"Пусть земля будет тебе пухом" - древнеримское проклятие
- 23.03.12, 16:47
Фраза "пусть земля будет тебе пухом" является древнеримским проклятием покойному - язычники считали высшим бесчестьем, когда тело не покоится в земле:
Sit tibi terra levis, mollique tegaris harena,
Ne tua non possint eruere ossa canes.
Марк Валерий Марциал (Martialis), древнеримский поэт (40-104 гг.)
Пусть земля тебе будет пухом,
И мягко покрывает песок,
чтобы собаки могли вырыть твои кости
Источни
Sit tibi terra levis, mollique tegaris harena,
Ne tua non possint eruere ossa canes.
Марк Валерий Марциал (Martialis), древнеримский поэт (40-104 гг.)
Пусть земля тебе будет пухом,
И мягко покрывает песок,
чтобы собаки могли вырыть твои кости
Источни
4
Коментарі
Ertosi
123.03.12, 16:52
мне всегда не нравилась эта фраза
пан РУСЛАН
223.03.12, 19:01
ужс какой
Royal Canin
323.03.12, 19:13