хочу сюда!
 

Александра

42 года, лев, познакомится с парнем в возрасте 38-47 лет

Заметки с меткой «песни»

Hurts-Evelyn

Evelyn (оригинал Hurts)Эвелин (перевод BlueberryBird)
I don't mind,
Даже если твои руки немного холодные,
If your hands a little cold.
Ничего страшного,
Cause I'm alive,
Потому что я жив,
But I got no way to go.
Но мне некуда идти.


So stay with me Evelyn,
Поэтому будь со мной, Эвелин,
Don't leave me with a medicine.
Не оставляй меня одного с лекарствами.


In the night
Ночью,
As you sit and watch me sleep
Когда ты сидишь рядом и смотришь, как я сплю,
I know you cry
В это время ты плачешь, я знаю,
But I never want to see.
Но я не хочу этого видеть.
So if you go
Если ты уйдешь,
I don't know what to do.
Я не знаю, что мне останется делать,
So don't you go
Так что не уходи,
Cause I've got no one but you.
Ведь у меня нет никого, кроме тебя.


So stay with me Evelyn.
Поэтому будь со мной, Эвелин,
Don't leave me with a medicine.
Не оставляй меня одного с лекарствами.


I see the lights
Я вижу свет,
Casting shadows on my screen.
Отбрасывающий тени на занавески,
And I don't mind
Я не против колыбельных,
The lullabies from the machines.
Которые поют машины,
But if you go
Но если ты уйдешь,
I don't know what I'll do.
Я не знаю, что я сделаю,
So don't you go
Так что не уходи,
Cause I've got no one but you.
Ведь у меня нет никого, кроме тебя.


So stay with me Evelyn.
Поэтому будь со мной, Эвелин,
Don't leave me with a medicine.
Не оставляй меня одного с лекарствами.


I'm more afraid than I've ever been,
Мне никогда не было так страшно,
So stay with me Evelyn.
Поэтому будь со мной, Эвелин.


Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/h/hurts/evelyn.html#ixzz2TrbNIVNH



Борис Рубашкин

  Мои познания творчества Бориса Рубашкина довольно скромны. В начале 70-х, в годы студенчества, ребята подрабатывали тем, что, покупая с рук иностранные пластинки (60-70 руб за диск), давали их переписывать (по 5 руб за запись) на бобины. Среди них оказались две с песнями на русском. Похожие голоса, акцент, репертуар, но два разных имени- Борис Рубашкин и Иван Ребров. Речь сегодня о Рубашкине. [ Читать дальше ]

Каста – Закрытый космос

Любовь слепа - Это факт для большинства зевак,
И один из них я сам, иду в центральный парк.
В летнем кафе ты проводишь свой досуг,
Ожидая мой визит и терамиссу.
И мне теперь не перестать тебя искать,
Ты для меня словно жемчужина в поле песка.
Среди моей возни,твой лик опять возник-
Настоящий шедевр на фоне возни.
Издалека и ближе мне,кажись,никак
Не позволяет быть моя характеристика.
Из-за пустяка ссорились мы весь декабрь
И разбежались на радость всем завистникам.
И может мне пора сделать встречные шаги,
И может ты права,ведь мы не чужаки,
И как бы я не укреплял свой хладнокровный тыл,
Боюсь твой взгляд растопит мои льды.
Это мой военный фронт с некоторых пор,
Когда малейший бриз может превратиться в шторм...
Всё дело в том, что ты или в том,что я
Всё ещё помню тебя,а разум твердит,что зря.
Ты будто бы планета из моих звёздных войн,
Я постоянно борюсь с твоим открытым полем,
Ты так опасно близка на моих радарах,
Что весь мой арсенал уже готов к ударам.

Припев:
Я будто выпал из сна,
А тут другая весна...
И в небе добрый знак,если комете верить
-Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.

Я будто выпал из сна,
А тут другая весна...
И в небе добрый знак,если комете верить
-Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.

А+В=С в крутом пике,
А - это ты,В - это я в тупике,
Тогда наш контакт это должно быть - С,
И мой звёздный корабль берёт тебя в прицел.
Сигнал тревоги верещит,
Значит у меня больше нет силовых защит,
Наверно близится к концу эта канитель,
Раз следом погасла вся приборная панель.
И только в твою сторону кивает компас,
Я медленно дрейфую сквозь открытый космос,
Выбирая твой плен среди других планет,
Ведь сопротивляться самому себе смысла нет.
В парке стемнело,и немного жаль,
Что нельзя ещё постоять,повоображать..
Ты смотришь на часы,видимо мой черёд,
И я делаю шаг вперёд...

Припев:
Я будто выпал из сна,
А тут другая весна...
И в небе добрый знак,если комете верить
-Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.

Я будто выпал из сна,
А тут другая весна...
И в небе добрый знак,если комете верить
-Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.


Гопачок.



               
                                    
                            
                  
                            Я останусь в сердце вашем,
                            Предложив наверняка:
                          "А давайте разом спляшем,
                            Мы красиво гопака!"

                                  Припев:

                           А гоп,гоп,гоп,гопачок,
                           Поцелуев ты маячок,
                           Чтоб любви коснуться слегка,
                           Будем вместе плясать гопака.


                           Вы напор держать не смейте,
                           Не держите красоту!
                           Если надо,то поверьте,
                           Я и в присядку пойду!


                               Припев:
                         
                           А гоп,гоп,гоп,гопачок,
                           Поцелуев ты маячок,
                           Чтоб любви коснуться слегка,
                           Будем вместе плясать гопака.

                         


                           Выходи,не бойся,смело,
                           Молодой и старичок!
                           Хоть танцуешь неумело,
                           Но мы спляшем гопачок.


                                Припев:

                           А гоп,гоп,гоп,гопачок,
                           Поцелуев ты маячок!
                           Чтоб любви коснуться слегка,
                           Будем вместе плясать гопака.
                         
                          


UNDERGROUND SPRING FEST 17-го АПРЕЛЯ!!!

Mузыкальный конкурс среди талантливых групп.
отборочный конкурс пройдет в столичном ресторане на петровке.
Только один победитель будет выступать на большой сцене!!!
Вы спросите,где?! Ответ прост - это фестиваль, который пройдет на побережье Черного моря, а группа-победитель выступит на разогреве хедлайнера фестиваля. Так-же будут поощрительные не менее приятные призы!!! Ротации в СМИ (Телеканал М1, Радио РОКС, Джем ФМ) Апрель и май мы будем отбирать лучших, голосованием Ваших поклонников мы и определим кто по едит на SUMMERSOUND GRIBOFFKA
HOBOT&Co
СПЕЦПРОЕКТЪ
LEZO TEREZY
ВОСЬМИЙ ДЕНЬ
Ведуший - КАЙОТ ;)

Приєднатися до події

Козинская "Осень"



       "Рано или поздно придется помереть, но лучше всё-таки, если бы попозже" - это слова одного из последних романсов Вадима Козина. Он и умер "попозже" - в 91 год, хоть жизнь его и не баловала.
[ Читать дальше ]

Ищите и скачивайте любую музыку с помощью MP3Jam

MP3Jam — это гениальная в своей простоте программа. Ее интерфейс разделен на две вкладки: Search и Downloads, первая из которых отвечает за поиск, вторая, соответственно, за загрузку музыки. Вы вводите название нужного вам артиста, альбома или песни и тут же получаете то, что хотите. Одним щелчком мыши отправляете нужный альбом на воспроизведение или на загрузку, в последнем случае его содержимое появляется на соседней вкладке. Загрузка, кстати, происходит в несколько потоков и очень быстро, так что на загрузку полновесного альбома уходит всего пару минут.

ткуда черпает музыкальные богатства MP3Jam не совсем понятно, но коллекция довольно обширная. Находятся даже многие представители отечественной сцены. Что касается качества записей, то на сайте сообщается про «best quality MP3s (up to 320 kbps)«.

Вот так просто и незатейливо работает MP3Jam. Ищет, играет, скачивает, причем делает это быстро и совершенно бесплатно. За это можно простить даже розовый интерфейс.

Скачать с официального сайта http://www.mp3jam.org/