Незабываемая неделя в Турции -часть 1
- 24.07.10, 13:30
После пекельной жары киевской квартиры поездка в Турцию была просто настоящим раем. Я даже не ожидала, что в маленьком курортном городке Кемер увижу столько красоты.
Лазурное небо, высокие горы, окаймляющие городок, чистое, прозрачное как слеза и теплое Средиземное море, пальмы, цветущие кустарники и фруктовые деревья, свежий и теплый морской воздух. Все это природное великолепие создавало настоящий райский коктейль.
Анталия – Кемер: тоннель желаний
Турция меня впечатлила уже с аэропорта Анталии. Везде все ухоженно, чисто, вдоль дороги растут пальмы и белые и розовые олеандры. Организация со стороны оператора «Тез-тур» тоже была безукоризненной. Нам сразу показали номер своего автобуса (который тоже был комфортабельным и удобным), проверили имена всех пассажиров, и всю дорогу от Кемера до Анталии девушка рассказывала нам про Турцию и Кемер.
Часть пути мы проехали вдоль пляжей и огромных прибрежных отелей, а также новостроек, которые были выкрашены в светлые радужные тона. Во всем чувствовалась южная легкость и праздничность. Проезжали мы и несколько тоннелей. Один из них назывался тоннелем ангелов, и там мы все дружно хлопали, чтобы разбудить ангелов. Второй тоннель был знаменитым тоннелем желаний, благодаря какой-то легенде, которую я не запомнила. Я читала про него в интернете до поездки, и кто-то писал, что желания действительно сбываются. Но для этого надо было приложить некоторые усилия.
Надо было поднять руки, закрыть глаза, задержать дыхание и загадать желание. Труднее всего было задерживать дыхание, потому что тоннель был довольно длинным, но все –таки нам удалось это перетерпеть.
Так я узнала, что, оказывается, изумительно красивый олеандр, который бывает с белыми и розовыми цветами, на самом деле очень ядовитое растение. Рассказывали нам про исторические методы проверки супружеской неверности. Женщины, которые подозревали мужа в измене, подкладывали ему утром на тумбочку веточку олеандра, как предупреждение.
От нашего трехзвездочного готеля я не ждала особых впечатлений, поскольку начиталась отзывов в интернете, где туристы детально смаковали его недостатки. Но на самом деле оказалось все не так плохо. Мы приехали рано, часов в девять, нас сразу отвели на завтрак. Хороших комнат на то время не было, только одна очень сырая и темная на первом этаже. Нас попросили подождать до 12, пока выселятся некоторые гости.
Мы немного погуляли, подождали, и в 12 парень на рецепции дал ключи от действительно замечательной комнаты – на четвертом этаже, уютной, светлой, с большим балконом, выходящим на центральную торговую улицу. Вид с балкона открывался просто захватывающий – живописные горы, голубое небо, минарет, городские крыши, а чуть ниже – кусочек торговой улицы и две высокие стройные пальмы.
вид из окна
В номере был хороший регулируемый кондиционер, телевизор (хотя было только два русских канала и ни одного иностранного, кроме турецких), красивые кровати. Я немного расстроилась, что не посмотрю СНН и ББС, но решила, что буду больше времени проводить на балконе. Было приятно, что один парень на рецепции поднял наши тяжелые сумки на четвертый этаж по крутым ступеням. Мы его отблагодарили, так же как и администратора на рецепции.
Убирали в номере каждый день, раз поменяли полотенца. Мы знали свою уборщицу, очень милую турчанку, и всегда с ней здоровались "Мераба" с ударением на последнем слоге - это первое слово, которое я выучила.
В нашей гостинице мы чувствовали себя практически в Украине. 100 % постояльцев были из СНГ – России, Украины, и несколько человек из Казахстана и Беларуси. В городе иногда встречались иностранцы, итальянцы. Поляки. Но все же Кемер – практически полностью русскоязычный курорт.
Гостиница действительно находилась в пяти минутах ходьбы от моря, но дорога шла мимо очень дурно пахнущих мусорных контейнеров (про это я заранее узнала в Интернете). Кроме того, это дорога была очень жаркой, так как там почти не было деревьев. Но в последние дни я старалась ходить по параллельной дороге, среди инжирных деревьев, где уже дозрели маленькие плоды светло-зеленого цвета, и пальм. Хотя этот путь длился минут на пять дольше, но был намного приятней.
Море и черепашки
Средиземное море в Турции называют Белое море (Ak deniz). На рассвете оно действительно очень красиво, подернуто белой дымкой. В Кемере море оказалось очень прозрачным, теплым и соленым, по ощущением соленей, чем Черное и Азовское моря. Если вода попадает в глаз, то он начинает ощутимо пощипывать. Вода была настолько чистой, что, плавая довольно далеко от берега, можно было увидеть камешки на дне. Волн практически не было. Плавание доставляло мне массу удовольствия, потому что из воды можно было наблюдать горы, пальмы, и красивые здания прибрежных гостиниц.
Пляж нашего готеля был галечным и, мягко говоря, тесноватым. Проблема в том, что смотрители разрешали приходить туда людям из других готелей и туркам, так что лежаков едва хватало, и свободного места было очень мало. Но зато мы платили только доллар за лежак. Если пойти на другой пляж, то лежак уже стоил бы два, а то и три доллара. В принципе, загорать я не люблю, потому на лежаке я проводила мало времени, в основном дремала в послеобеденный час. На пляже постоянно стоял разноголосый шум и гам, продавали пиво, воду и свежевыжатый апельсиновый сок.
Купалась я довольно много, и в первый же день меня ждал в воде замечательнейший сюрприз. Я спокойно плыла по прозрачной бирюзовой воде, как вдруг увидела впереди себя какое-то темное пятно. Я подумала вначале, что кто-то ныряет, потом – что это чья-то лысая голова, но при приближении поняла, что это панцирь черепахи! Вскоре показалась и ее голова, напоминающая змею. Черепашка пару раз вынырнула из воды своей змеиной головой, а когда я попыталась к ней приблизиться, скрылась под водой.
Выбравшись на берег, я поспешила сообщить всем замечательную новость, что я видела черепаху! Одна из отдыхающих женщин заметила, что это считается большой удачей. И действительно, я видела ее еще только один раз, на следующий день, а некоторым отдыхающим увидеть черепашку вообще не посчастливилось и за десять дней. Кстати, это один из символом Кемера.
Гостиница и постояльцы
Еда в гостинице была очень неплохая, если учитывать, что это было всего лишь три звезды. Правда, из безалкогольных напитков вкусной была только вода: соки – юппи, кофе – растворимый, чай – с неприятным запахом. Зато на баре постоянно наливали турецкое пиво «Эфес», их водку раки, белое и красное вино, водку, другой алкоголь. У меня от пива заболела голова, и больше я его не рискнула употреблять. А некоторые отдыхающие пили сутки напролет, начиная уже с утра, мешали раки с пивом, в общем, отрывались по полной.
Завтрак был достаточно скромным – яйца, оливки и маслины, белый хлеб, сыр фета и еще два похожих сыра, нарезанные огурцы и помидоры. Еще была какая-то розово-зеленая колбаса, но я мяса вообще не ем, и потому ее даже не пробовала. Кроме того, подавали несколько видов варенья – апельсиновое (жалко, что у нас оно не распространено), из лепестков роз, а также вишневое, абрикосовое и другое.
На обед всегда был арбузы, вкусные и сочные. Правда, на этом фрукты заканчивались. Нам подавали много тушеных овощей - кабачки, баклажаны, перцы, морковь в разных комбинациях, также неизменный сыр и оливки. Овощей можно было брать сколько влезет, а мясо раздавал повар – но поскольку я вегетарианка, то меня это мало интересовало. Иногда давали макароны, рис, вареный турецкий горох (нут) и кускус. Мне очень нравилось, что было много свежей травы – укропа, петрушки, горьковатой итальянской травы рукколы и какой-то неизвестной нам травы. Турки сказали, что она называется «салат».
От сладостей я осталась не в восторге. Знаменитую баклаву не подавали, а все остальные сладости разнообразного цвета и формы на самом деле были вариациями манной каши и крупы. Только пару раз был вкусный медовик, политый шоколадом.
Столовая располагалась вокруг бассейна, где очень часто было все обрызгано водой. Пару раз я чуть не растянулась на полу с тарелками в руках. Туристов становилось с каждым днем все больше, и вместе с ними питались и местные коты – все как один поджарые, короткошерстые и голодные. Видно, длинношерстные коты исчезли здесь в ходе естественного отбора. Официанты не очень поощряли подкармливание местной кошачьей братии, но, тем не менее, все этим занимались.
столовая
Вообще Кемер – воистину кошачий город. Один раз, блуждая по городу, я увидела очень красивую белую кошку с разными глазами: один голубой, другой янтарно-желтый. Она мне очень красиво позировала на фотографии. Оказывается, это была кошка редкой ванской породы в Турции. Эти умные кошки, белые с разными глазами, очень высоко ценятся, и их даже дарят президентам.
В первый вечер мы поздно легли спать, потому что в баре под открытым небом недалеко от готеля смотрели финал чемпионата мира по футболу. Свежевыжатый сок в этом баре стоил всего лишь 2 доллара (16 Гр), в то время как в Киеве – 24-30 гр., яблочный чай - и того меньше. Матч был долгим и утомительным, как все, наверное, хорошо помнят. Было очень необычно смотреть футбол под турецкий комментарий, где мы понимали только фамилии игроков «Торрес», «Иньеста» и слово офсайд. Среди болельщиков было много иностранцев.
А на следующий день я обнаружила скрытые «прелести» своего номера.
Во-первых, вечером где-то до одиннадцати невозможно было сомкнуть глаз. По торговой улице толпами слонялись отдыхающие, кто по магазинам, кто просто гулял, и стоял непрерывный гул десятков голосов – нечто отдаленно похожее на гул вувузелов на чемпионате мира. В одиннадцать часов с шумом закрывались магазины, и только потом наступало долгожданное спокойствие.
А утром, когда еще было темно, я подскочила от громкого и тревожного голоса, льющегося из динамика – показалось, что наступила война.... На часах было 4.30. Оказывается, это был мусульманский призыв к молитве, азан – «Аллаху Акбар» и так далее. Мне очень нравится слушать азан еще со времен пребывания в Стамбуле, но не в такое время, когда он звучит пугающе. В общем, сон в эти и последующие дни был очень нестабильным.
Лазурное небо, высокие горы, окаймляющие городок, чистое, прозрачное как слеза и теплое Средиземное море, пальмы, цветущие кустарники и фруктовые деревья, свежий и теплый морской воздух. Все это природное великолепие создавало настоящий райский коктейль.
Анталия – Кемер: тоннель желаний
Турция меня впечатлила уже с аэропорта Анталии. Везде все ухоженно, чисто, вдоль дороги растут пальмы и белые и розовые олеандры. Организация со стороны оператора «Тез-тур» тоже была безукоризненной. Нам сразу показали номер своего автобуса (который тоже был комфортабельным и удобным), проверили имена всех пассажиров, и всю дорогу от Кемера до Анталии девушка рассказывала нам про Турцию и Кемер.
Часть пути мы проехали вдоль пляжей и огромных прибрежных отелей, а также новостроек, которые были выкрашены в светлые радужные тона. Во всем чувствовалась южная легкость и праздничность. Проезжали мы и несколько тоннелей. Один из них назывался тоннелем ангелов, и там мы все дружно хлопали, чтобы разбудить ангелов. Второй тоннель был знаменитым тоннелем желаний, благодаря какой-то легенде, которую я не запомнила. Я читала про него в интернете до поездки, и кто-то писал, что желания действительно сбываются. Но для этого надо было приложить некоторые усилия.
Надо было поднять руки, закрыть глаза, задержать дыхание и загадать желание. Труднее всего было задерживать дыхание, потому что тоннель был довольно длинным, но все –таки нам удалось это перетерпеть.
Так я узнала, что, оказывается, изумительно красивый олеандр, который бывает с белыми и розовыми цветами, на самом деле очень ядовитое растение. Рассказывали нам про исторические методы проверки супружеской неверности. Женщины, которые подозревали мужа в измене, подкладывали ему утром на тумбочку веточку олеандра, как предупреждение.
От нашего трехзвездочного готеля я не ждала особых впечатлений, поскольку начиталась отзывов в интернете, где туристы детально смаковали его недостатки. Но на самом деле оказалось все не так плохо. Мы приехали рано, часов в девять, нас сразу отвели на завтрак. Хороших комнат на то время не было, только одна очень сырая и темная на первом этаже. Нас попросили подождать до 12, пока выселятся некоторые гости.
Мы немного погуляли, подождали, и в 12 парень на рецепции дал ключи от действительно замечательной комнаты – на четвертом этаже, уютной, светлой, с большим балконом, выходящим на центральную торговую улицу. Вид с балкона открывался просто захватывающий – живописные горы, голубое небо, минарет, городские крыши, а чуть ниже – кусочек торговой улицы и две высокие стройные пальмы.
вид из окна
В номере был хороший регулируемый кондиционер, телевизор (хотя было только два русских канала и ни одного иностранного, кроме турецких), красивые кровати. Я немного расстроилась, что не посмотрю СНН и ББС, но решила, что буду больше времени проводить на балконе. Было приятно, что один парень на рецепции поднял наши тяжелые сумки на четвертый этаж по крутым ступеням. Мы его отблагодарили, так же как и администратора на рецепции.
Убирали в номере каждый день, раз поменяли полотенца. Мы знали свою уборщицу, очень милую турчанку, и всегда с ней здоровались "Мераба" с ударением на последнем слоге - это первое слово, которое я выучила.
В нашей гостинице мы чувствовали себя практически в Украине. 100 % постояльцев были из СНГ – России, Украины, и несколько человек из Казахстана и Беларуси. В городе иногда встречались иностранцы, итальянцы. Поляки. Но все же Кемер – практически полностью русскоязычный курорт.
Гостиница действительно находилась в пяти минутах ходьбы от моря, но дорога шла мимо очень дурно пахнущих мусорных контейнеров (про это я заранее узнала в Интернете). Кроме того, это дорога была очень жаркой, так как там почти не было деревьев. Но в последние дни я старалась ходить по параллельной дороге, среди инжирных деревьев, где уже дозрели маленькие плоды светло-зеленого цвета, и пальм. Хотя этот путь длился минут на пять дольше, но был намного приятней.
Море и черепашки
Средиземное море в Турции называют Белое море (Ak deniz). На рассвете оно действительно очень красиво, подернуто белой дымкой. В Кемере море оказалось очень прозрачным, теплым и соленым, по ощущением соленей, чем Черное и Азовское моря. Если вода попадает в глаз, то он начинает ощутимо пощипывать. Вода была настолько чистой, что, плавая довольно далеко от берега, можно было увидеть камешки на дне. Волн практически не было. Плавание доставляло мне массу удовольствия, потому что из воды можно было наблюдать горы, пальмы, и красивые здания прибрежных гостиниц.
Пляж нашего готеля был галечным и, мягко говоря, тесноватым. Проблема в том, что смотрители разрешали приходить туда людям из других готелей и туркам, так что лежаков едва хватало, и свободного места было очень мало. Но зато мы платили только доллар за лежак. Если пойти на другой пляж, то лежак уже стоил бы два, а то и три доллара. В принципе, загорать я не люблю, потому на лежаке я проводила мало времени, в основном дремала в послеобеденный час. На пляже постоянно стоял разноголосый шум и гам, продавали пиво, воду и свежевыжатый апельсиновый сок.
Купалась я довольно много, и в первый же день меня ждал в воде замечательнейший сюрприз. Я спокойно плыла по прозрачной бирюзовой воде, как вдруг увидела впереди себя какое-то темное пятно. Я подумала вначале, что кто-то ныряет, потом – что это чья-то лысая голова, но при приближении поняла, что это панцирь черепахи! Вскоре показалась и ее голова, напоминающая змею. Черепашка пару раз вынырнула из воды своей змеиной головой, а когда я попыталась к ней приблизиться, скрылась под водой.
Выбравшись на берег, я поспешила сообщить всем замечательную новость, что я видела черепаху! Одна из отдыхающих женщин заметила, что это считается большой удачей. И действительно, я видела ее еще только один раз, на следующий день, а некоторым отдыхающим увидеть черепашку вообще не посчастливилось и за десять дней. Кстати, это один из символом Кемера.
Гостиница и постояльцы
Еда в гостинице была очень неплохая, если учитывать, что это было всего лишь три звезды. Правда, из безалкогольных напитков вкусной была только вода: соки – юппи, кофе – растворимый, чай – с неприятным запахом. Зато на баре постоянно наливали турецкое пиво «Эфес», их водку раки, белое и красное вино, водку, другой алкоголь. У меня от пива заболела голова, и больше я его не рискнула употреблять. А некоторые отдыхающие пили сутки напролет, начиная уже с утра, мешали раки с пивом, в общем, отрывались по полной.
Завтрак был достаточно скромным – яйца, оливки и маслины, белый хлеб, сыр фета и еще два похожих сыра, нарезанные огурцы и помидоры. Еще была какая-то розово-зеленая колбаса, но я мяса вообще не ем, и потому ее даже не пробовала. Кроме того, подавали несколько видов варенья – апельсиновое (жалко, что у нас оно не распространено), из лепестков роз, а также вишневое, абрикосовое и другое.
На обед всегда был арбузы, вкусные и сочные. Правда, на этом фрукты заканчивались. Нам подавали много тушеных овощей - кабачки, баклажаны, перцы, морковь в разных комбинациях, также неизменный сыр и оливки. Овощей можно было брать сколько влезет, а мясо раздавал повар – но поскольку я вегетарианка, то меня это мало интересовало. Иногда давали макароны, рис, вареный турецкий горох (нут) и кускус. Мне очень нравилось, что было много свежей травы – укропа, петрушки, горьковатой итальянской травы рукколы и какой-то неизвестной нам травы. Турки сказали, что она называется «салат».
От сладостей я осталась не в восторге. Знаменитую баклаву не подавали, а все остальные сладости разнообразного цвета и формы на самом деле были вариациями манной каши и крупы. Только пару раз был вкусный медовик, политый шоколадом.
Столовая располагалась вокруг бассейна, где очень часто было все обрызгано водой. Пару раз я чуть не растянулась на полу с тарелками в руках. Туристов становилось с каждым днем все больше, и вместе с ними питались и местные коты – все как один поджарые, короткошерстые и голодные. Видно, длинношерстные коты исчезли здесь в ходе естественного отбора. Официанты не очень поощряли подкармливание местной кошачьей братии, но, тем не менее, все этим занимались.
столовая
Вообще Кемер – воистину кошачий город. Один раз, блуждая по городу, я увидела очень красивую белую кошку с разными глазами: один голубой, другой янтарно-желтый. Она мне очень красиво позировала на фотографии. Оказывается, это была кошка редкой ванской породы в Турции. Эти умные кошки, белые с разными глазами, очень высоко ценятся, и их даже дарят президентам.
В первый вечер мы поздно легли спать, потому что в баре под открытым небом недалеко от готеля смотрели финал чемпионата мира по футболу. Свежевыжатый сок в этом баре стоил всего лишь 2 доллара (16 Гр), в то время как в Киеве – 24-30 гр., яблочный чай - и того меньше. Матч был долгим и утомительным, как все, наверное, хорошо помнят. Было очень необычно смотреть футбол под турецкий комментарий, где мы понимали только фамилии игроков «Торрес», «Иньеста» и слово офсайд. Среди болельщиков было много иностранцев.
А на следующий день я обнаружила скрытые «прелести» своего номера.
Во-первых, вечером где-то до одиннадцати невозможно было сомкнуть глаз. По торговой улице толпами слонялись отдыхающие, кто по магазинам, кто просто гулял, и стоял непрерывный гул десятков голосов – нечто отдаленно похожее на гул вувузелов на чемпионате мира. В одиннадцать часов с шумом закрывались магазины, и только потом наступало долгожданное спокойствие.
А утром, когда еще было темно, я подскочила от громкого и тревожного голоса, льющегося из динамика – показалось, что наступила война.... На часах было 4.30. Оказывается, это был мусульманский призыв к молитве, азан – «Аллаху Акбар» и так далее. Мне очень нравится слушать азан еще со времен пребывания в Стамбуле, но не в такое время, когда он звучит пугающе. В общем, сон в эти и последующие дни был очень нестабильным.
4
Коментарі
Земляник@
124.07.10, 14:06
я отдыхалав Кемере. мне понравилось. где фото?
Luluska_ua
224.07.10, 14:13Відповідь на 1 від Земляник@
видите, не только мне
фото в процессе)
Пані Надія
325.07.10, 10:36
Очень интересный отчет об отдыхе в Турции. Некоторые мои знакомые каждый год ездят в Турцию. Но кроме "Там очень жарко" - я от них ничего не слышала.
Luluska_ua
426.07.10, 16:51Відповідь на 3 від Пані Надія
Спасибо!!
Я люблю описывать свои впечатления детально.. Потом и самой интересно перечитать через какое-то время, и с людьми поделиться
А насчет жарко - это относительно. В Киеве мне показалось жарче...