Странный перевод
- 27.05.17, 11:20
В русском языке - ПУТЕВКА
В украинском - ПУТIВКА
ПУТЬ - ШЛЯХ
Должно быть - ШЛЯХIВКА! 
1
Останні статті
- Сначала я думала, что это просто бревно. Но когда присмотрелась,
06.01.2018, 09:02 - Порошенко побледнел от страха:
09.12.2017, 17:18 - Вы нас разозлили.
27.11.2017, 16:52 - Михаил Саакашвили: Статья в Washington Times
26.11.2017, 19:05
Коментарі
ЛУКАВИЙ
127.05.17, 11:31
то так і є
Голубка
26.09.17, 18:49
Каре
330.10.17, 16:49
Ну і що? У сусідніх народів багато запозичень один від одного.
http://blog.i.ua/user/729788/2045011/