев сыграли Ямашита Томохиса и Нагасава Масами.

Перевод: Bunny, Emerald peony, Pichenya, MaRy

Редакция: Kyokorin-hime, Lan Huong

В ролях:

Han Ye-Seul

2011 - Myung Wol the Spy / Агент Хан Мён Оль

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/750083

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/54764

2009 - Will it Snow at Christmas? (SBS) / Будет ли снег на Рождество?

2008 - Tazza (SBS) / Война цветов

2006 - Couple of Fantasy (MBC) / Безумная парочка

Song Joong-Ki

2011- Глубокие корни дерева /Tree With Deep Roots  

Про дораму  http://blog.i.ua/community/3375/816580

Смотерть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57074

2010 - Скандал в Сонгюнгване / Sungkyunkwan Scandal  

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/637279

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/49390

Смотерть дораму (рус озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/58962

2010 - Obstetrics and Gynecology Doctors  

2009 - Will it Snow at Christmas?

Lee Sang-Yeob

2011 - Live in Cheongdam-Dong | Cheongdamdong Salayo ( jTBC / 2011) - Lee Sang-Yeob

2011 – Не проиграю /Can't Live With Losing | Jikoneun Motsalah (MBC / 2011) - Hyung-Woo's younger brother (cameo)

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/786760

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/56231

2011 - Прощай мисс Рипли /Miss Ripley (MBC / 2011) - Ha Cheol-Jin

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/722269

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/53648

2011 – Мидас / Midas | Maiduseu (SBS / 2011) - Han Jang-Suk

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/658336

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/50528

Shin So-Yul

2011 – Глубокие корни дерева Tree With Deep Roots | Bboori Gipeun Namoo (SBS / 2011) - Mok-Ya

Про дораму  http://blog.i.ua/community/3375/816580

Смотерть дораму http://video.i.ua/user/3336240/57074

2011 - Midas | Maiduseu (SBS / 2011) - Lee Ji

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/658336

Смотреть дораму http://video.i.ua/user/3336240/50528

2010 - Jungle Fish 2 | Jungkeul pishi 2 (KBS2 / 2010) - Rai

Перевод фансаб-группа Bears

перевод: SnowWhite, Narvskaya

редакция: Ita-chan

В ролях:

Lee Bum Soo

2010 - Giant  

2008 - On Air

Jung Ryu Won

2009 - Ja Myung Go (SBS, 2009)

2006 - What Star Did You Come From (MBC, 2006)

2005 - Autumn Shower (MBC, 2005)

2005 – Меня зовут Ким Сам Сун /My Lovely Sam-Soon

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/683119

Смотреть дораму (рус суб) http://video.i.ua/user/3336240/51847

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/60174

Jung Gyu Woon

2011 – Город романтики /Romance Town

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/714671

Смотреть дораму  http://video.i.ua/user/3336240/53340

2011 – Улика / Sign

Про дораму http://blog.i.ua/community/3375/785314

Смотреть дораму  http://video.i.ua/user/3336240/56186

2010 - Dr. Champ  

2009 - Hometown Legends  

Hong Soo Hyun

2011 - Мужчина принцессы /The Princess' Man

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240

Смотреть дораму  http://video.i.ua/user/3336240/55323

2011 - Lie to Me

Про дораму http://blog.i.ua/user/3336240/706645

Смотреть дораму (рус суб)  http://video.i.ua/user/3336240/52940

Смотреть дораму (озвучка) http://video.i.ua/user/3336240/58961

2009 - Temptation of an Angel

2009 - Hometown Legends  

2009 - Her Style