Тебе не нравится дым и чёрт с ним
Он убивает слова, кругом голова
Уже разносит молва по дворам
Что между нами чивава.
О чём с тобой говорить, потеряли нить
Быть не собой перестать и дома спать
Нас не измерить на глаз, а сейчас
Зачем мы давим на тормоз, не на газ?
Вопрос извечный зачем да почему
Я понемногу с ума, ты не сама
А эти ночи в Крыму теперь кому
Я если встречу потом передам ему.
Писклявый твой голосок как электрошок
Что я бухой без вина твоя вина
Теперь узнает страна до темна
Им донесут обо всем на fm волнах.

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Давай вот так просидим до утра
Не уходи, погоди - но мне пора
И если выход один впереди
То почему мы то холод то жара?
Раскладывать по местам я устал
И поворачивать вспять, ну вот опять
Прикосновения плавили мой метал
Ты элемент номер пять ни дать ни взять.
Идёт к финалу игра в этот раз
А ты всё так же молчишь, я говорю
Минут пятнадцать осталось до утра
Не вызывай так словлю и свалю.
Попробуем всё подшить не ворошить
Мобильные номера постирать
А уходить не спросив нету сил
Давай попробуем заново всё собрать.

Белые обои, чёрную посуду
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Я помню белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

Белые обои, чёрная посуда
Нас в хрущёвке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеёк, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтёры,
почему я на ней так сдвинут?

What are you waiting for?
Nobody's gonna show you how
Why work for someone else
To do what you can do right now?

Got no boundaries and no limits
If there's excitement, put me in it
If it's against the law, arrest me
If you can handle it, undress me

Don't stop me now, don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there's no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

They say that a good thing never lasts
And then it has to fall
Those are the the people that did not
Amount to much at all

Give me the bassline and I'll shake it
Give me a record and I'll break it
There's no beginning and no ending
Give me a chance to go and I'll take it

Don't stop me now, don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there's no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

Pharrell: Watch this

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What? )
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What? )
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it (What? )
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it

Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
(To the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
(To the left, to the right, to the left, to the right)
Get stupid, get stupid, get stupid, don't stop it
(To the left, left, right, right, left, left, right, right)
Get stupid stupid stupid stupid stupid stupid stupid...
(Left, left, right, right, left, left, right, right)

Don't stop me now, don't need to catch my breath
I can go on and on and on
When the lights go down and there's no one left
I can go on and on and on

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

You're only here to win
Get what they say?
You're only here to win
Get what they do?
They'd do it too
If they were you
You done it all before
It ain't nothing new

You're only here to win
Get what they say?
You're only here to win
Get what they do?
They'd do it too
If they were you
You done it all before
It ain't nothing new

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

Give it 2 me, Yeah
No one's gonna show me how
Give it 2 me, Yeah
No one's gonna stop me now

Give it 2 me

I’m a preacher sweating in the pew For the salvation I’m bringing you I’m a salesman, I’m selling you hooks and plans And myself for making demands When I’m home alone I just can’t stop myself And you pull my hips so close lying goes with the truth Signing off I’m alright in bed but I’m better with a pen The kid was alright but it went to his head I am god’s gift but why would he bless me with Such wit without a conscience equipped I’m addicted to the way I feel when I think of you, woah It's too much green to feel blue When I’m home alone I just can’t stop myself And you pull my hips so close lying goes with the truth Signing off I’m alright in bed but I’m better with a pen The kid was alright but it went to his head When I’m home alone I just can’t stop myself And you pull my hips so close lying goes with the truth Signing off I’m alright in bed but I’m better with a pen I’m alright in bed but I’m better with a pen I’m alright in bed but I’m better with a pen The kid was alright but it went to his head

 

I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!
Boop-boop-a-doop!

I wanna be kissed by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be kissed by you, alone!

I couldn't aspire,
To anything higher,
Than, to filled with desire,
To make you my own!
Boop-boop-a-doop, boop-boop-a-doop!

I wanna be loved by you, just you,
And nobody else but you,
I wanna be loved by you, alone!

Daddle-at-dat-dat-dum,
I couldn't aspire,
To anything higher,
Than, to filled with desire,
To make you my own,
Bup-bum, butle-doodle-dum-bum!

I wanna be loved by you, just you,
Nobody else but you,
I wanna be loved by you, a-lup-a-dup-a-dup-a-dup!
Boop-boop-a-doop

Bum bum be-dum bum bum be-dum bum (What's wrong with me?) Bum bum be-dum bum bum be-dum bum (Why do I feel like this?) Bum bum be-dum bum bum be-dum bum(I'm going crazy now) Bum bum be-dum bum bum be-dum bum No more gas in the rig, Can't even get it started. Nothing heard, nothing said, Can't even speak about it. All my life on my head, Don't want to think about it. Feels like I'm going insane, Yeah It's a thief in the night, To come and grab you. It can creep up inside you, And consume you. A disease of the mind, It can control you. It's too close for comfort Throw on your break lights, We're in the city of wonder. Ain't gonna play nice, Watch out, you might just go under. Better think twice, Your train of thought will be altered, So if you must faulter be wise. Your mind's in disturbia, It's like the darkness is the light, disturbia. Am I scaring you tonight, disturbia. Ain't used to what you like, disturbia. Disturbia. Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Faded pictures on the wall, It's like they talkin' to me. Disconnectin' your call, Your phone don't even ring. I gotta get out, Or figure this shit out. It's too close for comfort. It's a thief in the night, To come and grab you. It can creep up inside you, And consume you. A disease of the mind, It can control you. I feel like a monster (Oh, oh oh oh) Throw on your break lights, We're in the city of wonder. Ain't gonna play nice, Watch out, you might just go under. Better think twice, Your train of thought will be altered, So if you must faulter be wise. Your mind's in disturbia, It's like the darkness is the light, disturbia. Am I scaring you tonight, disturbia. Ain't used to what you like, disturbia. Disturbia. Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Release me from this curse im in, trying to maintain, But I'm struggling. If You can't go, go, go I think I'm going to oh, oh, oh Throw on your break lights, We're in the city of wonder. Ain't gonna play nice, Watch out, you might just go under. Better think twice, Your train of thought will be altered, So if you must faulter be wise. Your mind's in disturbia, It's like the darkness is the light, disturbia. Am I scaring you tonight, disturbia. Ain't used to what you like, disturbia. Disturbia. Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum Bum bum be-dum bum bum be-dum bum

Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки У нас на районе не звонят, а звонят Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь У нас на районе, районе, районе, районе

А распустилися листочки, а потом цветочки, А по району ходят - бродят классные цыпочки Корчатся мордочки, сидят на корточках, Лузгают семки, на кухни курят в форточку

А где-то в нарды, домино играют - Рыба! А я шагаю по району - пафосная глыба. Таких ворон на свете тыщи или миллион, Не с чем не перепутаю я свой район.

Припев: У нас на районе не звонят, а звонят. Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе, У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь У нас на районе, районе, районе, районе.

Не ищи меня "В контакте", В "Одноклассниках" нас нету, Мы разбросаны по свету, На районы шлем приветы.

Эх, раньше по району я ездил на самокате, Теперь на джипе, мыслю о хорошем адвокате. А помнишь Катю House-Party, у неё на даче Заяву её батя накатал тогда некстати.

Одеты в летние тапки на лавочке бабки, Перемывают кости соседу Косте, А Пугачева с Ротару вечером под гитару Дворовыми басами завывают с нами.

Припев: У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе, У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе.

Не ищи меня "В контакте", В "Одноклассниках" нас нету, Мы разбросаны по свету, На районы шлем приветы.

Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки Пупырышки, пырышки, пупырышки, пырышки

Припев: У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе, У нас на районе не звонят, а звонят, Стены все в болоне, Вася, что ты гонишь, У нас на районе, районе, районе, районе.

Step back Gonna come at ya fast I'm driving out of control And getting ready to crash Won't stop shaking up What I can I serve it up in a shot So suck it down like a man So baby Yes I know what I am And no I don't give a damn You'll be loving it Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Kiss, kiss Gonna tell you right now I'll make it Sweet on the lips As it can knock you out Shut up I don't care what you say Cuz when we both in the ring You're gonna like it my way Yeah baby There's a villain in me So sexy sour and sweet And you'll be loving it Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Hold on Keeps getting better Hold on Keeps getting better In the blink of an eye In the speed of the light All the universal Will make the planets collide I must travel my thoughts? And I slip on my thoughts? See the vixen in me Becomes the angel for you Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Some days I'm a super bitch Up to my old tricks But it won't last forever Next day I'm your super girl Out to save the world And it keeps getting better Hold on Keeps getting better Hold on Keeps getting better

You make me invisible Like sky you make my day I feel so wonderful Oh oh-oh don’t let go

I’m seeing the dark of you It feels like I never saw the sun

Should I shout for a rescue Oh oh-oh don’t let go Oh oh-oh don’t let go

Two hearts are beating together I’m in love, I’m in love Is this forever and ever I’m in love, I’m in love

Two hearts are beating together

I’m in love, I’m in love Is this forever and ever I’m in love, I’m in love

Looks good in sunshine Hold on because im coming on up for it I can’t even see up here Oh oh-oh don’t let go Oh oh-oh don’t let go

Two hearts are beating together I’m in love, I’m in love Is this forever and ever I’m in love, I’m in love

Two hearts are beating together I’m in love, I’m in love Is this forever and ever I’m in love, I’m in love

I’m in love, I’m in love Is this forever and ever I’m in love, I’m in love Two hearts…

No more champagne And the fireworks are through

Here we are, me and you Feeling lost and feeling blue It's the end of the party And the morning seems so grey So unlike yesterday Now's the time for us to say... Happy new year Happy new year May we all have a vision now and then Of a world where every neighbour is a friend Happy new year Happy new year May we all have our hopes, our will to try If we don't we might as well lay down and die You and i Sometimes I see How the brave new world arrives And I see how it thrives In the ashes of our lives Oh yes, man is a fool And he thinks he'll be okay Dragging on, feet of clay Never knowing he's astray Keeps on going anyway... Happy new year Happy new year May we all have a vision now and then Of a world where every neighbour is a friend Happy new year Happy new year May we all have our hopes, our will to try If we don't we might as well lay down and die You and i Seems to me now That the dreams we had before Are all dead, nothing more Than confetti on the floor It's the end of a decade In another ten years time Who can say what we'll find What lies waiting down the line In the end of eighty-nine... Happy new year Happy new year May we all have a vision now and then Of a world where every neighbour is a friend Happy new year Happy new year May we all have our hopes, our will to try If we don't we might as well lay down and die You and i

D'accord, il existait D'autres faons de se quitter Quelques clats de verre Auraient peut-tre pu nous aider Dans ce silence amer J'ai dcid de pardonner Les erreurs qu'on peut faire trop s'aimer D'accord souvent la petite fille En moi souvent te rclamait Presque comme une mère Tu me bordais, me protgeais Je t'ai vol ce sang Qu'on aurait pas d partager bout de mots, de rves Je vais crier Je t'aime, Je t'aime Comme un fou, comme un soldat Comme une star de cinma Je t'aime, je t'aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t'aime comme a D'accord, je t'ai confi Tous mes sourires, tous mes secrets Mme ceux, dont seul un frère Est le gardien inavou Dans cette maison de pierre Satan nous regardait danser J'ai tant voulu la guerre De corps qui se faisaient la paix Je t'aime, Je t'aime Comme un fou comme un soldat Comme une star de cinma Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t'aime comme a Tu vois, je t'aime comme a   

Перевод "Я люблю тебя"

Согласна, что не так любовь покинуть мы могли. Бокалы вдребезги, возможно, нам бы помогли. В этой горькой тишине я решила все простить, Ведь можно ошибаться и любить. Согласна, я с тобой была несносной иногда. Как море к берегам, ко мне стремился ты всегда. Я украла твою кровь, теперь в моей течет твоя, На исходе слов и снов кричу, что я Люблю! тебя! Так безрассудно, преданно, так, как бывает лишь в кино. Люблю! тебя! Как волчица, как король, так, как, наверное, никто. Вот видишь, как люблю тебя. Согласна, что тебе открыть все тайны я могла Те, что лишь брат один мой знал, - я ни о чем не солгала. В нашем каменном дворце за танцем дьявол наблюдал Я заключаю мир с тобой, и я хочу, чтоб ты узнал, Что я Люблю! тебя! Так безрассудно, преданно, так, как бывает лишь в кино. Люблю! тебя! Как волчица, как король, так, как, наверное, никто. Вот видишь, как люблю тебя.